形容詞
beloved [ビ！ラブ(ド)] 主旨: 愛 重要度: 2
☆ Our beloved mother ⇨ 私達の愛されている、親愛なる、母親
loving 主旨: 愛 重要度: 2
☆ She is a loving mother ⇨ 彼女は愛情に満ちた母親だ
affectionate [ア！フェクショニッ(ト)] 主旨: 愛 重要度: 3
☆ She is an affectionate mother ⇨ 彼女は愛情に溢れた母親だ (備考: 親しい人・動物に対する愛情)
affectionately [ア！フェクショニットリィ] 主旨: 愛 重要度: 3
☆ He was affectionately called “big John” ⇨ 彼は「でかいジョン」と親しみを込めて呼ばれていた (備考: 親しい人・動物に対する愛情)
☆ She looked at her son affectionately ⇨ 彼女は息子を愛情に溢れた眼差しで見た (備考: 親しい人・動物に対する愛情)
darling 主旨: 愛 重要度: 3
☆ Her darling son ⇨ 彼女の最愛の息子 (備考: 通常対等又は目下の相手について)
lovable [！ラヴァボㇽ] 主旨: 愛 重要度: 3
☆ The Cubs used to be called lovable losers ⇨ シカゴカブスは愛すべき負け犬と呼ばれていた
☆ When he lost his money he was no longer lovable for her ⇨ 彼が金を失った時、彼女にとって彼は愛すべきでなくなった
unloved 主旨: 愛 重要度: 4
☆ She has always felt unloved growing up ⇨ 彼女は子供の時からいつも愛されていないと感じて来た
amorous [！ェァモㇻス] 主旨: 愛 重要度: 5
☆ She gave me an amorous look ⇨ 彼女は愛欲の目で僕を見た (備考: 性愛)
amorously [！ェァモㇻスリィ] 主旨: 愛 重要度: 5
☆ She looked at me amorously ⇨ 彼女は愛欲の目で僕を見た (備考: 性愛)
lovelorn 主旨: 愛 重要度: 5
☆ A lovelorn person ⇨ 片思いして、恋人がいなくて、寂しい人
副詞
lovingly 主旨: 愛 重要度: 2
☆ She looked at her children lovingly ⇨ 彼女は子供達を愛情に満ちた目で見やった
名詞
love [！ラヴ] 主旨: 愛 重要度: 1
☆ Her love of music ⇨ 彼女の音楽への愛
☆ That was a love at first sight ⇨ それは一目惚れだった
affection [ア！フェクション] 主旨: 愛 重要度: 2
☆ Asians typically don’t show affections publicly ⇨ アジア人は通常公の場で愛情を見せない、表現しない (備考: 親しい人・動物に対する愛情)
☆ She is full of affection ⇨ 彼女は愛情に溢れている (備考: 親しい人・動物に対する愛情)
endearment [イン！ディアメン(ト)] 主旨: 愛 重要度: 4
☆ Honey is a term of endearment ⇨ 「Honey」は愛称だ (備考: 親しい人・動物に対する愛情)
tough love [口語] 主旨: 愛 重要度: 4
☆ Children sometimes need tough love ⇨ 子供は時には厳しい愛、躾け、戒め、が必要だ (備考: 必要な時には厳しく接することが本当の愛、の意)
動詞
love [！ラヴ] 主旨: 愛 重要度: 1
☆ I love my children ⇨ 私は自分の子供達を愛している