形容詞
amazing [ア!メイズィン(グ)] 主旨: 素晴らしい 重要度: 1
☆ It was an amazing experience ⇨ それは素晴らしい経験だった
☆ The Grand Canyon was just amazing ⇨ グランドキャニオンはとにかく素晴らしかった
awesome [!オァーサム] [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 1
☆ He is an awesome guy ⇨ 彼は素晴らしい人だ
☆ (That is) Awesome! ⇨ 凄い!素晴らしい! (備考: 軽薄な響きが有る)
beautiful [!ビューティフㇽ] 主旨: 素晴らしい 重要度: 1
☆ He scored a beautiful goal ⇨ 彼は素晴らしいゴールを決めた
☆ I have three beautiful children ⇨ 私には三人の素晴らしい子供達がいる
☆ It was a beautiful win for us ⇨ それは私達にとって素晴らしい勝利だった
brilliant 主旨: 素晴らしい 重要度: 1
☆ He scored a brilliant goal ⇨ 彼は見事、絶妙、なゴールを決めた
☆ She came up with a brilliant idea ⇨ 彼女は絶妙な考えを思いついた
excellent [!エクセレン(ト)] 主旨: 素晴らしい 重要度: 1
☆ A classic car in excellent shape ⇨ 素晴らしい状態にあるクラシック車
☆ Excellent! ⇨ それは素晴らしい!
☆ You made an excellent choice ⇨ あなたは素晴らしい選択をした
fantastic [フェァン!タェァスティック] 主旨: 素晴らしい 重要度: 1
☆ We can get your car fixed today. That’s fantastic! ⇨ あなたの車は今日中に修理出来ます。それは良かった!
great [!グㇾイ(ト)] 主旨: 素晴らしい 重要度: 1
☆ Great! That is great! ⇨ 凄い、素晴らしい、それはいい!
☆ He was a great leader ⇨ 彼は偉大な指導者だった
☆ The greatest victory in the team history ⇨ チーム史上最大の勝利
☆ Walking is a great way to improve your health ⇨ 歩くのは健康を改善するための素晴らしい方法だ
☆ Oh great. We have to do it all over again ⇨ ああ素晴らしい。また最初からやり直さなくちゃいけない (備考: 皮肉の使い方)
wonderful 主旨: 素晴らしい 重要度: 1
☆ He has grown up to be a wonderful young man ⇨ 彼は素晴らしい若い男性に成長した
breathtaking [!ブㇾ*ステイキン(グ)] 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ A breathtaking scenery ⇨ 息を呑むほど素晴らしい景色 (備考: 常に良い意味)
electric [イ!レクトㇼック] 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ Her performance was electric ⇨ 彼女の演技は電撃的だった、素晴らしかった
exceptional [エク!セプショノㇽ] 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ He is an exceptional player ⇨ 彼は例外的に優れた選手だ
extraordinary [エク!ストㇻォーディネㇼィ] 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ The food was extraordinary ⇨ 食事は素晴らしかった
gorgeous [!ゴォァジャス] 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ A gorgeous summer day ⇨ 天気が良くて素晴らしい夏の日
huge [!ヒュージ] [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ He was huge in the biggest game ⇨ 彼は大試合で大活躍した
lovely [!ラヴリィ] 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ The weather was very lovely ⇨ 天気はとても良かった
magnificent [マェァグ!ニフィセン(ト)] 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ He was magnificent in the World Cup final ⇨ 彼はワールドカップの決勝で素晴らしかった、大活躍した
☆ Magnificent Grand Canyon ⇨ 壮大なグランドキャニオン
outstanding 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ An outstanding basketball player ⇨ 素晴らしいバスケットボール選手
remarkable 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ He has had a remarkable career ⇨ 彼は特筆すべき選手生活を送ってきた
☆ He is a remarkable young man ⇨ 彼は素晴らしい若者だ
spectacular [スペク!タキュラォー] 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ He scored a spectacular goal ⇨ 彼は素晴らしいゴールを決めた (備考: 驚くほど素晴らしい)
☆ She looks spectacular ⇨ 彼女は物凄く綺麗に見える (備考: 驚くほど素晴らしい)
stunning [!スタニン(グ)] 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ She looks stunning ⇨ 彼女は素晴らしく見える、息を呑むほど綺麗だ
terrific [!(ト)ㇼフィック] 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ She looks terrific ⇨ 彼女はとても綺麗に、元気そうに、見える
☆ Terrific! ⇨ それは素晴らしい!
