形容詞
helpful [!ヘㇽプフㇽ] 主旨: 助ける 重要度: 2
☆ He is not very helpful ⇨ 彼は手を貸してくれない、彼はあまり役に立たない
right-hand 主旨: 助ける 重要度: 3
☆ He is the president’s right-hand man ⇨ 彼は大統領の右腕、片腕、だ
solicitous 主旨: 助ける 重要度: 5
☆ ⇨
unsupported 主旨: 助ける 重要度: 5
☆ She is living unsupported ⇨ 彼女は支援・援助無しで生活している
感嘆詞
mayday 主旨: 助ける 重要度: 5
☆ Mayday, mayday ⇨ 飛行機、船の救助要請の呼びかけ (備考: フランス語のm’aidez=助けてくれ、より)
名詞
favor [!フェイヴァー] [口語] 主旨: 助ける 重要度: 1
☆ I would like to ask a small favor of you ⇨ 小さな、簡単な、お願いをしたいのですが
help [!ヘㇽプ] 主旨: 助ける 重要度: 1
☆ I got it done with his help ⇨ 彼の助けを得て私はそれをやった
☆ Thank you for your help ⇨ 助けてくれて有難う
☆ You need help ⇨ あなたは助けが必要だ (備考: 特に精神科の助けが必要の意味)
support [サ!ポォァ(ト)] 主旨: 助ける 重要度: 1
☆ The company provides great product support ⇨ その会社は製品を買った客に素晴らしい製品支援をする
☆ His friends came to his support ⇨ 彼の友達が彼の弁護に回った、駆けつけた (備考: 支援)
support (customer support) [サ!ポォァ(ト)] 主旨: 助ける 重要度: 1
☆ The customer support line ⇨ 顧客電話相談係
support (tech support) [サ!ポォァ(ト)] 主旨: 助ける 重要度: 1
☆ 24/7 tech support ⇨ (顧客のための)24時間技術支援
aid [!エイ(ド)] 主旨: 助ける 重要度: 2
☆ A foreign aid ⇨ 海外援助
☆ A hearing aid ⇨ 補聴器
assistance [ア!スィスタンス] 主旨: 助ける 重要度: 2
☆ He is living with assistance ⇨ 彼は介護を受けて生活している
☆ He provided valuable assistance ⇨ 彼は価値有る助けを提供した
assistant [ア!スィスタン(ト)] 主旨: 助ける 重要度: 2
☆ He is the CEO’s assistant ⇨ 彼は社長の補佐だ
relief [ㇼ!リーフ] 主旨: 助ける 重要度: 2
☆ A relief pitcher ⇨ 救援投手
☆ He donated to the disaster relief fund ⇨ 彼は災害救済基金に献金した
rescue 主旨: 助ける 重要度: 2
☆ A rescue squad ⇨ 救助部隊 (備考: 危険から救う)
☆ All his friends came to his rescue ⇨ 彼の友達全てが彼の救護に回った (備考: 危険から救う)
aide [!エイ(ド)] 主旨: 助ける 重要度: 3
☆ Presidential aides ⇨ 大統領の補佐官
assist [ア!スィス(ト)] 主旨: 助ける 重要度: 3
☆ He recorded 10 assists in that game ⇨ 彼はその試合で10アシストを記録した
backing [!バェァッキン(グ)] 主旨: 助ける 重要度: 3
☆ He has a financial backing of his family ⇨ 彼は家族の経済的援助を受けている (備考: 単なる生活費の援助ではなく、演芸や事業等の多額の援助を指す)
safety net 主旨: 助ける 重要度: 3
☆ There is no social safety net for the mentally ill ⇨ 精神病の人達のための社会の落下防止網、受け皿、がない
support [サ!ポォァ(ト)] 主旨: 助ける 重要度: 3
☆ Their customer tech support is horrible ⇨ 彼等の顧客技術支援・サービスはひどい
accessory [アク!セソㇼィ] [技術] 主旨: 助ける 重要度: 4
☆ He is charged as an accessory to the murder ⇨ 彼は殺人の幇助で起訴された
accomplice [ア!カムプリス] 主旨: 助ける 重要度: 4
☆ An accomplice to murder ⇨ 殺人の共犯者
☆ My wife is my accomplice in life ⇨ 私の妻は私の人生の共犯者だ
bailout [!ベイㇽアウ(ト)] 主旨: 助ける 重要度: 4
☆ GM received a financial bailout from US government ⇨ GMは米国政府の金融救済を受けた (備考: 特に破産状態の事業に融資して救済する)
brain trust 主旨: 助ける 重要度: 4
☆ The brain trust of the president ⇨ 大統領の相談役(の集団)
handler [!ハェァン(ド)ラォー] 主旨: 助ける 重要度: 4
☆ Big stars have handlers to deal with that sort of thing ⇨ 大スターにはそういう事を処理する付き人がいる
helping hand [文語] 主旨: 助ける 重要度: 4
☆ He lent me a helping hand ⇨ 彼は助けの手を貸してくれた、差し伸べてくれた (備考: 助けの象徴としての手)
leg up [!レッグアップ] [口語] 主旨: 助ける 重要度: 4
☆ The good economy gave the party a leg up in the election ⇨ 好景気が選挙の際にその政党の助け、後押し、になった (備考: 本来は馬に乗るために足を掛ける助けのこと)
lifeguard 主旨: 助ける 重要度: 4
☆ A lifeguard at a swimming pool ⇨ 水泳場の救命係
auspice [!オァースピス] 主旨: 助ける 重要度: 5
☆ He made those sculptures under the auspices of the king ⇨ 彼は王の庇護の元でそれらの彫刻を造った (備考: 王・貴族による財政的支援)
butler [!バトラォー] 主旨: 助ける 重要度: 5
☆ A butler for the British royal family ⇨ 英国王室の執事
roadie 主旨: 助ける 重要度: 5
☆ He was a roadie for a famous band ⇨ 彼は有名なバンドのローディーだった (備考: 楽団の演奏旅行で機材を運搬したり舞台を設置する人)
成句
do a favor [口語] 主旨: 助ける 重要度: 1
☆ Could you do me a favor? ⇨ ちょっと御願いできませんか?
