形容詞
understandable 主旨: 理解 重要度: 2
☆ It is understandable that she is very upset ⇨ 彼女がとても怒っているのは理解できる、もっともだ
understanding 主旨: 理解 重要度: 2
☆ My parents are very understanding ⇨ 私の両親はとても理解が有る
clueless [!クルゥレス] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ He is clueless ⇨ 彼は全然判っていない、抜けている、頓珍漢だ
incomprehensible 主旨: 理解 重要度: 3
☆ His behavior is incomprehensible ⇨ 彼の行動は理解できない、理解に苦しむ
digestible [ダイ!ジェスティボㇽ] 主旨: 理解 重要度: 4
☆ Digestible information ⇨ 消化、理解、出来る情報
discerning 主旨: 理解 重要度: 4
☆ Our products are for discerning customers ⇨ 私達の製品は見る目のある客向けだ (備考: 質の違いを理解する)
intelligible 主旨: 理解 重要度: 4
☆ A part of the dialog was intelligible ⇨ 台詞の一部分は理解不能だった
like-minded 主旨: 理解 重要度: 4
☆ I am looking for a like-minded person ⇨ 私は同じような心の、考えが合う、人を探している
relatable 主旨: 理解 重要度: 4
☆ The story is not very relatable ⇨ その話は共感・理解しにくい、自分のことのように考えられない
tuned [!トゥーン(ド)] [口語] 主旨: 理解 重要度: 4
☆ He is not very tuned in to the feelings of others ⇨ 彼は他の人達の気持ちがよく判って、注意して、いない
unfathomable 主旨: 理解 重要度: 4
☆ His motive was unfathomable ⇨ 彼の動機は理解のしようがなかった
inscrutable 主旨: 理解 重要度: 5
☆ God is inscrutable ⇨ 神(の本質)は理解することが出来ない
副詞
understandably 主旨: 理解 重要度: 2
☆ He was understandably very disappointed ⇨ 彼等はもっとながらとてもがっかりしていた
感嘆詞
roger 主旨: 理解 重要度: 3
☆ Roger! ⇨ 了解! (備考: 無線上の合言葉)
ten-four [!テンフォー] 主旨: 理解 重要度: 4
☆ Ten-four! ⇨ (無線で話している時に)了解! (備考: 無線上の合言葉)
名詞
communication [コミューニ!ケイション] 主旨: 理解 重要度: 1
☆ The lack of communication was the biggest problem ⇨ 意思疎通・理解の欠如が最大の問題だった (備考: 話して意見を交換する・理解し合う)
understanding 主旨: 理解 重要度: 1
☆ My understanding is that … ⇨ 私の理解では…
☆ We have better understanding of the disease than before ⇨ 私達は以前よりその病気をよく理解している
appreciation [アプㇼーシ!エイション] 主旨: 理解 重要度: 2
☆ My appreciation for modern dance grew since I saw the show ⇨ その公演を見てから私の近代ダンスの理解・評価は高まった (備考: 価値を正しく理解すること)
comprehension [カムプㇼ!ヘンション] [文語] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ What he did is beyond comprehension ⇨ 彼のしたことは理解を超えている、理解しがたい
grasp [!グㇻェァスプ] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ She does not have a good grasp the reality ⇨ 彼女は現実がしっかり把握できていない
grip [!グㇼップ] [口語] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ He is losing his grip ⇨ 彼は状況が判らなくなってきている、耄碌してきている
handle [!ハェァンドㇽ] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ We need to get a better handle of the situation ⇨ 私達はもっと良い状況の理解・把握が必要だ
insight 主旨: 理解 重要度: 3
☆ He provided a lot of insight into the industry ⇨ 彼は業界について沢山の洞察を提供した (備考: 豊富な知識と経験に基づいた深い理解)
interpretation 主旨: 理解 重要度: 3
☆ That is a matter of interpretation ⇨ それは解釈の問題だ
