略語
IMHO 主旨: 意見 重要度: 4
☆ In My Humble Opinion ⇨ 私のお粗末な意見では、僭越ながら (備考: インターネット上の略語)
形容詞
outspoken 主旨: 意見 重要度: 2
☆ An outspoken critic of the government ⇨ 政府に対する批判を声高にする人
☆ He is very outspoken about his political view ⇨ 彼は政治に関する意見を隠さない、はっきり主張する
opinionated [オ!ピニオネイテッ(ド)] 主旨: 意見 重要度: 3
☆ He is very opinionated but also respects different opinions ⇨ 彼は自分の意見に拘るが、違う意見を尊重もする
vocal [!ヴォーコㇽ] 主旨: 意見 重要度: 3
☆ He is a vocal critic of the government ⇨ 彼は政府のはっきりした批判者だ
☆ He was very vocal with his criticism ⇨ 彼は声高に批判した
dogmatic [ドァグ!マェァティック] 主旨: 意見 重要度: 4
☆ Dogmatic religious people ⇨ 自分達だけが正しいと言い張る宗教信者達
名詞
opinion [オ!ピニオン] 主旨: 意見 重要度: 1
☆ Everybody is entitled to his opinion ⇨ 皆自分の意見を持つ権利がある
☆ I do have my own opinion but I don’t want to make it public ⇨ 私は自分自身の意見は有るが、それを公表はしたくない
☆ That’s just his opinion, not a fact ⇨ それは単に彼の意見で、事実ではない
opinion (in one’s opinion) [オ!ピニオン] 主旨: 意見 重要度: 1
☆ In my opinion, he is wrong ⇨ 私の意見では、彼が間違っている
input [!インプッ(ト)] 主旨: 意見 重要度: 2
☆ We need more input from the field ⇨ 私達はもっと現場からの意見、情報入力、が必要だ
take [!テイク] [口語] 主旨: 意見 重要度: 2
☆ Her design is a modern take on the traditional kimono ⇨ 彼女のデザインは伝統的な着物の現代的な解釈だ
☆ So what is your take? ⇨ で、あなたの意見はどう?
voice [!ヴォイス] 主旨: 意見 重要度: 2
☆ We should have a voice in the decision ⇨ 私達はその決定中に声・発言権を持つべきだ (備考: 意見とそれを表明する権利)
☆ You can’t ignore their voices ⇨ 彼等の意見を無視する訳にはいかない (備考: 意見とそれを表明する権利)
commentary [!カメンテェァㇼィ] 主旨: 意見 重要度: 3
☆ The song contains a social commentary ⇨ その歌には社会的意見が込められている
editorial 主旨: 意見 重要度: 3
☆ The editorial of the Chicago Tribune ⇨ シカゴトリビューンの社説
verdict [!ヴォーディク(ト)] 主旨: 意見 重要度: 3
☆ What is your verdict on the movie? ⇨ あなたのその映画に対する判決は何?
estimation (in one’s estimation) [エスティ!メイション] 主旨: 意見 重要度: 4
☆ In my estimation he is the best player in the world ⇨ 私の意見では彼が世界最高の選手だ
spin [口語] 主旨: 意見 重要度: 4
☆ She gave a new spin to the traditional dish ⇨ 彼女はその伝統料理に新しい解釈、一ひねり、を与えた
tune (change tune) [!トゥーン] [口語] 主旨: 意見 重要度: 4
☆ He suddenly changed his tune on the issue ⇨ 彼は突然その問題についての調子、意見、を変えた (備考: それまで公に唱えていた意見・主張を変える)
two cents [口語] 主旨: 意見 重要度: 4
☆ Here is my two cents ⇨ これが私の2セントだ。大した価値は無いだろうが、私の意見は次の通りだ (備考: 謙遜しながら意見する時の決まり文句)
成句
in my book [口語] 主旨: 意見 重要度: 4
☆ That is stealing in my book ⇨ それは私の本、考え、では窃盗だ
動詞
weigh in [!ウェイ] [口語] 主旨: 意見 重要度: 4
☆ I would like to weigh in on that issue too ⇨ 私もその問題について意見したい (備考: 特に既に始まっている討論に途中で参加する)