形容詞
strange [!ストㇾインジ] 主旨: 変わった 重要度: 1
☆ He is a strange person ⇨ 彼は変わった人だ
wild [!ワイㇽ(ド)] [口語] 主旨: 変わった 重要度: 1
☆ He’s got some wild look ⇨ 彼は滅茶苦茶な格好をしている
odd [!アッ(ド)] 主旨: 変わった 重要度: 2
☆ He is an odd person. He is odd ⇨ 彼は変わった人だ
eccentric [エ!クセントリック] 主旨: 変わった 重要度: 3
☆ An eccentric scientist ⇨ 変わり者の科学者 (備考: 通常「変わっているが害は無い」)
quirky [!クワォーキィ] 主旨: 変わった 重要度: 3
☆ The house has a quirky charm all its own ⇨ その家には独特の一風変わった魅力がある
atypical [エイ!ティピコㇽ] 主旨: 変わった 重要度: 4
☆ An atypical result ⇨ 普通ではない結果
offbeat 主旨: 変わった 重要度: 4
☆ He is known for his offbeat sense of humor ⇨ 彼は少し変わった、独特の、冗談で知られている
quaint [!クウェイン(ト)] 主旨: 変わった 重要度: 4
☆ The house has a quaint charm ⇨ その家は昔の一風変わった独特の趣がある
whimsical [!ウィムズィコㇽ] 主旨: 変わった 重要度: 4
☆ The whimsical charm of her art ⇨ 彼女の芸術の風変わりな魅力
off-kilter 主旨: 変わった 重要度: 5
☆ Off-kilter jokes ⇨ 少し変わった、妙な、冗談
名詞
eccentric [エ!クセントリック] 主旨: 変わった 重要度: 3
☆ He is not a bad person, he is just an eccentric ⇨ 彼は悪い人ではない、単に変わっているだけだ (備考: 通常「変わっているが害は無い」)
oddball [!アッ(ド)ボァーㇽ] 主旨: 変わった 重要度: 3
☆ He is an oddball ⇨ 彼は変人だ
quirk [!クワォーク] 主旨: 変わった 重要度: 3
☆ He has some quirks ⇨ 彼には癖、変わった所、が幾つかある
oddity [!アディティ] 主旨: 変わった 重要度: 4
☆ The ostrich is one of the true oddities of the animal kingdom ⇨ ダチョウは動物王国の中の真の変わり種の一つだ
screwball 主旨: 変わった 重要度: 4
☆ A screwball ⇨ 野球のシュートボール、変人
成句
something else [口語] 主旨: 変わった 重要度: 3
☆ That dude is something else ⇨ あいつは別物、凄い奴、異常、奇人変人、外道、だ
off the wall [!ウォーㇽ] 主旨: 変わった 重要度: 3
☆ His off-the-wall jokes ⇨ 彼の風変わりな、癖のある、冗談