形容詞
occasional [オ！ケイジョノㇽ] 主旨: 時々 重要度: 2
☆ Occasional rain is expected in the afternoon ⇨ 午後には時折の雨が予想される
scattered [！スキャタォー(ド)] 主旨: 時々 重要度: 3
☆ There will be scattered rains throughout the day tomorrow ⇨ 明日は一日を通して散発的な雨が有るだろう
sporadic [スポ！ㇻェァディック] 主旨: 時々 重要度: 3
☆ Sporadic exchange of gunfire continued ⇨ 散発的な銃撃の交換が続いた
fitful 主旨: 時々 重要度: 4
☆ A fitful sleep ⇨ 断続的な、急に目が覚めることを繰り返す、睡眠
intermittent [インタォー！ミッテン(ト)] 主旨: 時々 重要度: 4
☆ Intermittent noise ⇨ 時々、途切れ途切れ、の音、雑音
on-off 主旨: 時々 重要度: 4
☆ We have had an on-off relationship ⇨ 私達は行きつ戻りつの関係をしてきた
副詞
sometimes 主旨: 時々 重要度: 1
☆ Sometimes it works, sometimes it doesn’t ⇨ それは時には上手く行くが、時には上手く行かない
occasionally [オ！ケイジョナリィ] 主旨: 時々 重要度: 2
☆ We eat out only occasionally ⇨ 私達はほんの時々しか外食しない
sporadically [スポ！ㇻェァディカリィ] 主旨: 時々 重要度: 3
☆ Only minor eruptions occurred sporadically ⇨ 小さな噴火が散発的に起こっただけだった
intermittently [インタォー！ミッテントリィ] 主旨: 時々 重要度: 4
☆ It rained intermittently ⇨ 雨が時々降った、降ったり止んだりした
成句
every now and then 主旨: 時々 重要度: 2
☆ I eat sushi every now and then ⇨ 私は時々寿司を食べる
every once in a while [！ワイㇽ] 主旨: 時々 重要度: 2
☆ I go to that restaurant every once in a while ⇨ 私はそのレストランに時々、たまに、行く
once in a while [！ワイㇽ] 主旨: 時々 重要度: 2
☆ I go to that restaurant once in a while ⇨ 私はそのレストランに時々、たまに、行く
for a change [！チェインジ] 主旨: 時々 重要度: 3
☆ It is nice to eat out for a change ⇨ たまには外食するのも良い
on and off [！アン] 主旨: 時々 重要度: 3
☆ They have been dating on and off ⇨ 彼等は付き合ったり別れたりを繰り返している
at times 主旨: 時々 重要度: 3
☆ At times he is very difficult to deal with ⇨ 時によっては彼は相手にするのが難しい
once in a blue moon [！ムーン] 主旨: 時々 重要度: 4
☆ I only drink once in a blue moon ⇨ 私は青い月の時に一度だけしか、めったに、酒を飲まない
on occasion [オ！ケイジョン] 主旨: 時々 重要度: 4
☆ Deliveries were delayed on occasion ⇨ 配達は時々遅れた