形容詞
hedonistic [ヒード！ニスティック] 主旨: 喜び 重要度: 5
☆ Hedonistic pleasure ⇨ 快楽主義的な喜び
感嘆詞
yeah [！ヤェア] 主旨: 喜び 重要度: 1
☆ Yeah! ⇨ やったー！
yes 主旨: 喜び 重要度: 1
☆ Yes! ⇨ はい！そうです！やった！いいぞ！
hurrah [ハォ！ㇻー] 主旨: 喜び 重要度: 4
☆ Hurrah! ⇨ やったー！わーい！
whee [！ウィー] 主旨: 喜び 重要度: 4
☆ Whee! ⇨ わー、きゃー！ (備考: 特に非常に速い乗物に乗った時に言う台詞)
名詞
joy [！ジョイ] 主旨: 喜び 重要度: 2
☆ He is a joy to work with ⇨ 彼と一緒に働くのは楽しい、彼はとても一緒に働きやすい
☆ My kids are my pride and joy ⇨ 私の子供達は私の誇りと喜びだ
☆ The joy of sex ⇨ セックスの喜び
☆ She cried tears of joy ⇨ 彼女は歓喜の涙を流した (備考: このjoyはpleasure、 delight他に代替されない)
☆ Oh what a joy! ⇨ ああなんという喜びだ、なんてこった (備考: 通常皮肉に使われる)
pleasure [！プレジョー] 主旨: 喜び 重要度: 2
☆ It was a pleasure talking with you ⇨ あなたとお話ができて楽しかったです
☆ Sexual pleasure ⇨ 性的快感
delight [ディ！ライ(ト)] [文語] 主旨: 喜び 重要度: 3
☆ She is a delight to work with ⇨ 彼女と一緒に働くのは楽しい
delight (to one’s delight) [ディ！ライ(ト)] [文語] 主旨: 喜び 重要度: 3
☆ The boy got to meet the players, much to his delight ⇨ その少年は選手達に会うことができて大喜びした
ecstasy [！エクスタスィー] 主旨: 喜び 重要度: 3
☆ He hit a walkoff homerun to send the fans into ecstasy ⇨ 彼はさよならホームランを打ってファンを狂喜の域に送りこんだ (備考: 熱狂的な喜び。性的絶頂はorgasmで、ecstasyは性的な意味では普通使われない)
elation [イ！レイション] [文語] 主旨: 喜び 重要度: 4
☆ The elation of the crowd ⇨ 群集の歓喜
felicity [フェ！リスィティ] [文語] 主旨: 喜び 重要度: 4
☆ The greatest felicity in life ⇨ 人生の中の最大の幸福
glee [！グリー] [文語] 主旨: 喜び 重要度: 4
☆ A roar of glee ⇨ 歓喜の叫び声 (備考: 声、表情、仕草を伴う大喜び)
gusto [！ガストウ] 主旨: 喜び 重要度: 4
☆ Everybody ate the food with gusto ⇨ 皆食事を大喜びで食べた (備考: 特に喜んで物凄い勢いで何かをする様子)
rapture 主旨: 喜び 重要度: 4
☆ She was in rapture ⇨ 彼女は恍惚状態だった
hedonism [！ヒードニズム] 主旨: 喜び 重要度: 5
☆ Most people tend to go for hedonism ⇨ 多くの人達は快楽主義の方向に向かう
成句
all right 主旨: 喜び 重要度: 1
☆ You got it to work? All right! ⇨
☆ All right, let’s go! ⇨ よし、行こう！ (備考: 米国では右はキリスト教的保守主義、小政府主義を意味する。過激派の意味は全く無い)
my pleasure [！プレジョー] 主旨: 喜び 重要度: 2
☆ My pleasure! ⇨ 喜んで！ (備考: 頼まれたことをする時の決まり文句)
with pleasure [！プレジョー] 主旨: 喜び 重要度: 2
☆ With pleasure! ⇨ 喜んで！ (備考: 頼まれたことをする時の決まり文句)