形容詞
compliant [コム!プライアン(ト)] 主旨: 従う 重要度: 3
☆ A compliant person ⇨ 他や規則に直ぐ従う人
disobedient [ディスオ!ビーディエン(ト)] 主旨: 従う 重要度: 3
☆ A disobedient dog ⇨ いうことを聞かない犬
obedient [オ!ビーディエン(ト)] 主旨: 従う 重要度: 3
☆ An obedient dog, child ⇨ 従順な犬・子供
tame [!テイム] 主旨: 従う 重要度: 3
☆ Tame animals ⇨ 凶暴でない、飼われていて大人しい、動物
docile [!ドウサイル] 主旨: 従う 重要度: 4
☆ A docile dog ⇨ 大人しい犬
insubordinate 主旨: 従う 重要度: 4
☆ An insubordinate soldier ⇨ 任務・命令に従わない兵士
rogue [!ㇿウグ] 主旨: 従う 重要度: 4
☆ A rogue organization in the government ⇨ 政府の中のはぐれ、勝手なことをする、組織
submissive 主旨: 従う 重要度: 4
☆ He is submissive in their SM relationship ⇨ 彼は彼等のSM関係で従う側にある
☆ The dog took a submissive posture ⇨ その犬は服従の姿勢を取った
副詞
obediently [オ!ビーディエントリィ] 主旨: 従う 重要度: 3
☆ He agreed obediently to his boss ⇨ 彼は従順に上司に同意した
pursuant [パォー!スーァン(ト)] 主旨: 従う 重要度: 5
☆ Pursuant to the regulations ⇨ 規定に従って
名詞
disobedience [ディスオ!ビーディエンス] 主旨: 従う 重要度: 3
☆ Disobedience is punishable by death ⇨ 命令不服従は死刑で処罰される可能性がある
follower [!ファロワォー] 主旨: 従う 重要度: 3
☆ A religious leader and his followers ⇨ 宗教指導者と彼の従者達
☆ She has a million followers on Twitter ⇨ 彼女はトウィター上で100万人の追従者がいる
obedience [オ!ビーディエンス] 主旨: 従う 重要度: 3
☆ An obedience training for dog ⇨ 犬のしつけの訓練
☆ Total obedience is required ⇨ 完全な服従が必要とされる
insubordination 主旨: 従う 重要度: 4
☆ He was charged with insubordination ⇨ 彼は任務不服従で起訴された
nonconformist 主旨: 従う 重要度: 4
☆ A political nonconformist ⇨ 政治体制に従わない者
rogue [!ㇿウグ] 主旨: 従う 重要度: 4
☆ A rogue employee ⇨ 会社の規則に従わない社員
subordination 主旨: 従う 重要度: 4
☆ The subordination of women ⇨ 女性の(男性への)従属
成句
play by the book 主旨: 従う 重要度: 4
☆ You don’t necessarily have to play by the book ⇨ 必ずしも規則通りにやらなくてはいけないわけではない
in keeping with 主旨: 従う 重要度: 4
☆ Act in keeping with the law ⇨ 法律に従って行動する
☆ The room is decorated in keeping with the Hawaiian theme ⇨ 部屋はハワイ風の雰囲気に合わせて飾られている
前置詞
according [ア!コォディン(グ)] 主旨: 従う 重要度: 1
☆ I prepared all the ingredients according to the recipe ⇨ 私は調理法に従って全ての材料を準備した
☆ Things are not going according to plan ⇨ 物事は予定通りに進んでいない
by [!バイ] 主旨: 従う 重要度: 1
☆ I did everything by the instructions ⇨ 私は全て指示通りにやった
☆ Nobody is going strictly by the rules ⇨ 厳格に規則通りにやっている人は誰もいない
per [!パォー] [文語] 主旨: 従う 重要度: 4
☆ The product is designed as per the customer specification ⇨ この製品は客の要求仕様に従って設計されている
動詞
follow [!ファロウ] 主旨: 従う 重要度: 1
☆ I could not follow the instructions ⇨ 私は(難しくて)指図書の通りに出来なかった
☆ I follow the rule, recommendation ⇨ 私は規則・勧めに従う
☆ I followed his example ⇨ 私は彼の例に従った、同じようにした
☆ I just followed my instincts ⇨ 私は自分の直感に従った
obey [オ!ベイ] 主旨: 従う 重要度: 2
☆ Everything obeys the laws of physics ⇨ 全てのものは物理の法則に従う
☆ Players must obey the referee’s commands ⇨ 選手は審判の指示に従わなくてはいけない
☆ You have to obey the laws ⇨ 法に従わなくてはいけない
disobey [ディスオ!ベイ] 主旨: 従う 重要度: 3
☆ He disobeyed an order from his superior ⇨ 彼は上からの命令に背いた
oblige [オ!ブライジ] 主旨: 従う 重要度: 3
☆ Tell me what you want and I am happy to oblige ⇨ 希望するところを教えてもらえば喜んでその通りにします
observe [オブ!ザォーヴ] 主旨: 従う 重要度: 3
☆ A moment of silence will be observed during the ceremony ⇨ 式の途中で黙祷をします
☆ Private companies do not observe Presidents’ day ⇨ 私企業は大統領の日は祝わない
abide [ア!バイ(ド)] [文語] 主旨: 従う 重要度: 4
☆ Abide by the law ⇨ 法律に従う
☆ Law-abiding citizen ⇨ 法律を遵守する市民
submit 主旨: 従う 重要度: 4
☆ He refuses to submit to any authority ⇨ 彼はいかなる公権力にも服従することを拒否する
☆ The Bible says to submit yourself to God ⇨ 聖書は神に自身を任せろ、従え、と言う