形容詞
demonic [ディー!マニック] 主旨: 悪魔 重要度: 4
☆ A demonic smile ⇨ 悪魔のような微笑み
diabolical [ダイア!バリコㇽ] 主旨: 悪魔 重要度: 4
☆ A diabolical smile ⇨ 悪魔のような笑い
satanic [サ!タェァニック] 主旨: 悪魔 重要度: 4
☆ A satanic cult ⇨ 悪魔信仰 (備考: 特に宗教上で神に対抗する悪の支配者。Devil, demon とは普通代用されない)
devilish [!デヴォリッシュ] 主旨: 悪魔 重要度: 5
☆ A devilish smile ⇨ 悪魔のよう、邪悪、な笑い
fiendish [!フィーンディッシュ] 主旨: 悪魔 重要度: 5
☆ A fiendish smile ⇨ 悪魔のような笑い (備考: 滑稽な響きがある)
名詞
devil [!デヴォㇽ] 主旨: 悪魔 重要度: 1
☆ You are the devil ⇨ お前は悪魔だ
☆ The devil is in the detail ⇨ 悪魔は詳細の中に潜んでいる、細かい所を抑えるのは難しい (備考: この意味ではdemon、 Satanには決して代用されない)
☆ My son is a little devil ⇨ うちの息子は小さな悪魔だ、ひどいイタズラをする (備考: 小悪魔。この意味ではdemon、 Satanには決して代用されない)
demon [!ディーモン] 主旨: 悪魔 重要度: 2
☆ He was possessed by a demon ⇨ 彼は悪魔、悪霊、に取り憑かれた (備考: 人に取り憑く悪魔・悪霊。「デーモン」ではない)
☆ He finally exorcised his own demons ⇨ 彼はやっと自らの悪魔を振り払うことができた (備考: 麻薬、酒、暴力癖等の問題を指す。この意味ではdevil、 Satanには決して代用されない)
Satan [!セイタン] 主旨: 悪魔 重要度: 2
☆ They worship Satan ⇨ 彼等は悪魔を崇拝している (備考: 特に宗教上で神に対抗する悪の支配者。Devil, demon とは普通代用されない)
exorcism [!エクソースィズム] 主旨: 悪魔 重要度: 4
☆ Exorcism ⇨ 悪魔祓い
fiend [!フィーン(ド)] 主旨: 悪魔 重要度: 5
☆ A sex fiend ⇨ 色情魔 (備考: 滑稽な響きがある)
動詞
demonize [!ディーモナイズ] 主旨: 悪魔 重要度: 4
☆ People have long demonized mental illness ⇨ 人々は長いこと精神病(患者)を悪と看做してきた