形容詞
fine [！ファイン] 主旨: 受入れる 重要度: 1
☆ I’m fine with the result ⇨ 私はその結果で構わない、文句は無い
OK [！オウケイ] [口語] 主旨: 受入れる 重要度: 1
☆ I’m not OK with what you did ⇨ 私はあなたのしたことに不服だ、異議がある
☆ I’m OK with his decision ⇨ 私は彼の決定に文句は無い
☆ It’s not OK to say something like that ⇨ そういう事を言ってはいけない
☆ ⇨
open [！オゥプン] 主旨: 受入れる 重要度: 1
☆ I am open to a new idea ⇨ 私は新しい考えを受入れる用意がある
acceptable [アク！セプタボㇽ] 主旨: 受入れる 重要度: 2
☆ An acceptable condition ⇨ 受入れられる条件・状態
☆ That kind of behavior is not acceptable at work places ⇨ そのような行為は職場では許容されない
☆ The quality was barely acceptable ⇨ 品質はぎりぎり許容できる程度だった
cool [！クーォㇽ] [口語] 主旨: 受入れる 重要度: 2
☆ I am cool with that ⇨ 僕はそれで構わない、異論は無い
intolerant [イン！タロㇻン(ト)] 主旨: 受入れる 重要度: 2
☆ She is lactose intolerant ⇨ 彼女は乳糖不耐症だ
☆ They are intolerant of other religions and races ⇨ 彼等は他の宗教・人種を許容しない
sold [！ソウㇽ(ド)] [口語] 主旨: 受入れる 重要度: 2
☆ I am not sold on that idea ⇨ 私はその考えに納得、賛成しない
tolerant 主旨: 受入れる 重要度: 2
☆ He is not tolerant of different ideas ⇨ 彼は違った考えを許容しない
unacceptable 主旨: 受入れる 重要度: 2
☆ The quality of the product was unacceptable ⇨ その製品の品質は受入れられないほど低かった
receptive [ㇼ！セプティヴ] 主旨: 受入れる 重要度: 3
☆ He is not very receptive to the new idea ⇨ 彼は新しい考えにあまり許容的でない
admissible [アド！ミッスィボㇽ] 主旨: 受入れる 重要度: 4
☆ An admissible evidence ⇨ 裁判で認められる証拠
☆ The judge ruled the confession was not admissible ⇨ 裁判官はその自白を裁判に採用できないとした
amenable [ア！ミーナボㇽ] 主旨: 受入れる 重要度: 5
☆ He is amenable to suggestions ⇨ 彼は提案に耳を傾ける柔軟性が有る
副詞
unacceptably 主旨: 受入れる 重要度: 2
☆ The process was unacceptably slow ⇨ その過程は容認できないほど遅かった
acceptably [アク！セプタリィ] 主旨: 受入れる 重要度: 4
☆ The product performed acceptably ⇨ その製品は許容出来る程度に働いた
名詞
acceptance [アク！セプタンス] 主旨: 受入れる 重要度: 2
☆ The acceptance rate of a college ⇨ 学校の入学許可率
☆ The idea did not gain acceptance at the time ⇨ 当時はその考えは受容を得なかった、受入れられなかった
intolerance [イン！タロㇻブリィ] 主旨: 受入れる 重要度: 2
☆ Racial, religious, intolerance ⇨ 他の人種・宗教の不容認
tolerance 主旨: 受入れる 重要度: 2
☆ Tolerance for different ideas ⇨ 違った考え方の許容
admission [アド！ミッション] 主旨: 受入れる 重要度: 3
☆ The admission rate of Harvard is very low ⇨ ハーバードの合格率、入学許可率は非常に低い
reconciliation [ㇾコンスィリ！エイション] 主旨: 受入れる 重要度: 3
☆ A truth and reconciliation over doping scandals ⇨ ドーピング問題についての真実の直視と受け入れ (備考: 合わないものをなんとか合わせる、受け入れる)
taker 主旨: 受入れる 重要度: 4
☆ There is no taker ⇨ 引き取り手がいない
☆ There was no taker for the bet ⇨ その賭けを受ける者はいなかった
inductee [インダク！ティー] 主旨: 受入れる 重要度: 5
☆ A hall of fame inductee ⇨ 殿堂入りした人
induction [イン！ダクション] 主旨: 受入れる 重要度: 5
☆ An induction ceremony ⇨ 殿堂入りの式
成句
let pass 主旨: 受入れる 重要度: 2
☆ I’ll let it pass this time ⇨ 今回は目をつむることにする
at peace with 主旨: 受入れる 重要度: 3
☆ I am at peace with my decision ⇨ 私は自分の決定と平和状態にある、満足している、後悔していない
make peace with 主旨: 受入れる 重要度: 3
☆ He made peace with his own past ⇨ 彼は自分の過去と和解した、悩んで、悔やんで、いない
