名詞
hit [!ヒッ(ト)] 主旨: 打つ 重要度: 1
☆ The pitcher held the opponent to only one hit ⇨ その投手は相手をヒット一本だけに抑えた
beat [!ビー(ト)] 主旨: 打つ 重要度: 2
☆ The beat of drums ⇨ ドラムの鼓動、ビート
☆ I felt the beat of his heart ⇨ 私は彼の心臓の鼓動を感じた
launch [!ロァーンチ] 主旨: 打つ 重要度: 2
☆ A Space shuttle launch ⇨ スペースシャトルの打上げ、発射
shot [!シャッ(ト)] 主旨: 打つ 重要度: 2
☆ He took a lot of shots in the body ⇨ 彼はボディーに沢山のパンチを喰らった
stroke 主旨: 打つ 重要度: 3
☆ He won US Open by two strokes ⇨ 彼は2打差で(ゴルフの)USオープンに優勝した (備考: 棒で打つ。通常ゴルフのみ)
contusion [カン!トゥージョン] 主旨: 打つ 重要度: 4
☆ He suffered a bone contusion ⇨ 彼は骨の打撲傷を負った
swipe [!スワイプ] 主旨: 打つ 重要度: 4
☆ The bear killed the victim with a single swipe ⇨ その熊は被害者を横殴りの一撃で殺した (備考: 腕などを水平に振って打撃すること)
動詞
hit [!ヒッ(ト)] 主旨: 打つ 重要度: 1
☆ Blood hit the ground ⇨ 血が地面に滴った
☆ He hit a home run ⇨ 彼はホームランを打った
☆ Nobody was able to hit his fastball ⇨ 誰も彼の速球を打つことが出来なかった
shoot 主旨: 打つ 重要度: 1
☆ He shot to the corner of the goal ⇨ 彼はゴールの隅にシュートを放った
strike [!ストㇻイク] 主旨: 打つ 重要度: 1
☆ He struck a homerun ⇨ 彼はホームランをかっ飛ばした
☆ He was struck by a lightning ⇨ 彼は雷に打たれた、落雷にあった
☆ Strike while the iron is hot ⇨ 鉄は熱いうちに打て
launch [!ロァーンチ] 主旨: 打つ 重要度: 2
☆ They launched missiles ⇨ 彼等はミサイルを発射した
pound [!パウン(ド)] 主旨: 打つ 重要度: 2
☆ My heart pounded ⇨ 心臓がどきどきした
bat 主旨: 打つ 重要度: 3
☆ He bats left ⇨ 彼は左打ちだ
☆ He bats third ⇨ (野球で)彼は三番に打つ
drive 主旨: 打つ 重要度: 3
☆ He drove the ball into the stand ⇨ 彼はボールをスタンドに叩き込んだ
shoot 主旨: 打つ 重要度: 3
☆ Tiger Woods shot 67 today ⇨ タイガー・ウッズは今日67打で回った (備考: ゴルフ)
whip [!ウィップ] 主旨: 打つ 重要度: 3
☆ He gets whipped by his wife ⇨ 彼は奥さんに鞭打たれる、頭が上がらない
☆ I will whip your ass ⇨ お前のケツに鞭打つぞ
belt [!ベル(ト)] 主旨: 打つ 重要度: 4
☆ He belted a home run ⇨ 彼はホームランをかっ飛ばした
mash [口語] 主旨: 打つ 重要度: 4
☆ He mashed a walk-off home run ⇨ 彼はサヨナラホームランをかっ飛ばした
swipe [!スワイプ] 主旨: 打つ 重要度: 4
☆ The bear swiped at his head ⇨ その熊は彼の頭を横殴りした (備考: 腕などを水平に振って打撃すること)
sock [!サック] [口語] 主旨: 打つ 重要度: 5
☆ The linebacker socked the running back ⇨ ラインバッカーがランニングバックに激突した