tremendous 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ The show was a tremendous success ⇨ そのショーは素晴らしい成功だった
dazzling [!ダェァズㇼン(グ)] 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ He has dazzling ball handling ⇨ 彼は華麗なボールさばきをしている
☆ Her dazzling performance ⇨ 彼女の目が眩むような素晴らしい演奏
delicious [ディ!リシャス] 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ A delicious romance drama ⇨ 美味しい、素晴らしい、恋愛劇 (備考: 日本語の「旨い話」のように「都合が良い、簡単で利益が多い」の意味ではない)
electrifying [イ!レクトㇼファイン(グ)] 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ An electrifying performance ⇨ 電撃的な、素晴らしい、演奏・演技
exhilarating [イグ!ズィロㇾイティン(グ)] 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ The car has an exhilarating performance ⇨ その車は爽快になる、素晴らしい、性能をしている
fabulous [!フェァビュラス] 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ The food was fabulous ⇨ 食べ物は素晴らしかった (備考: 男性はあまり使わない)
first-class 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ They are a first-class organization ⇨ 彼等は一級の、素晴らしい、品格の有る、組織だ
glorious [!グロォㇼアス] 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ The view of the mountain was just glorious ⇨ その山の景色はとにかく美しかった
golden [!ゴゥㇽデン] 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ His advice is golden ⇨ 彼の忠告は金だ、素晴らしい価値が有る
☆ They missed a golden opportunity ⇨ 彼等は絶好の機会を逃した
illustrious [イ!ラストㇼアス] 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ The player has had an illustrious career ⇨ その選手は素晴らしい選手生活を送った
sensational [セン!セイショノㇽ] 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ She looks sensational ⇨ 彼女は凄く綺麗に見える
slick [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ That is slick! ⇨ それは(巧み、洗練されていて)凄い!
some [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ That was some goal ⇨ それは素晴らしいゴールだった
☆ He was completely wrong. Some expert, huh! ⇨ 彼は完全に間違っていた。大した専門家だよ! (備考: 皮肉・反語用法)
stellar [!ステラォー] 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ She has had a stellar acting career ⇨ 彼女は星のような、素晴らしい、女優生活を送ってきた
☆ The company has stellar reputation ⇨ その会社は素晴らしい評判を持つ
super [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ Oh that’s super! ⇨ それは最高だ! (備考: 皮肉で使われることが多い)
triumphant 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ He made a triumphant return from the injury ⇨ 彼は怪我から勝利の、見事な、復帰を果たした
dope [!ドウプ] [若者] 主旨: 素晴らしい 重要度: 4
☆ Wow, that’s dope! ⇨ わー、そりゃすげえ!
glowing 主旨: 素晴らしい 重要度: 4
☆ The movie received glowing reviews ⇨ その映画は熱烈な好評を博した
kick-ass [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 4
☆ She has a kick-ass body ⇨ 彼女は相手の尻を蹴り飛ばす、物凄い良い、体をしている
killer [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 4
☆ She makes a killer pie ⇨ 彼女は物凄く美味しいパイを焼く
mega [英国] 主旨: 素晴らしい 重要度: 4
☆ He was mega in the match ⇨ 彼はその試合で大活躍した (備考: 英国の口語表現。米国では使われない)
must-see 主旨: 素晴らしい 重要度: 4
☆ A must-see movie ⇨ 絶対見るべきの、お奨めの映画
scintillating [!スィンティレイティン(グ)] 主旨: 素晴らしい 重要度: 4
☆ Scintillating performance ⇨ 煌めくような、素晴らしい、興奮させる、活躍・演奏・演技
splendid [文語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 4
☆ A splendid view of the mountain ⇨ その山の素晴らしい眺め
august [!オァーガス(ト)] [文語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 5
☆ An august king ⇨ 立派な、威厳の有る、王
peachy 主旨: 素晴らしい 重要度: 5
☆ Everything is peachy ⇨ 全てはバラ色だ (備考: 60~70年代に流行った表現)
smashing [英国] 主旨: 素晴らしい 重要度: 5