miscommunication 主旨: 理解 重要度: 3
☆ It seems like there was some miscommunication ⇨ どうやら通信、情報伝達、に誤りがあったようだ
takeaway [!テイクアウェイ] [口語] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ My main takeaway from the discussion is … ⇨ 私がその討議から第一に汲み取ったことは…だ
empathy [!エムパスィ] 主旨: 理解 重要度: 4
☆ He has no empathy for other people ⇨ 彼は他の人達の感情を理解する能力が全く無い (備考: 他人の気持ちの理解)
inkling [!インクリン(グ)] 主旨: 理解 重要度: 4
☆ We had no inkling of what was really going on ⇨ 私達は本当に何が起こっているのか全く気がついていなかった
spin [口語] 主旨: 理解 重要度: 4
☆ He tried to put a positive spin on the story ⇨ 彼はその話に前向きな解釈をつけよう、良い話にしよう、とした
uptake (on the uptake) [口語] 主旨: 理解 重要度: 4
☆ He is quick on the uptake ⇨ 彼は飲み込み、理解、が早い、頭が良い
☆ He is slow on the uptake ⇨ 彼は飲み込み、理解、が遅い、鈍い
gobbledygook [!ガボㇽディグーク] [口語] 主旨: 理解 重要度: 5
☆ The book is all gobbledygook ⇨ その本は全く訳が判らない
head-scratcher [口語] 主旨: 理解 重要度: 5
☆ Their decision was a real head-scratcher ⇨ 彼等の決定は本当に頭を掻かせる、理解に苦しむ
成句
get it [口語] 主旨: 理解 重要度: 1
☆ I get it but we cannot do that ⇨ 言いたいことは判るが、そうする訳にはいかない (備考: it は不特定の it)
☆ It is a waste of time talking to him. He just doesn’t get it ⇨ 彼に話すのは無駄だ。彼はとにかく理解しない、話が通じない (備考: it は不特定の it)
☆ OK, I got it! ⇨ ああ、分かったよ! (備考: it は不特定の it)
☆ What’s the big deal? I don’t get it ⇨ 何がそんなに大事なのか全然解らない (備考: it は不特定の it)
have no idea [口語] 主旨: 理解 重要度: 1
☆ I had no idea what was happening ⇨ 私は何が起こっているのか全く判っていなかった
☆ You have no idea what you are talking about ⇨ あなたは自分が言っていることが全く判っていない、あなたの言うことはデタラメだ
beats me [!ビー(ト)] [口語] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ (It) beats me! ⇨ 全然判らない。見当もつかない (備考: 何かを問われた時の返答)
come to grips with [!グㇼップ] [口語] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ You have to come to grips with the reality ⇨ あなたは現実をきちんと把握すべきだ
get a grip [!グㇼップ] [口語] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ You need to get a grip on the reality ⇨ あなたは現実をきちんと把握すべきだ
over one’s head [口語] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ Physics is way over my head ⇨ 物理学は私の頭の遥か上だ、理解を超えている
lost on [!ロァス(ト)] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ The joke is lost on him ⇨ 彼は冗談の意味を理解しなかった
make one’s point 主旨: 理解 重要度: 3
☆ I think you made your point ⇨ あなたの主張はよく判りました
get one’s head around [口語] 主旨: 理解 重要度: 4
☆ I struggled to get my head around it ⇨ 私はそれを頭をそれの周りにする、理解する、のに苦労した
speak language 主旨: 理解 重要度: 4
☆ He doesn’t speak young people’s language ⇨ 彼は若い人の言葉を話さない、若い人と意思疎通できない
get the picture [口語] 主旨: 理解 重要度: 4
☆ It took him a while to get the picture ⇨ 彼が絵を得る、(状況・全体像を)理解する、にはしばらくかかった
