形容詞
leftover 主旨: 残り 重要度: 3
☆ Leftover food ⇨ 残り物の食べ物
remaining 主旨: 残り 重要度: 3
☆ It has to be done in the remaining 2 weeks ⇨ それは残った2週間の内に完成されなくてはいけない
residual 主旨: 残り 重要度: 4
☆ The residual value of a used car ⇨ 中古車の残存価値
名詞
rest 主旨: 残り 重要度: 1
☆ I don’t want to live like this for the rest of my life ⇨ 私は人生の残りをこのように生きたくはない
☆ I will do the rest tomorrow ⇨ 残りは明日やります
☆ The rest of you can go home now ⇨ 他・残りの人達はもう家に帰ってもいいです
leftover 主旨: 残り 重要度: 3
☆ These are leftovers from last night ⇨ これは昨日の夜の残り物だ
residue 主旨: 残り 重要度: 3
☆ Residue of pesticide ⇨ 殺虫剤の残存物 (備考: 特に化学物質の残ったもの)
backlog [!バェァックロァーグ] 主旨: 残り 重要度: 4
☆ They have a huge backlog of orders ⇨ 彼等は沢山の受注残を持っている
remainder 主旨: 残り 重要度: 4
☆ She is out for the remainder of the week ⇨ 彼女は今週の残りは休みだ
remains 主旨: 残り 重要度: 4
☆ The remains of a castle ⇨ 城の廃墟
remnant 主旨: 残り 重要度: 4
☆ The remnants of old memories ⇨ 古い思い出の残り物、欠片
residual 主旨: 残り 重要度: 4
☆ Residuals ⇨ 残存物、残存価値
stub 主旨: 残り 重要度: 4
☆ A ticket stub ⇨ 入場券等のちぎった残り部分
☆ He lost his finger in an accident and now it looks like a stub ⇨ 彼は事故で指を失くしてしまい、今は切り株のように見える
holdover 主旨: 残り 重要度: 5
☆ It is a holdover from the bygone era ⇨ それは過ぎ去った時代の名残だ
成句
unfinished business 主旨: 残り 重要度: 4
☆ We still have unfinished business ⇨ 私達は未だ決着をつけなくてはいけないこと、やり残した事、がある (備考: 「未だやらなくてはいけない仕事」ではなく、復讐のように自ら白黒を付けたい事)