☆ That’s smashing! ⇨ それは素晴らしい! (備考: 主に英国の表現)
stately [!ステイトリィ] 主旨: 素晴らしい 重要度: 5
☆ A stately mansion ⇨ 壮麗な豪邸
swell 主旨: 素晴らしい 重要度: 5
☆ That is swell! ⇨ それは素晴らしい (備考: 60年代の流行語)
towering 主旨: 素晴らしい 重要度: 5
☆ The theory of relativity is Einstein’s towering achievement ⇨ 相対性理論はアインシュタインのそびえ立つ業績、偉業、だ
wondrous [文語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 5
☆ The wondrous world ⇨ 魅惑の世界
副詞
terrifically [!(ト)ㇼフィカリィ] 主旨: 素晴らしい 重要度: 4
☆ A terrifically beautiful day ⇨ 素晴らしく天気の良い日
名詞
beauty [!ビューティ] [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 1
☆ Her performance was a beauty ⇨ 彼女の演技・演奏は素晴らしかった
☆ His restored classic car is a beauty ⇨ 彼の復元したクラシックカーは見事だ
☆ That’s the beauty of his idea ⇨ そこが彼の発想の素晴らしいところだ
☆ The game was a beauty ⇨ その試合は名勝負だった
greatness [!グㇾイ(ト)ネス] 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ Nobody questions his greatness ⇨ 誰も彼の偉大さを疑問視しない
blast [!ブラェァス(ト)] [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ Bungee jump was a blast ⇨ バンジージャンプは最高だった、ぶっ飛ばされた
bomb [!バァム] [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ She’s a bomb ⇨ 彼女は物凄く魅力的だ
brilliance 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ Nobody noticed the brilliance of his idea at first ⇨ 当初は誰も彼の考えの素晴らしさに気が付かなかった
gold [!ゴゥㇽ(ド)] [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ That joke is pure gold ⇨ その冗談は純金、傑作、だ
great [!グㇾイ(ト)] 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ He is one of the all-time greats in the history of the sport ⇨ 彼はそのスポーツ史上最も偉大な選手の一人だ
heaven-sent 主旨: 素晴らしい 重要度: 4
☆ The opportunity was a heaven-sent ⇨ その機会は天国からの贈り物だった
reproach (beyond reproach) 主旨: 素晴らしい 重要度: 4
☆ Her performance was beyond reproach ⇨ 彼女の演技は文句のつけようが無かった
rose [!ㇿウズ] 主旨: 素晴らしい 重要度: 4
☆ Not everything is all roses behind the scene ⇨ 舞台裏では全てが薔薇色ではなかった
showstopper 主旨: 素晴らしい 重要度: 4
☆ The song was a showstopper ⇨ その歌はショーを止めた、その歌の後で拍手が鳴り止まなかった
splendor [文語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 4
☆ The picture captured nature in all its splendor ⇨ 写真は自然の素晴らしさを捉えていた (備考: 特に荘厳な素晴らしさ)
cat’s meow [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 5
☆ ⇨
lollapalooza 主旨: 素晴らしい 重要度: 5
☆ ⇨ (備考: 素晴らしい催し物・人・物。よくお祭りの名前に使われる)
peach [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 5
☆ Your grandma is a peach ⇨ 君のお婆ちゃんは最高だ
成句
kick ass [!ェァス] [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ She kicks ass ⇨ 彼女は凄い、カッコいい (備考: 少し下品)
☆ The band kicks ass ⇨ そのバンドは凄く良い (備考: 少し下品)
a heck of [!ヘック] [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ That is a heck of a deal ⇨ それは凄く良い話、商談、だ (備考: Hellより柔らかい代替表現)
a hell of [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ He is one hell of a player ⇨ 彼は本当に凄い選手だ
thing of beauty [!ビューティ] [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 3
☆ His goal was a thing of beauty ⇨ 彼のゴールは芸術的だった
one for the ages [!エイジ] [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 4
☆ The game was one for the ages ⇨ その試合は長年語り継がれる名勝負だった
a whale of a [!ウェイㇽ] [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 4
☆ We had a whale of a time ⇨ 私達は素晴らしい時間を過ごした
動詞
rock [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ You rock! ⇨ 君は最高だ!
rule [口語] 主旨: 素晴らしい 重要度: 2
☆ Science rules! ⇨ 科学は素晴らしい!