形容詞
consensual [コン！センシュオㇽ] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ He claimed the sex was consensual ⇨ 彼は性交は合意の上だったと主張した
in [口語] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ It is either you are all in or all out ⇨ 完全に賛成・協力するか全くしないのどちらかしかない
in [口語] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ I am all in for the gay rights movement ⇨ 私は同性愛者の権利運動に完全に賛成だ
感嘆詞
deal [！ディーㇽ] 主旨: 同意 重要度: 1
☆ Deal! ⇨ 取引完了！同意した！
OK [！オウケイ] 主旨: 同意 重要度: 1
☆ OK! ⇨ わかった！いいよ！
right 主旨: 同意 重要度: 1
☆ Right! ⇨ そう、その通り！
☆ Yeah, right ⇨ ああそうですか、そうでしょうとも (備考: 皮肉の表現)
yeah [！ヤェア] 主旨: 同意 重要度: 1
☆ Oh yeah! ⇨ もちろん！当たり前だ！
shoot 主旨: 同意 重要度: 3
☆ Can I ask you something? Shoot! ⇨ 質問してもいい？どんどん聞きな！ (備考: くだけた、少し古い表現。)
okey-doke [オウキィ！ドウク] 主旨: 同意 重要度: 4
☆ Okey-doke! ⇨ わかった！いいよ！ (備考: OKの変形型。少し古臭い表現)
okey-dokey [オウキィ！ドウキィ] 主旨: 同意 重要度: 4
☆ Okey-dokey! ⇨ わかった！いいよ！ (備考: OKの変形型。少し古臭い表現)
名詞
agreement [ア！グㇼーメン(ト)] 主旨: 同意 重要度: 1
☆ An agreement between two companies ⇨ 二社間の合意
consensus [コン！センサス] 主旨: 同意 重要度: 2
☆ He is the consensus MVP ⇨ 彼は全員が認める最優秀選手だ
☆ The consensus is he is the best player ⇨ 彼が最高の選手だと意見は一致している
☆ We could not reach a consensus on this issue ⇨ 私達はこの件について意見を一致することができなかった
disagreement 主旨: 同意 重要度: 2
☆ There is a disagreement between 2 test results ⇨ 二つの試験結果に相違がある
☆ They have not been able to resolve the disagreement ⇨ 彼等は意見の相違を解決することが出来ないでいる
buy-in [バイ！イン] [口語] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ He got buy-in from everybody ⇨ 彼は全員の合意・承認を得た
common ground 主旨: 同意 重要度: 3
☆ We could not find a common ground ⇨ 我々は共通の場、同意できる条件を見つけることができなかった
convention [コン！ヴェンション] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ The Geneva conventions ⇨ ジュネーブ協定
treaty 主旨: 同意 重要度: 3
☆ The peace treaty was signed ⇨ 平和協定は署名された
accord [ア！コォ(ド)] 主旨: 同意 重要度: 4
☆ A peace accord ⇨ 平和協定
gentleman’s agreement 主旨: 同意 重要度: 4
☆ It is a gentleman’s agreement, and there is no penalty ⇨ それは紳士協定で、罰則は無い
concord [！カンコォァ(ド)] 主旨: 同意 重要度: 6
☆ ⇨
成句
you bet [！ベッ(ト)] 主旨: 同意 重要度: 2
☆ You bet! ⇨ もちろん！
cut a deal [！ディーㇽ] [口語] 主旨: 同意 重要度: 2
☆ He cut a deal with the DA’s office ⇨ 彼は（捜査に協力することで刑を減らす）取引を検察とした (備考: 必要に迫られて妥協した、の意を含む)
strike a deal [！ディーㇽ] 主旨: 同意 重要度: 2
☆ They struck a deal with the opposing party ⇨ 彼等は反対派の政党と（特別な）合意をした
no doubt [！ダウ(ト)] [口語] 主旨: 同意 重要度: 2
☆ No doubt! ⇨ 間違いない！ (備考: 相手の発言に同意する表現)
you got it [口語] 主旨: 同意 重要度: 2
☆ Call me at 9. You got it ⇨ 9時に電話して。ああ、わかった
I beg to differ [！ベグ] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ I beg to differ ⇨ 失礼ながら私は同意しません (備考: 丁寧ながら断固として異論を唱える時の決まり文句)
see eye to eye 主旨: 同意 重要度: 3
☆ He and I don’t see eye to eye ⇨ 彼と私は目、意見、が合わない (備考: 常に否定文)
fair enough 主旨: 同意 重要度: 3
☆ OK, fair enough ⇨ わかった、（あなたの主張には）一理ある (備考: 相手の主張に一理があることを認める決まり文句)
no kidding 主旨: 同意 重要度: 3
☆ That is too expensive! No kidding! ⇨ それは高過ぎる！冗談じゃない、本当だ！ (備考: 相槌の表現)
