名詞
feel [!フィーㇽ] 主旨: 感じ 重要度: 1
☆ I am trying to get a feel for it ⇨ 私は感じをつかもうとしている
☆ I didn’t have a good feel for what was happening ⇨ 私は何が起こっているかの感じを良くつかめなかった
☆ It has a different feel to it ⇨ それは違った感じがする
☆ The item has a solid feel to it ⇨ その品は丈夫な、しっかりした、感じがする
air [!エァォ] 主旨: 感じ 重要度: 2
☆ He has an air of confidence ⇨ 彼は自信を漂わせている
atmosphere [!ェァトモスフィア] 主旨: 感じ 重要度: 2
☆ A good atmosphere at workplace ⇨ 職場の良い雰囲気 (備考: 本来の意味が「大気」であるように「周りに漂う、場所を包む、雰囲気」であり人・物の「感じ・印象」ではない)
climate 主旨: 感じ 重要度: 2
☆ The political climate has changed ⇨ 政治の雰囲気、動向、が変わった (備考: 特に社会の雰囲気、動向、大衆の考え方)
flavor [!フレイヴァー] 主旨: 感じ 重要度: 2
☆ The music has a latin flavor ⇨ その音楽はラテン風だ (備考: 常に良い意味)
tone [!トウン] 主旨: 感じ 重要度: 2
☆ The tone of the negotiation was very hostile ⇨ 交渉の雰囲気はとても敵対的だった
tone (set the tone) [!トウン] 主旨: 感じ 重要度: 2
☆ He set the tone of the game with a quick score ⇨ 彼は早々の得点で試合の流れ・雰囲気を決めた
aura [!オァーㇻ] 主旨: 感じ 重要度: 3
☆ He has an aura of invincibility ⇨ 彼には無敵の雰囲気が漂っていた
vibe [!ヴァイブ] [口語] 主旨: 感じ 重要度: 3
☆ The place was filled with bad vibes ⇨ その場には嫌な雰囲気が満ちていた
☆ Their music got that California vibe ⇨ 彼等の音楽はあのカリフォルニア(特有の)感じがある
ambience [!ェァムビエンス] 主旨: 感じ 重要度: 4
☆ The lighting creates subdued ambience ⇨ その証明は落ち着いた雰囲気を醸しだす