come to terms with 主旨: 受入れる 重要度: 3
☆ She was not able to come to terms with the loss of her child ⇨ 彼女は子供を失ったことを受入れられなかった、気持ちを整理することができなかった
☆ They have to come to terms with the new reality ⇨ 彼等は新しい現実を受入れなくてはいけない
go with the flow 主旨: 受入れる 重要度: 4
☆ Things will be easier if you go with the flow ⇨ （世の中の）流れに従ったほうが物事は楽になる
have none of [口語] 主旨: 受入れる 重要度: 4
☆ He was having none of the criticism ⇨ 彼は批判を受容れる様子は全く無かった
☆ I told him to give it up, but he would have none of it ⇨ 私は彼に諦めるように言ったが、彼が聞く様子は全く無かった
you’re on [口語] 主旨: 受入れる 重要度: 4
☆ A: See you at 7? B: You’re on! ⇨ A: 7時に会おうか？B: わかった、いいよ！
☆ A: Wanna bet? B: You’re on! ⇨ A: 賭けるか？B: いいとも、望むところだ！
動詞
accept [アク！セプ(ト)] 主旨: 受入れる 重要度: 1
☆ He was accepted to the university ⇨ 彼はその大学に受入れられた、合格した
☆ Please accept my apology ⇨ 私の謝罪を受入れて下さい、納めて下さい
☆ The vending machine only accepts coins ⇨ その自動販売機はコインしか使えない
☆ We do not accept American Express ⇨ 私達はアメリカンエキスプレス（による支払い）は受けれません
take [！テイク] 主旨: 受入れる 重要度: 1
☆ He cannot take criticism, a joke ⇨ 彼は批判、冗談、が受入れられない
☆ He took the money under the table ⇨ 彼はテーブルの下で、不正に、金を受け取った
☆ I decided not to take the offer ⇨ 私はその申し出を受けないことにした
☆ She didn’t take your comment too well ⇨ 彼女はあなたの発言を良く受け止めなかった
☆ The store doesn’t take credit cards ⇨ その店はクレジットカードを受け入れない、カードで払えない
admit [アド！ミッ(ト)] 主旨: 受入れる 重要度: 2
☆ He was admitted to a hospital ⇨ 彼は入院した
☆ He was admitted to the university ⇨ 彼はその大学に入学を許可された
live with [！リヴ] 主旨: 受入れる 重要度: 2
☆ You made the choice and you have to live with the consequences ⇨ あなたがその選択をしたのだからその結果と共に生きなくては、我慢しなくては、いけない
tolerate 主旨: 受入れる 重要度: 2
☆ This breed of dogs do not tolerate heat well ⇨ この種の犬は暑さをあまり許容できない
☆ We do not tolerate racist comments and behavior ⇨ 我々は人種差別発言や行動を容赦しない
embrace [エム！ブㇾイス] 主旨: 受入れる 重要度: 3
☆ He embraced the new idea, technology ⇨ 彼は新しい考え方・技術を進んで受入れた (備考: 進んで、良いものとして、受入れる)
☆ We embrace the difference of opinions between us ⇨ 私達は私達の意見の相違を受入れている (備考: 進んで、良いものとして、受入れる)
give in 主旨: 受入れる 重要度: 3
☆ The company gave in to the union’s demands ⇨ 会社は組合の要求を渋々受け入れた
reconcile [！ㇾコンサイル] 主旨: 受入れる 重要度: 3
☆ It is no longer possible to reconcile liberal and conservative ideologies ⇨ 進歩派と保守派の思想を協調させることはもはや不可能だ (備考: 合わないものをなんとか合わせる、受け入れる)
stomach [！スタマック] 主旨: 受入れる 重要度: 3
☆ His comment is hard to stomach ⇨ 彼の発言は腹に据えかねる、我慢できない
warm up to [！ワォーム] 主旨: 受入れる 重要度: 3
☆ He finally warmed up to our idea ⇨ 彼はやっと私達の考えに歩み寄った
countenance [！カウン(ト)ナンス] 主旨: 受入れる 重要度: 4
☆ We will not countenance such behavior ⇨ 私達はそのような行動を容認しない
take for [！テイク] 主旨: 受入れる 重要度: 4
☆ Take the reality for what it is ⇨ 現実をそのままに受け止める
induct [イン！ダク(ト)] 主旨: 受入れる 重要度: 5
☆ He was inducted to the baseball hall of fame ⇨ 彼は野球の殿堂入りした