形容詞
spiteful 主旨: 恨む 重要度: 4
☆ A spiteful stepmother ⇨ 悪意・恨み深い継母
☆ Spiteful words ⇨ 悪意に満ちた言葉
vindictive [ヴィン!ディクティヴ] 主旨: 恨む 重要度: 4
☆ A vindictive person ⇨ 恨み深い人、逆恨みをする人
catty [!キャティ] 主旨: 恨む 重要度: 5
☆ A catty woman ⇨ 言動に妬み嫉みが満ちた女性
名詞
grudge [!グㇻッジ] 主旨: 恨む 重要度: 2
☆ A grudge match between the two teams ⇨ 二つのチームの間の怨念の一戦
grudge (hold grudge) [!グㇻッジ] 主旨: 恨む 重要度: 2
☆ She holds grudge against him ⇨ 彼女は彼に恨みを持っている
beef [!ビーフ] [口語] 主旨: 恨む 重要度: 3
☆ I got no beef with you ⇨ あんたに別に文句、恨み、はないよ
hard feelings [口語] 主旨: 恨む 重要度: 3
☆ There are no hard feelings between us ⇨ 私達の間には恨みつらみは無い
spite [文語] 主旨: 恨む 重要度: 3
☆ She was full of spite ⇨ 彼女は怒り、恨み、に満ちていた
spite (out of spite) [文語] 主旨: 恨む 重要度: 3
☆ She did that out of spite ⇨ 彼女は恨みがあってそれをやった
成句
chip on shoulder [!チップ] [口語] 主旨: 恨む 重要度: 3
☆ He has a chip on his shoulder ⇨ 彼は世の中を見返したいと思っている (備考: 以前に見縊られたことや、馬鹿にされたことを見返そうとする気持ち。昔英国で肩に木片を置くことが喧嘩の挑戦の印だったことより)
axe to grind [!ェァックス] [口語] 主旨: 恨む 重要度: 4
☆ He has an axe to grind with him ⇨ 彼は彼に研ぐ斧、恨み、を持っている
have it in for [口語] 主旨: 恨む 重要度: 4
☆ I feel he has it in for me ⇨ 私は彼が私に危害を加えようとしている気がする