名詞
cut [！カッ(ト)] 主旨: 減らす 重要度: 1
☆ A price cut ⇨ 値段の削減、値下げ (備考: より口語的)
reduction 主旨: 減らす 重要度: 2
☆ A breast reduction surgery ⇨ 乳房を小さくする手術 (備考: より文語的)
☆ A reduction of oil production ⇨ 原油生産量の削減 (備考: より文語的)
☆ Big price reductions during the sale ⇨ 特売中の大幅な値下げ (備考: より文語的)
☆ Reduction of stuff ⇨ 人員削減 (備考: より文語的)
relief [ㇼ！リーフ] 主旨: 減らす 重要度: 2
☆ A pill for temporary relief of pain ⇨ 痛みの一時的な緩和のための錠剤
☆ A pressure-relief valve ⇨ 圧力を減らすためのバルブ
slash 主旨: 減らす 重要度: 3
☆ A big budget slash ⇨ 予算の大幅な削減
depletion [ディ！プリーション] 主旨: 減らす 重要度: 4
☆ Depletion of natural resources ⇨ 天然資源の（消費による）減少 (備考: 消費・消失によって減る)
動詞
cut [！カッ(ト)] 主旨: 減らす 重要度: 1
☆ We need to cut our expenses ⇨ 私達は費用を削減しなくてはいけない (備考: より口語的)
☆ You need to cut sodium ⇨ あなたは塩分を減らさなくてはいけない (備考: より口語的)
lose 主旨: 減らす 重要度: 1
☆ I’ve lost 10 pounds ⇨ 私は体重を10ポンド落とした
☆ New cars lose value quickly ⇨ 新車は急速に価値が減る
reduce 主旨: 減らす 重要度: 1
☆ The price has been reduced ⇨ 値段は下げられた (備考: より文語的)
☆ The program reduces the size of a file ⇨ そのプログラムはファイルの大きさを減らす、小さくする (備考: より文語的)
☆ This material reduce the noise ⇨ この素材は騒音を軽減する (備考: より文語的)
cut back [！カッ(ト)] 主旨: 減らす 重要度: 2
☆ The government has to cut back on spending ⇨ 政府は支出を減らさなくてはいけない
☆ You have to cut back on sugar ⇨ あなたは砂糖の摂取量を減らすべきだ
cut down [！カッ(ト)] 主旨: 減らす 重要度: 2
☆ You have to cut down on sugar ⇨ あなたは砂糖の摂取量を減らすべきだ
diminish 主旨: 減らす 重要度: 2
☆ I don’t mean to diminish his accomplishments ⇨ 彼の業績を軽んじるつもりは無い (備考: 価値、意義、効果等を減らす)
☆ The accident damage diminished the value of the car ⇨ 事故の損害でその車の価値が下がった (備考: 価値、意義、効果等を減らす)
lessen 主旨: 減らす 重要度: 2
☆ This exercise helps lessen the shoulder pain ⇨ この運動は肩の痛みを減らすのに役立つ
narrow down [！ナェァㇿゥ] 主旨: 減らす 重要度: 2
☆ The police has narrowed it down to 3 suspects ⇨ 警察は3人の容疑者に絞り込んだ (備考: 候補を減らす)
narrow the gap [！ナェァㇿゥ] 主旨: 減らす 重要度: 2
☆ They are trying to narrow the gap to the industry leaders ⇨ 彼等は業界の先頭への差を減らそうとしている (備考: 距離を減らす)
relieve [ㇼ！リーヴ] 主旨: 減らす 重要度: 2
☆ A valve for relieving the pressure ⇨ 圧力を減らすためのバルブ (備考: 圧力を下げて危険を減らす)
☆ A measure to relieve traffic in the downtown ⇨ 市の中心部の交通渋滞を緩和するための措置 (備考: 減らしてましにする)
☆ This drug relieves pain ⇨ この薬は痛みを和らげる (備考: 減らしてましにする)
deflate [ディ！フレイ(ト)] 主旨: 減らす 重要度: 3
