形容詞
hybrid [!ハイブㇼッ(ド)] 主旨: 混ざる 重要度: 3
☆ A hybrid car ⇨ ガソリン・電気のハイブリッド車 (備考: 強勢に注意)
mixed 主旨: 混ざる 重要度: 4
☆ He is mixed ⇨ 彼は混血だ (備考: 差別用語と考えられることに注意)
motley [!マ(ト)リィ] 主旨: 混ざる 重要度: 5
☆ Motley Crue ⇨ ごちゃ混ぜの集団
ragtag 主旨: 混ざる 重要度: 5
☆ A ragtag group ⇨ ごちゃ混ぜの集団
名詞
blend [!ブレン(ド)] 主旨: 混ざる 重要度: 2
☆ A cotton and nylon blend shirt ⇨ 木綿とナイロン混合のシャツ
☆ A perfect blend of modern and traditional designs ⇨ 近代的と伝統時のデザインの完璧、見事な混ぜ合せ
mix 主旨: 混ざる 重要度: 2
☆ The movie is a great mix of romance and comedy ⇨ この映画は恋愛劇と喜劇の素晴らしい組合せだ
cocktail [!カクテイㇽ] 主旨: 混ざる 重要度: 3
☆ A deadly cocktail of legal medication ⇨ 合法な医薬品の非常に危険な混ぜもの
fusion 主旨: 混ざる 重要度: 3
☆ Fusion cuisine ⇨ 異種の料理を混ぜ合わせた新しい料理
hybrid [!ハイブㇼッ(ド)] 主旨: 混ざる 重要度: 3
☆ A liger is a hybrid of a lion and a tiger ⇨ ライガーはライオンとトラの合いの子だ (備考: 強勢に注意)
mixture 主旨: 混ざる 重要度: 3
☆ A mixture of European and Asian cuisine ⇨ 欧州とアジアの料理を混ぜたもの
amalgam [ア!マェァルガム] 主旨: 混ざる 重要度: 4
☆ An amalgam of classic and modern designs ⇨ 古典的デザインと近代的デザインの融合 (備考: 本来は水銀の合金、特に歯の詰め物に使われていたもののこと)
hodgepodge [!ハッジパッジ] 主旨: 混ざる 重要度: 4
☆ His proposal is just a hodgepodge of old ideas ⇨ 彼の提案は古いアイデアの継ぎ接ぎ、ごた混ぜ、に過ぎない
jumble [!ジャムボㇽ] 主旨: 混ざる 重要度: 4
☆ A jumble of thoughts in my head ⇨ 私の頭の中のゴチャゴチャになった考え
mishmash 主旨: 混ざる 重要度: 4
☆ The album is a mishmash of various styles ⇨ そのアルバムは色々な音楽形態の(悪い)ごちゃ混ぜだった (備考: よく考えられていないごちゃ混ぜ)
mixed bag [口語] 主旨: 混ざる 重要度: 4
☆ The public response was a mixed bag of support, skepticism ⇨ 大衆の反応は支持と不信感が混ざった袋、半々だった
concoction [コン!カクション] 主旨: 混ざる 重要度: 5
☆ Fruit concoction ⇨ 色々な果物の果汁を混ぜた飲物
melting pot 主旨: 混ざる 重要度: 5
☆ A melting pot of different cultures ⇨ 異なった文化の坩堝(るつぼ)
miscellany 主旨: 混ざる 重要度: 5
☆ A miscellany of short stories ⇨ (雑多な)短編小説の寄せ集め
potpourri [ポウポ!リィ] 主旨: 混ざる 重要度: 5
☆ The show is a potpourri of music and comedy ⇨ そのショーは音楽と喜劇のポプリ、詰合せ、だ
動詞
mix 主旨: 混ざる 重要度: 1
☆ Alcohol and pregnancy do not mix ⇨ 酒と妊娠は混ざらない、妊娠中の飲酒は胎児を害する
intermingle [インタォー!ミンゴㇽ] 主旨: 混ざる 重要度: 5
☆ Various styles intermingle to create his music ⇨ 様々な様式が混ざって彼の音楽を創っている