英語の単語・表現を検索

   
 *英語の見出し語と日本語の主旨のどちらからでも検索出来ます

形容詞
awkward  [!オァークワォー(ド)]    主旨: 心地良い  重要度: 1
☆ He was put in a very awkward situation  ⇨ 彼は非常に気まずい状況に置かれた
☆ It was very awkward when he said that  ⇨ 彼がそう言った時はもの凄く気まずかった
☆ The seating position of the car is very awkward  ⇨ その車の座る姿勢はとても不自然だ

comfortable  [!カムフォタボㇽ]    主旨: 心地良い  重要度: 1
☆ She is comfortable being naked in front of others  ⇨ 彼女は人前で裸になることに躊躇いが無い
☆ She is comfortable with herself  ⇨ 彼女は自分自身に快適だ、自信がある
☆ A comfortable chair  ⇨ 心地いい椅子  (備考:  強勢に注意)

uncomfortable    主旨: 心地良い  重要度: 1
☆ He is uncomfortable around children  ⇨ 彼は子供が苦手だ
☆ Our relationship has become very uncomfortable  ⇨ 私達の関係は非常に気まずくなった
☆ She is uncomfortable with telling people what to do  ⇨ 彼女は人に指図するのが好きでない
☆ This chair is very uncomfortable  ⇨ この椅子は座り心地が非常に悪い

comfy  [!カムフィ]    [口語]  主旨: 心地良い  重要度: 3
☆ The sofa is very comfy  ⇨ このソファはとても心地良い  (備考:  comfortableの略語)

homey  [!ホゥミィ]    主旨: 心地良い  重要度: 4
☆ The restaurant has a homey atmosphere  ⇨ そのレストランは自分の家のような雰囲気がある

副詞
comfortably  [!カムフォタボリィ]    主旨: 心地良い  重要度: 2
☆ They are living comfortably after retirement  ⇨ 彼等は引退後快適に暮らしている
☆ She is comfortably resting at home  ⇨ (病気の後)彼女は家で無事に休んでいる  (備考:  強勢に注意)

名詞
awkwardness  [!オァークワォードネス]    主旨: 心地良い  重要度: 2
☆ Awkwardness filled the room  ⇨ 部屋中に気まずい雰囲気が充満した

comfort  [!カムフォー(ト)]    主旨: 心地良い  重要度: 2
☆ 5 adults can travel in comfort in this car  ⇨ 5人の大人がこの車で快適に移動できる
☆ They live in comfort  ⇨ 彼等は快適に暮らしている

element (in element)  [!エレメン(ト)]    主旨: 心地良い  重要度: 3
☆ He was in his element in a crisis  ⇨ 彼は危機の中で水を得た魚のようだった

creature comfort    [口語]  主旨: 心地良い  重要度: 5
☆ The car has all the creature comfort features  ⇨ その車は全ての生物快適装置が備わっている  (備考:  人間を快適にするもの全てを広く指す)

成句
at home     [口語]  主旨: 心地良い  重要度: 3
☆ I felt immediately at home with this new violin  ⇨ 私はこの新しいバイオリンが直ぐに自宅のように感じた、しっくり来た

ill at ease   [!イㇽ]    主旨: 心地良い  重要度: 3
☆ He looked ill at ease at the party  ⇨ パーティーで彼は居心地が悪そうだった

動詞
squirm  [!スクゥォーム]    主旨: 心地良い  重要度: 3
☆ His rude joke made everybody squirm  ⇨ 彼の無礼な冗談に誰もが身悶えした、ひどく気まずい思いをした