副詞
off 主旨: 取る 重要度: 1
☆ 10% was taken off the MSRP ⇨ 希望小売価格から10%が引かれている
☆ He yanked the cable off the plug ⇨ 彼は電線をプラグから引っこ抜いた
名詞
intake [!インテイク] 主旨: 取る 重要度: 3
☆ Calorie intake ⇨ カロリーの摂取量
成句
go get [口語] 主旨: 取る 重要度: 1
☆ If you really want to succeed you have to go get it ⇨ 本当に成功したかったら取りに行け、積極的に挑戦しろ
動詞
get [口語] 主旨: 取る 重要度: 1
☆ I will go get another chair ⇨ 私が椅子をもう一つ持って来る、取って来る、よ
☆ If you want it come get it ⇨ 欲しかったら自分で取りに来い
pick 主旨: 取る 重要度: 1
☆ Please don’t pick the flowers ⇨ 花を摘まないで下さい
☆ You can pick as many strawberries as you want ⇨ イチゴを摘めるだけ摘んでも良い
pick up 主旨: 取る 重要度: 1
☆ She stopped by to pick up her stuff ⇨ 彼女は自分の物を取りに立ち寄った
take [!テイク] 主旨: 取る 重要度: 1
☆ Go ahead, take one ⇨ どうぞ、一つ取って下さい
☆ He refused to take a clear position on the issue ⇨ 彼はその問題についてはっきりした立場を取ることを拒否した
☆ He took my hand ⇨ 彼は私の手を取った
collect 主旨: 取る 重要度: 2
☆ He collected his award later ⇨ 彼は事後に賞を受取りに行った
☆ They use gangsters to collect money ⇨ 彼等は金の回収にヤクザものを使う (備考: 特に借金、税金の取立て)
pick 主旨: 取る 重要度: 3
☆ He is picking his teeth ⇨ 彼は(楊枝で)歯をほじっている (備考: 指先、または尖ったもので探る)
☆ Stop picking your nose ⇨ 鼻をほじるのを止めなさい (備考: 指先、または尖ったもので探る)