形容詞
draining [!ドㇾイニン(グ)] 主旨: 疲れる 重要度: 3
☆ The job paid well but emotionally very draining ⇨ その仕事は給料は良かったが、精神的に物凄く疲れた
tireless 主旨: 疲れる 重要度: 3
☆ A tireless worker ⇨ 疲れを知らない働き者
tiresome 主旨: 疲れる 重要度: 3
☆ A tiresome chore ⇨ 疲れる、面倒な、雑用 (備考: 面倒、鬱陶しい)
tiring 主旨: 疲れる 重要度: 3
☆ His constant complaints are really tiring ⇨ 彼の頻繁な不平には本当に疲れる
weary [!ウィァㇼィ] 主旨: 疲れる 重要度: 3
☆ The public is growing weary of the prolonged war ⇨ 大衆は長引く戦争に嫌気が差している (備考: 精神的に疲れる)
taxing [!タェァクスィン(グ)] 主旨: 疲れる 重要度: 4
☆ The job paid well but traveling everyday was too taxing for me ⇨ その仕事は金にはなったが、毎日の出張は私にはきつ過ぎた (備考: 負荷が大きい)
indefatigable 主旨: 疲れる 重要度: 5
☆ They are indefatigable defenders of their belief ⇨ 彼等は自分達の信念の疲れを知らない擁護者だ
副詞
tirelessly 主旨: 疲れる 重要度: 3
☆ She worked tirelessly to set up her own business ⇨ 彼女は自分の商売を確立するために疲れることなく、休み無しに、働いた
成句
roll eyes 主旨: 疲れる 重要度: 3
☆ He rolled his eyes when she said that ⇨ 彼女がそう言うと彼はうんざりして目を回した (備考: 日本語の「目を回す=くらくらする」とは違い、うんざりした気持ちの仕草)
get old [!オウㇽ(ド)] [口語] 主旨: 疲れる 重要度: 3
☆ His immature behavior gets old after a while ⇨ 彼の幼稚な振る舞いは古くなる、うんざりする
have it [口語] 主旨: 疲れる 重要度: 4
☆ I have had it with you ⇨ お前にはうんざりだ (備考: it は不特定の it)
☆ I have just about had it with this crap ⇨ このふざけた事にはもううんざりだ (備考: it は不特定の it)
take it out of [口語] 主旨: 疲れる 重要度: 4
☆ This job really takes it out of me ⇨ この仕事は本当に肉体的・精神的共に疲れる (備考: 特に長期の継続的な疲れ)
動詞
burn out [!バォーン] [口語] 主旨: 疲れる 重要度: 2
☆ He got burned out after working as an undercover cop for 5 years ⇨ 彼は五年間おとり捜査をして精神的に疲れ果てた、精根尽き果てた (備考: 精神的に燃え尽きる)
exhaust 主旨: 疲れる 重要度: 2
☆ I was exhausted from the hard work ⇨ 私は大変な仕事のせいでへとへとに疲れた (備考: 完全に疲労させる)
wear out [!ウェア] 主旨: 疲れる 重要度: 2
☆ I am completely worn out both physically and mentally ⇨ 私は肉体的・精神的のどちらも完全に磨り減った、疲れ切った
☆ Her complaints wear me out ⇨ 彼女の不平は私を擦り減らす、疲れさせる、辟易させる
tire 主旨: 疲れる 重要度: 3
☆ You are tiring me with your endless complaints ⇨ あなたの終わりの無い文句には疲れてきた (備考: 通常精神的な疲労を指す)
distress [ディ!ストレス] [文語] 主旨: 疲れる 重要度: 4
☆ She is distressed by the death of her mother ⇨ 彼女は母親の死で精神的に参っている (備考: 特に悲劇によって打ちのめされる)
fatigue [ファ!ティーグ] 主旨: 疲れる 重要度: 4
☆ We were mentally fatigued ⇨ 私達は精神的に疲労していた
frazzle [!フㇻェァゾㇽ] [口語] 主旨: 疲れる 重要度: 5
☆ She looks frazzled ⇨ 彼女は疲れきったように見える (備考: 特に見た目に疲れさせる)