成句
that depends [ディ！ペン(ド)] 主旨: 懸かる 重要度: 1
☆ Well that depends. Depends on what? ⇨ それは場合によるね。どういう場合によるんだ？
up to 主旨: 懸かる 重要度: 1
☆ It is up to you ⇨ それはあなた次第だ
☆ It is up to you to decide ⇨ それはあなたが決めることだ
on the line 主旨: 懸かる 重要度: 3
☆ His reputation is on the line ⇨ 彼の評判・信用が懸かっている
at stake [！ステイク] 主旨: 懸かる 重要度: 3
☆ His future is at stake ⇨ 彼の将来が懸かっている
動詞
depend [ディ！ペン(ド)] 主旨: 懸かる 重要度: 1
☆ The required grade of gasoline depends on the design of each engine ⇨ 要求されるガソリンの階級はそれぞれのエンジンの設計による
☆ The survival of the business depends on the new product ⇨ 事業の生残りは新製品に懸かっている
hang on [！ハェァン(グ)] [口語] 主旨: 懸かる 重要度: 2
☆ The future hangs on the election result ⇨ 将来は選挙の結果に懸かっている
come down to 主旨: 懸かる 重要度: 3
☆ It all came down to the final play of the game ⇨ 試合の最後のプレーに命運が懸かった
hinge on [！ヒンジ] 主旨: 懸かる 重要度: 3
☆ The outcome hinges on that decision ⇨ 結果はその決定にかかっている、その決定によって変わる
predicate on [！プㇾディケイ(ト)] 主旨: 懸かる 重要度: 4
☆ Success of the team is predicated on the health of the players ⇨ チームの成功は選手達の健康にかかっている
rest on 主旨: 懸かる 重要度: 4
☆ The whole theory rests on dubious grounds ⇨ その理論全ては怪しい根拠に拠っている
ride on [！ㇻイ(ド)] [口語] 主旨: 懸かる 重要度: 4
☆ A lot is riding on the success of the new product ⇨ 新製品の成功に多くが懸かっている