形容詞
lazy [！レイズィ] 主旨: 怠ける 重要度: 2
☆ A lazy Saturday morning ⇨ のんびりした、何もしない、土曜の朝
☆ He is too lazy to do anything ⇨ 彼はあまりに怠け者で何もしない
lackadaisical [ラェァカ！デイズィコㇽ] 主旨: 怠ける 重要度: 4
☆ Lackadaisical attitude ⇨ やる気の無い、怠惰な、態度
indolent [！インドレン(ト)] 主旨: 怠ける 重要度: 5
☆ An indolent youth ⇨ やる気のない若者
副詞
lazily 主旨: 怠ける 重要度: 3
☆ He lazily got out of bed ⇨ 彼はだらだらとベッドを出た
☆ They just lazily copied other products ⇨ 彼等は他の製品をいい加減に真似しただけだ
名詞
laziness [！レイズィネス] 主旨: 怠ける 重要度: 3
☆ His laziness is unacceptable ⇨ 彼の怠惰さは容赦できない
couch potato 主旨: 怠ける 重要度: 4
☆ Don’t be a couch potato ⇨ だらしなくただソファに座ってポテトチップを食べてばかりいる人になるな
slacker 主旨: 怠ける 重要度: 4
☆ He is a slacker ⇨ あいつは怠け者だ
lazybones [口語] 主旨: 怠ける 重要度: 5
☆ He is an incorrigible lazybones ⇨ 彼はどうしようもない怠け者だ
sloth [文語] 主旨: 怠ける 重要度: 5
☆ Sloth is one of the seven capital sins in Christianity ⇨ 怠惰はキリスト教の七つの大罪の一つだ
動詞
slack off 主旨: 怠ける 重要度: 3
☆ They are slacking off because nobody’s watching ⇨ 誰も見ていないので彼等は怠けている
goof off [！グーフ] [口語] 主旨: 怠ける 重要度: 4
☆ Stop goofing off! ⇨ （仕事を）サボるのを止めろ
laze [！レイズ] 主旨: 怠ける 重要度: 4
☆ They are just lazing away the day ⇨ 彼等は一日をただダラダラ過ごしている
dawdle [！ドァードㇽ] 主旨: 怠ける 重要度: 5
☆ Stop dawdling! ⇨ 怠けるな、だらだらするな！
dilly-dally 主旨: 怠ける 重要度: 5
☆ Stop dilly-dallying! ⇨ だらだらするな！
shirk 主旨: 怠ける 重要度: 5
☆ He shirked his duties ⇨ 彼は義務を怠った、サボった