not know about [！ノウ] [口語] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ Hmm, I don’t know about that ⇨ うーん、僕はそう思わないな、賛成しないな (備考: 常に否定文。単に「知らない」ではなく、相手の言う事が正しいとは思わない、の意)
on the same page [口語] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ It is important to have everybody on the same page ⇨ 全員が同じ頁、理解、意識、にあることが大切だ
no shit [！シッ(ト)] [放送禁止] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ It is ridiculous we have to work overtime. No shit! ⇨ 残業しなくちゃいけないなんてふざけてる。まったくだ！
tell me about it 主旨: 同意 重要度: 3
☆ Tell me about it! ⇨ それを教えてくれ、それはもうこちらも十分承知している、辟易している
on board [！ボォァ(ド)] [口語] 主旨: 同意 重要度: 4
☆ Not everybody was on board with the plan ⇨ 全員がその計画に賛同していたわけではなかった
I hear you 主旨: 同意 重要度: 4
☆ The traffic sucks in this city. I hear you ⇨ この街の渋滞は最低だ。あなたが聴こえる、それは私もそう考えている
speak language 主旨: 同意 重要度: 4
☆ We speak the same language ⇨ 私達は同じ言葉を話す、考え方が同じだ
sounds like a plan [口語] 主旨: 同意 重要度: 4
☆ Sounds like a plan to me! ⇨ （良い）計画みたいに聞こえるね！いい考えだね！
前置詞
for [！フォー] [口語] 主旨: 同意 重要度: 1
☆ I am all for the idea, but it will be a lot harder to actually do it ⇨ 私はその考えに大賛成だが、実際にそれをするのは遥かに難しいだろう
☆ I am for the idea ⇨ 私はその考えに賛成だ
with [！ウィ*ス、！ウィ*ズ] 主旨: 同意 重要度: 1
☆ Are you with me or not? ⇨ あなたは私の味方なのか？
☆ I’m with you ⇨ 私はあなたと一緒だ、あなたに賛同する、あなたを支援する
動詞
accept [アク！セプ(ト)] 主旨: 同意 重要度: 1
☆ He accepted the invitation ⇨ 彼は招待を受入れた、出席を約束した
☆ They accepted our proposal ⇨ 彼等は私達の提案を受入れた
agree [ア！グㇼー] 主旨: 同意 重要度: 1
☆ He did not agree to the contract ⇨ 彼は契約に合意しなかった
☆ I agree with you ⇨ 私はあなたに同意します
disagree 主旨: 同意 重要度: 1
☆ I disagree with you ⇨ 私はあなたに同意、賛同、しない
buy into [！バイ] [口語] 主旨: 同意 重要度: 2
☆ They all brought into the new plan ⇨ 彼等は皆新しい計画に賛同した
consent [コン！セン(ト)] 主旨: 同意 重要度: 2
☆ It is a matter between two consenting adults ⇨ それは二人の合意した成人の間のことだ
go with [！ゴウ] [口語] 主旨: 同意 重要度: 2
☆ He refused to go with the plan ⇨ 彼はその計画で行く、に合意する、ことを拒否した
settle for [！セトㇽ] 主旨: 同意 重要度: 2
☆ I won’t settle for less ⇨ 私はそれ以下では絶対合意しない (備考: 特に金の係争を同意解決する)
strike [！ストㇻイク] 主旨: 同意 重要度: 2
☆ We struck an agreement at the last minute ⇨ 私達は土壇場で合意にこぎつけた (備考: 特に意見の相違にも関わらず妥協して合意する)
go along with [！ゴウ] [口語] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ We decided to go along with their idea ⇨ 私達は彼等の案で行くことにした
relent [ㇼ！レン(ト)] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ He finally relented ⇨ 彼はやっと折れた (備考: 当初の断固とした態度を和らげる)
subscribe 主旨: 同意 重要度: 3
☆ I do not subscribe to the notion that … ⇨ 私は…という考え方には賛同しない
acquiesce [アクイ！エス] 主旨: 同意 重要度: 4
☆ He acquiesced to the demand ⇨ 彼は要求を渋々飲んだ
come around [口語] 主旨: 同意 重要度: 4
☆ It took a while but they finally came around to the idea ⇨ 時間はかかったが、彼等はやっとその考えに歩み寄ってきた (備考: 最初は同意しなかった考えに歩み寄る)
concur [カン！カォー] [文語] 主旨: 同意 重要度: 4
☆ I concur! ⇨ 私もそう思う、同意する
hash out [！ハェァッシ] [口語] 主旨: 同意 重要度: 4
☆ They are trying to hash out the details of the contract ⇨ 彼等は契約の詳細を何とか取り決めようとしている (備考: 合意すべく調整する、の意)
accede [アク！スィー(ド)] 主旨: 同意 重要度: 5
☆ He didn’t accede to the demands ⇨ 彼は要求に合意しなかった