point taken [口語] 主旨: 理解 重要度: 4
☆ OK point taken, but I still don’t think that is a good idea ⇨ あなたの主張は理解した、一理有るとは思うが、私は未だそれはいい考えではないと思う
with it [口語] 主旨: 理解 重要度: 4
☆ He is not really with it ⇨ 彼は頭がはっきりしていない、ぼけている (備考: 一時的な薬等の影響、または老衰・痴呆による状況)
wrap head around [口語] 主旨: 理解 重要度: 4
☆ I just couldn’t wrap my head around that 90,000 fans in the stadium were cheering for us ⇨ 私は球場で九万人のファンが私達を応援している事にどうしてもその周りに頭を巻けなかった、理解・実感出来なかった
none the wiser [!ワイズ] 主旨: 理解 重要度: 5
☆ He gave me all the explanations but I am still none the wiser ⇨ 彼は色々説明したが、私は未だによく分からない
動詞
figure [!フィギュァ] 主旨: 理解 重要度: 1
☆ I figured she would not want to go ⇨ 彼女は行きたがらないだろうと私は思った
figure out [!フィギュァ] [口語] 主旨: 理解 重要度: 1
☆ I can’t figure him out ⇨ 私は彼がどういう人間なのか理解できない
☆ I cannot figure out why it does not work ⇨ どうして上手く行かないのか判らない
get [口語] 主旨: 理解 重要度: 1
☆ Hey, get this! ⇨ おい、これを聞けよ!
☆ I don’t get sushi ⇨ 私は寿司(の何が良いのか)が判らない
☆ I get what you’re saying but … ⇨ 君の言っていることは分かるけど…
☆ Oh OK, I got it ⇨ あー、なるほど、そういうこと
☆ OK I got you ⇨ あー、言ってることは分かったよ
know [!ノウ] 主旨: 理解 重要度: 1
☆ She knows what she is doing ⇨ 彼女は自分のしていることが判っている、有能だ
☆ The guy doesn’t know what he is doing ⇨ あいつは自分が何をしているか判っていない、無能だ
lose [口語] 主旨: 理解 重要度: 1
☆ Sorry but you lost me there ⇨ 悪いけどそこで話が、何を言っているのか、解らなくなった
see [口語] 主旨: 理解 重要度: 1
☆ Can’t you see it is too late? ⇨ もう遅すぎるってことが分からないの?
☆ I don’t see the point in doing that ⇨ そうする理由が見えない、理解できない
☆ Oh I see ⇨ ああ、判った、なるほど
☆ That’s not the way I see it ⇨ 私はそれをそうは理解していない
☆ We’ll see how it is going to turn out ⇨ どういうことになるか、そのうち判る
☆ You’ll see ⇨ じきに判るよ
take [!テイク] [口語] 主旨: 理解 重要度: 1
☆ He took the comment as an insult ⇨ 彼はその発言を侮辱と受け取った
☆ She took what I said wrong ⇨ 彼女は私の言ったことを間違って受け取った
understand 主旨: 理解 重要度: 1
☆ I can’t possibly understand your pain ⇨ あなたの痛みは私には到底理解する術が無い
☆ I don’t understand ⇨ 理解出来ない、意味が判らない
☆ I understand that the president has resigned ⇨ 私の理解によると社長は辞任したということです
☆ I understand your position ⇨ あなたの立場は理解できます
☆ It is generally understood that … ⇨ それは一般的に…だと理解されている
☆ Nobody understands me ⇨ 誰も私を理解しない
☆ OK, understood ⇨ はい、理解しました、よくわかりました
appreciate [ア!プㇼーシエイ(ト)] 主旨: 理解 重要度: 2
☆ Not many people appreciate the fine details of jazz ⇨ ジャズの細かい部分を理解する人はあまりいない (備考: 価値を理解する)
click [口語] 主旨: 理解 重要度: 2
☆ The idea finally clicked for me ⇨ 僕はやっとその考えがピンときた
☆ The two spend some time together but never clicked ⇨ 二人はしばらく一緒に過ごしたが、ピンと来るものがなかった
communicate [コ!ミューニケイ(ト)] 主旨: 理解 重要度: 2
☆ It is very difficult to communicate with him ⇨ 彼と意思疎通をするのは非常に難しい (備考: 話して意見を交換する・理解し合う)
digest [ダイ!ジェス(ト)] 主旨: 理解 重要度: 2
