名詞
fear [！フィァ] 主旨: 恐れ 重要度: 1
☆ My biggest fear is being paralyzed ⇨ 私の最大の恐怖は身体不随になることだ
☆ The boy has a fear of dark ⇨ その男の子は暗闇が怖い
horror [！ホォオァ] 主旨: 恐れ 重要度: 2
☆ A horror movie ⇨ 恐怖映画
☆ People watched in horror as the man jumped to his death ⇨ 人々はその男が飛び降り自殺する様を慄きながら目撃した
☆ She screamed in horror ⇨ 彼女は恐怖で絶叫した (備考: 激しい恐怖)
scare [！スケァ] 主旨: 恐れ 重要度: 2
☆ Politicians always use scare tactics ⇨ 政治家はいつも民衆の恐怖を煽る戦術を使う
☆ That gave me quite a scare ⇨ それには本当にドキッとした
☆ They had a big scare ⇨ 彼等は冷や汗の出る思いをした
cold feet [口語] 主旨: 恐れ 重要度: 3
☆ He got cold feet in the last minute ⇨ 彼は土壇場で足が冷たくなった、怖気づいた
creep [！クㇼープ] [口語] 主旨: 恐れ 重要度: 3
☆ The way he looked at me gave me the creeps ⇨ 彼が私を見る目にぞっとした、背筋が寒くなった
dread [！ドㇾッ(ド)] 主旨: 恐れ 重要度: 3
☆ Just the thought of a dinner with my in-laws fills me with dread ⇨ 舅・姑との夕食会は考えただけでも私は恐怖で一杯になる (備考: 嫌で堪らない)
fright [！フㇻイ(ト)] 主旨: 恐れ 重要度: 3
☆ The big noise gave us a fright ⇨ その大きな音に私達はドキリとした
phobia 主旨: 恐れ 重要度: 3
☆ She has a phobia of insects ⇨ 彼女は昆虫の恐怖症だ
terror [文語] 主旨: 恐れ 重要度: 3
☆ He is a terror who can score from anywhere ⇨ 彼はどこからでも得点できる脅威だ
☆ A terror attack ⇨ テロ攻撃 (備考: 威圧する恐怖)
☆ Reign of terror ⇨ 恐怖による支配 (備考: 威圧する恐怖)
claustrophobia [クロァストロ！フォウビア] 主旨: 恐れ 重要度: 4
☆ Claustrophobia ⇨ 閉所恐怖症
spook [！スプーク] [口語] 主旨: 恐れ 重要度: 4
☆ The guy gives me a spook ⇨ あいつは薄気味悪い、不気味だ
trepidation 主旨: 恐れ 重要度: 4
☆ I felt a mix of excitement and trepidation ⇨ 私は興奮と恐怖の混ざったものを感じた
成句
to one’s horror [！ホォオァ] 主旨: 恐れ 重要度: 2
☆ When he was five, he scaled the side of the building to his mother’s horror ⇨ 五才の時彼はビルの壁をよじ登って母親を卒倒させた (備考: 激しい恐怖)
chill down spine [！チㇽ] 主旨: 恐れ 重要度: 3
☆ The thought of it sent a chill down my spine ⇨ それを考えただけで背筋に寒気が走った (備考: 恐怖・興奮、どちらにも使われる)