名詞
easy way out 主旨: 楽 重要度: 4
☆ There is no easy way out ⇨ 簡単な抜け道、楽をして逃れる方法は無い
free ride [口語] 主旨: 楽 重要度: 4
☆ There is no free ride in life ⇨ 人生にタダ乗り、楽な道、は無い
成句
take it easy [口語] 主旨: 楽 重要度: 1
☆ You have to take it easy on him ⇨ 彼には少し多めに見てやらなくては、厳しすぎては、いけない
☆ This is not the time to take it easy ⇨ 今は気を抜いている時ではない
☆ You should take it easy for a while ⇨ あなたは少しの間無理を避けるべきだ (備考: 良い意味でも使われる)
cut corners [！コーナォー] 主旨: 楽 重要度: 2
☆ They cut corners to increase their profit ⇨ 彼等は利益を増やすために角を横切った、手抜きをした
mail it in [！メイㇽ] [口語] 主旨: 楽 重要度: 3
☆ Many people mail it in in Friday afternoon ⇨ 多くの人は金曜の午後には手を抜く (備考: 自分で直接持って行かずに郵送して済ませる、の意。it は不特定の it)
have it easy [口語] 主旨: 楽 重要度: 4
☆ His parents are rich and he has always had it easy ⇨ 彼の両親は金持ちで彼はいつも楽をしてきた
free lunch [！ランチ] [口語] 主旨: 楽 重要度: 4
☆ There is no such thing as a free lunch ⇨ タダの昼飯などというものはない。世の中そう美味い話は無い
phone it in [口語] 主旨: 楽 重要度: 4
☆ I don’t like to phone it in ⇨ 私は電話で済ますのは、手を抜くのは、嫌いだ (備考: 自分で直接行かずに電話で済ませる、の意。it は不特定の it)
動詞
ease [！イーズ] 主旨: 楽 重要度: 3
☆ I want to ease her pain ⇨ 僕は彼女の痛みを和らげたい
coast [！コウス(ト)] [口語] 主旨: 楽 重要度: 4
☆ He was accused of coasting through work ⇨ 彼は仕事で手抜きをしている疑いをかけられた