☆ Deflating tires helps gain more traction in snow ⇨ タイヤの空気を減らすのは雪の時に駆動力を増すのに役立つ (備考: 気体を減らして圧力を下げる)
dull [！ダㇽ] 主旨: 減らす 重要度: 3
☆ Alcohol helped to dull the pain ⇨ 酒が痛みを和らげるのに役立った (備考: 何かの効果を鈍くして減らす)
shave off 主旨: 減らす 重要度: 3
☆ The engineers tried to shave off unnecessary weight ⇨ 技術者達は無駄な重量を削ぎ落とそうとした
slash 主旨: 減らす 重要度: 3
☆ The budget was slashed by 40% ⇨ 予算は40％削減になった (備考: 特に費用について)
slow down on 主旨: 減らす 重要度: 3
☆ You have to slow down on drinking ⇨ あなたは飲む量を減らさなくてはいけない (備考: 程度、頻度を減らす)
alleviate [ア！リーヴィエイ(ト)] 主旨: 減らす 重要度: 4
☆ This exercise helps to alleviate neck pain ⇨ この運動は首の痛みを和らげる助けになる (備考: 特に痛みを減らしてましにする)
buffer 主旨: 減らす 重要度: 4
☆ He often buffered the tension between me and my father ⇨ 彼は頻繁に私と父の間の緊張を間で和らげた (備考: 衝撃を間に入って和らげる)
chip away [！チップ] 主旨: 減らす 重要度: 4
☆ They chipped away at the lead ⇨ 彼等は相手との差を少しずつ減らした (備考: 欠片を取るように少しずつ減らす)
commute [コ！ミュー(ト)] 主旨: 減らす 重要度: 4
☆ His death sentence has been commuted to life in prison ⇨ 彼の死刑判決は無期懲役に減刑された (備考: 減刑する)
deplete [ディ！プリー(ト)] 主旨: 減らす 重要度: 4
☆ The blood supply has been depleted to a dangerous level ⇨ 血液の供給は危険な程度まで使われて減ってしまった (備考: 消費・消失によって減らす)
☆ Their roster has been depleted by injuries ⇨ 彼等の選手層は怪我によって薄くなった (備考: 消費・消失によって減らす)
dial back [！ダイォㇽ] [口語] 主旨: 減らす 重要度: 4
☆ The more is not always the better. You need to dial it back a little ⇨ より多くがいつも良いわけじゃない。少し後ろに引くべきだ (備考: 特に無理し過ぎている状態から少し引く)
gnaw away [！ノァー] 主旨: 減らす 重要度: 4
☆ The quality problems are gnawing away at the profit ⇨ 品質の問題が利益を蝕んでいる
skimp [口語] 主旨: 減らす 重要度: 4
☆ Do not skimp on tools ⇨ 工具にはお金をケチるな
☆ They skimped on noise insulation ⇨ 彼等は防音材をケチった
tamp down [！タェァンプ] 主旨: 減らす 重要度: 4
☆ The company is trying to tamp down on the costs ⇨ その会社はコストを減らそうとしている
temper [！テムパォー] 主旨: 減らす 重要度: 4
☆ The celebration was tempered ⇨ 祝うのは控えめにされていた
allay [ア！レイ] 主旨: 減らす 重要度: 5
☆ He tried to allay the concern ⇨ 彼は懸念を和らげようとした (備考: 恐怖、疑い等を減らす)
assuage [ア！スウェイジ] 主旨: 減らす 重要度: 5
☆ His explanation did nothing to assuage the public skepticism ⇨ 彼の説明は大衆の不信感を和らげるのに全く役立たなかった (備考: 怒り、不信感等を減らす)
extenuate [エク！ステニュエイ(ト)] 主旨: 減らす 重要度: 5
☆ There were extenuating circumstances ⇨ 罪を減らすべき、情状酌量すべき、状況があった