名詞
item [!アイテム] 主旨: 物事 重要度: 1
☆ There are several items we need to discuss today ⇨ 今日は討議しなくてはいけない事項が幾つか有る
☆ They must be treated as separate items in accounting ⇨ それらは会計上別々の項目・品目として取り扱わられなくてはいけない
stuff [!スタッフ] [口語] 主旨: 物事 重要度: 1
☆ I’ve got a lot of stuff to do today ⇨ 私は今日はやらなくてはいけない事が沢山有る (備考: 漠然とした「物」「事」)
☆ She likes to show off her stuff ⇨ 彼女は自分の美貌を見せびらかすのが好きだ (備考: 漠然とした「物」「事」)
thing [!*スィン(グ)] 主旨: 物事 重要度: 1
☆ He just does his own thing ⇨ 彼は彼の好きな事だけをする
☆ He loves all things Italian ⇨ 彼はイタリアに関するもの全てが好きだ
☆ How are things (with you)? ⇨ 調子、様子、具合、はどうですか?
☆ It is a guy thing ⇨ それは男の事だ、男が好きな、得意な、男に向いた、男にしか判らない、事だ
☆ That is the closest thing to actually doing it ⇨ それは実際にそれをやるのに最も近い事だ
☆ The latest thing in fashion ⇨ ファッションの最新の物
☆ We have one thing in common ⇨ 私達には一つ共通することがある
thing (the thing) [!*スィン(グ)] 主旨: 物事 重要度: 1
☆ That may be just the thing ⇨ それこそ私達が探しているものかもしれない
affair [ア!フェァ] 主旨: 物事 重要度: 2
☆ Don’t worry about somebody else’s affairs ⇨ 他の人の物事を心配するな (備考: 人生の中の色々な物事)
☆ He needs to put his affairs in order ⇨ 彼は彼の(金銭、法律の)物事を正しくする必要がある (備考: 人生の中の色々な物事)
matter [!マェァタォー] 主旨: 物事 重要度: 2
☆ That’s a national security matter ⇨ それは国家安全保障に関わる事、問題、だ
shit [!シッ(ト)] [放送禁止] 主旨: 物事 重要度: 2
☆ Let’s end this shit right now ⇨ このクソはこれで終わりにしよう
☆ Some crazy shit happened ⇨ ぶっ飛ぶような事が起こった
☆ Take your shit with you! ⇨ お前の物、ゴミ、を持って行け!
thingy [!*スィンギィ] [口語] 主旨: 物事 重要度: 3
☆ That little thingy showed up on the screen ⇨ なんか変な小さな物が画面に現れた (備考: 形容し難い物体の滑稽な呼び方)
shebang (the whole shebang) [口語] 主旨: 物事 重要度: 5
☆ The whole shebang cost a little over $1000 ⇨ それは全てで千ドルちょっとした (備考: 「全ての物・事」を広く指す)
成句
one of those things 主旨: 物事 重要度: 1
☆ It is one of those things ⇨ それはそういう物事の一つだ、とにかくそういうものだ
the last thing 主旨: 物事 重要度: 1
☆ That is the last thing I want ⇨ それは私が最後に欲しい事、最も避けたい事、だ
代名詞
what [!ワッ(ト)] 主旨: 物事 重要度: 1
☆ That is not what I want ⇨ それは私が望んでいる物事ではない
☆ That is what makes him special ⇨ それが彼を特別にする、彼が特別なのはそのためだ
☆ What I don’t understand is, why he did something like that ⇨ 私が理解できないのは、何故彼があんなことをしたかという事だ
☆ What you don’t know can’t hurt you ⇨ 知らない事はあなたを傷つけない。知らなければ問題にならない。知らぬが仏
☆ You should do what’s best for you ⇨ あなたは自分にとって最善の事をすべきだ