☆ It will take me a while to digest all the information ⇨ これら全ての情報を消化するには少し時間がかかる
follow [!ファロウ] [口語] 主旨: 理解 重要度: 2
☆ I could not follow the storyline ⇨ 私は話の筋についていけなかった
☆ I’m sorry but I don’t follow (you) ⇨ 済みませんが、あなたの話についていけません、理解できません
comprehend [カムプㇼ!ヘン(ド)] [文語] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ His motive was difficult to comprehend ⇨ 彼の動機は理解しがたかった
connect [コ!ネク(ト)] [口語] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ I was not able to connect with her ⇨ 僕は彼女と繋がる、意思疎通することが出来なかった
copy [!カピィ] [口語] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ OK, copy that ⇨ (無線上で)あなたの言ったことを理解しました (備考: 無線上、声だけの通信上の表現。(I) copied thatではなく、常にcopy thatと現在形で使われる)
dig [!ディグ] [口語] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ Chicks dig gray ⇨ 女の子は(渋い中年男の)白髪(の良さ)を理解する (備考: 良さを理解する)
fathom [!ファゾム] [文語] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ I can’t even fathom why he did something like that ⇨ 何故彼があんなことをしたのか到底理解できない、想像もつかない (備考: 通常「到底理解できない」の否定文で使われる)
get across 主旨: 理解 重要度: 3
☆ He struggled to get his point across ⇨ 彼は彼の主張を(相手に)理解させるのに苦労した
get through to [口語] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ It is impossible to get through to him ⇨ 彼と意思疎通するのは無理だ
grasp [!グㇻェァスプ] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ It was difficult to grasp the concept ⇨ その構想を理解するのは難しかった
interpret 主旨: 理解 重要度: 3
☆ He interpreted her reaction as a refusal ⇨ 彼は彼女の反応を拒絶と解釈した (備考: 解釈する)
pick up on [口語] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ He quickly picked up on the different offensive scheme ⇨ 彼は違った攻撃の戦略を直ぐに学んで理解した
process 主旨: 理解 重要度: 3
☆ I wasn’t able to process all the information ⇨ 私は全ての情報を処理、理解吸収、することが出来なかった
relate 主旨: 理解 重要度: 3
☆ He relates well to children ⇨ 彼は子供達と話す、意思疎通をする、のが上手い
☆ I cannot relate to him ⇨ 私は彼を理解出来ない、彼に共感できない
take away [!テイク] [口語] 主旨: 理解 重要度: 3
☆ That’s what I took away from today’s discussion ⇨ それが今日の討論から私が理解した、感じた、事だ
construe [コン!ス(ト)ㇽー] 主旨: 理解 重要度: 4
☆ His words can be construed as an insult ⇨ 彼の言葉は侮辱と解釈されかねない
elude [エ!ルー(ド)] 主旨: 理解 重要度: 4
☆ Subtlety eludes him ⇨ 微妙さは彼を逃れる、彼は微妙なことを理解しない
feel [!フィーㇽ] [若者] 主旨: 理解 重要度: 4
☆ You feel me? ⇨ 俺の言ってること判るか?
gather 主旨: 理解 重要度: 4
☆ I gathered that she was not interested ⇨ 彼女にはその気が無いと僕は判断した (備考: 得られた情報から総合的に理解・判断する)
take in [!テイク] [口語] 主旨: 理解 重要度: 4
☆ It is a lot to take in and I don’t know what to say now ⇨ それは取入れる、消化する、には沢山で、今は何と言えばいいのか分からない
empathize [!エムパサイズ] 主旨: 理解 重要度: 5
☆ The ability to empathize with others ⇨ 他人の感情、気持ちを理解する能力