名詞
object [！アブジェク(ト)] 主旨: 対象 重要度: 2
☆ He became an object of ridicule ⇨ 彼は嘲笑の対象になった
☆ She was the object of desire for many men ⇨ 彼女は多くの男の欲望の対象だった
reference (in reference to) 主旨: 対象 重要度: 3
☆ I am writing in reference to your inquiry dated 4/1 ⇨ 私はあなたの四月一日付けの問合せについて（返答を）書いている
regard (with regard to) [文語] 主旨: 対象 重要度: 3
☆ There have been many inquiries with regard to the article ⇨ その記事に関して沢山の問い合わせが有った
punching bag [口語] 主旨: 対象 重要度: 4
☆ The politician has become the media’s punching bag ⇨ その政治家はマスコミの格好の叩き袋、攻撃の対象、になった
respect (in respect of) 主旨: 対象 重要度: 4
☆ ⇨
respect (with respect to) 主旨: 対象 重要度: 4
☆ ⇨
前置詞
about [ア！バウ(ト)] 主旨: 対象 重要度: 1
☆ I am all about my family ⇨ 私は全て家族についてだ、私のすることは全ては家族のためだ
☆ I don’t know anything about it ⇨ 私はそれについて何も知らない
☆ It is all about money ⇨ それは全て金についてだ、結局は金の問題だ
☆ It is all about winning ⇨ それは全て勝つことについてだ、勝つことが全てだ
☆ She is all about herself ⇨ 彼女は全て彼女自身についてだ、自己中心だ
☆ She is not exactly pretty but there is something very attractive about her ⇨ 彼女は必ずしも綺麗ではないが、何か非常に魅力的なものがある
☆ That is not what this is about ⇨ これはそういうこと、話、ではない
☆ There is nothing we can do about it now ⇨ 今それについて私達ができることは何も無い
☆ There is something weird about him ⇨ 彼は何か変だ
against [ア！ゲンスト、ア！ゲインス(ト)] 主旨: 対象 重要度: 1
☆ We have never played against them ⇨ 私達は彼等と試合したことが一度もない
at [！ア(ト)、！ェァ(ト)] 主旨: 対象 重要度: 1
☆ I’m horrible at math ⇨ 私は数学が非常に苦手だ
☆ I’m not good at lying ⇨ 私は嘘を付くのが上手くない
☆ She smiled at him ⇨ 彼女は彼に微笑んだ
☆ The little girl waved at me ⇨ 小さな女の子が私に手を振った
for [！フォー] 主旨: 対象 重要度: 1
☆ Clothing for women ⇨ 女性のための服
☆ This is for you ⇨ これは君のものだ、君のためだ
☆ What did you do that for? ⇨ 何のためにそんなことをしたんだ？
☆ What is this for? ⇨ これはなんのため？これは何をするもの？
into [！イントゥ] 主旨: 対象 重要度: 1
☆ A lot of efforts went into the project ⇨ 多くの努力がその案件に注ぎ込まれた
☆ The two player ran into each other ⇨ 二人の選手はお互いに走りこんだ、衝突した
☆ We will look into the matter ⇨ 私達はその件を見入る、詳しく調査する
on [！アン] 主旨: 対象 重要度: 1
☆ A book on WW2 ⇨ 第二次大戦に関する本
☆ A discussion on environmental issues ⇨ 環境問題に関する討議
☆ The argument is not based on scientific evidence ⇨ その議論は科学的証拠に基づいていない
to 主旨: 対象 重要度: 1
☆ Be nice to your little brother ⇨ 弟にもっと優しくしなさい
☆ Give it to me ⇨ 私にそれをよこせ
☆ He is a danger to society ⇨ 彼は社会にとって危険だ
☆ I’m not talking to you ⇨ あんたに話してるんじゃないよ
☆ It looks good to me ⇨ それは私にはよく見える
☆ Who are you talking to? ⇨ 誰に話してるの？
☆ Who did you give it to? ⇨ それを誰にあげた、渡した、んだ？
☆ He did this to me ⇨ 彼が私にこれをした (備考: 怪我、損害などをもたらした、の意。He did this for meとの対比に注意)
toward 主旨: 対象 重要度: 1
☆ He is not friendly toward strangers ⇨ 彼は知らない人には愛想が良くない
☆ My attitude toward religion has changed significantly ⇨ 私の宗教に対する態度は大きく変わった
with [！ウィ*ス、！ウィ*ズ] 主旨: 対象 重要度: 1
☆ He is very hard to deal with ⇨ 彼の相手をするのはとても難しい
☆ I have a problem with what you have just said ⇨ 私はあなたが今言ったことに異議が有る
☆ She is now working with confidence ⇨ 彼女は今自信を持って働いている
☆ That won’t be fine with them ⇨ それは彼等にとっては良くない、彼等はそれに同意はしない、だろう
☆ That’s fine with me ⇨ 私はそれで構わない
☆ This material is very hard to work with ⇨ この素材を加工するのはとても難しい
☆ What is it with you? ⇨ お前の問題は一体何だ？何の文句があるんだ？
☆ What’s up with that? ⇨ 一体それはどういうことだ？
by [！バイ] [口語] 主旨: 対象 重要度: 2
☆ That’s fine by me ⇨ 私はそれで構わない、異論は無い
regarding [文語] 主旨: 対象 重要度: 2
☆ Recent studies regarding … ⇨ …に関する最近の研究
upon [ア！パン] [文語] 主旨: 対象 重要度: 2
☆ The case was judged based upon the evidence provided ⇨ その件は提示された証拠に基づいて判断された (備考: On の文語形)
☆ The highest emphasis is upon safety ⇨ 安全の上に最大の強調が置かれる。安全が最大限強調される (備考: On の文語形)
for [！フォー] 主旨: 対象 重要度: 3
☆ As for her, I think it is best to leave her alone ⇨ 一方彼女については、私は彼女を放っておいたほうがいいと思う
regarding [文語] 主旨: 対象 重要度: 3
☆ Regarding your question on our plan, we announce that we start the project on May 1. ⇨ 我々の計画に対するあなたの質問につき、私達は5月1日にプロジェクトを開始することを発表します
to 主旨: 対象 重要度: 3
☆ I had no idea as to what to do ⇨ 私は何をするべきか考えもつかなかった
☆ We still haven’t decided as to when we will do it ⇨ 何時それをするかについては未だ決めていない