☆ Do me a favor, will you? ⇨ 手を貸してくれ、言う通りにしてくれ
☆ They had fired me but actually they did me a favor because I ended up finding a lot better job ⇨ 彼等は私を首にしたが、ずっといい仕事を見つけることになったので、実際には彼等はいいことをしてくれた
☆ You don’t do yourself any favors by getting angry ⇨ 怒ると自分のためにならない
do good [口語] 主旨: 助ける 重要度: 2
☆ A vacation will do you good ⇨ 休暇はあなたのためになる
give a hand [口語] 主旨: 助ける 重要度: 2
☆ He gave me a hand ⇨ 彼が手を貸してくれた
be there for [口語] 主旨: 助ける 重要度: 2
☆ My wife has always been there for me ⇨ 私の妻はいつも私のそばにいてくれた、支えになってくれた
☆ Whenever you need help, I will be there for you ⇨ 助けが必要な時はいつでも私がそこにいる
hold hand 主旨: 助ける 重要度: 4
☆ Don’t expect someone to hold your hand in the real world ⇨ 実社会で誰かが手を取って、手取り足取りして、くれると期待するな
lend a hand [文語] 主旨: 助ける 重要度: 4
☆ A friend who lends a hand when needed ⇨ 必要な時に手を貸してくれる友達
lend name 主旨: 助ける 重要度: 4
☆ They decided to lend their name to the new business ⇨ 彼等はその新しい事業に名を貸す、公に支援する、ことを決めた
動詞
help [!ヘㇽプ] 主旨: 助ける 重要度: 1
☆ Crying does not help ⇨ 泣いても助けにはならない、役にたたない
☆ Help me understand better ⇨ もっとよく判るように私を助けて下さい
☆ Help me help you ⇨ 私があなたを助けられるようにして下さい (備考: Help me TO help you ではないことに注意)
support [サ!ポォァ(ト)] 主旨: 助ける 重要度: 1
☆ His daughter supports him in his everyday life ⇨ 彼の娘が彼を日常生活の中で助けている
assist [ア!スィス(ト)] 主旨: 助ける 重要度: 2
☆ He assisted the goal ⇨ 彼はゴールをアシストした
☆ Two nurses are assisting the doctor ⇨ 二人の看護婦が医者を補助している
back [!バェァック] 主旨: 助ける 重要度: 2
☆ Those athletes are backed by their government ⇨ その運動選手達は政府の(資金)援助を受けている
favor [!フェイヴァー] 主旨: 助ける 重要度: 2
☆ The new law favors big business over small business ⇨ 新しい法律は小企業より大企業の有利に働く (備考: 一部だけに有利になる)
rally behind [!ㇻェァリィ] 主旨: 助ける 重要度: 2
☆ Scientists rallied behind the idea ⇨ 科学者達はその考えの後ろに集まった、援護した (備考: 多数が援護する)
stand up for 主旨: 助ける 重要度: 2
☆ He stood up for his friend ⇨ 彼は友達のために立ち上がった、友達を擁護した
aid [!エイ(ド)] 主旨: 助ける 重要度: 3
☆ They were aided by the opponent’s mistakes ⇨ 彼等は相手の失敗に助けられた
bail out [!ベイㇽ] 主旨: 助ける 重要度: 3
☆ The parent company bailed out the losing subsidiary ⇨ 親会社が損失を出している子会社を救済した (備考: 特に破産状態の事業に融資して救済する)
cover [!カヴァー] [口語] 主旨: 助ける 重要度: 3
☆ Cover me! ⇨ 援護射撃をしてくれ! (備考: 味方が移動したり手榴弾を投げる時に敵に撃たれないよう援護射撃をする)
facilitate [ファ!スィリテイ(ト)] 主旨: 助ける 重要度: 3
☆ The new technology facilitated the change in the society ⇨ 新しい技術が社会の変化を容易にして助けた (備考: 何かをやり易くする)
spare 主旨: 助ける 重要度: 3
☆ That spares me all the troubles ⇨ それのおかげで問題を避けることができた (備考: 罰を容赦する)
☆ The king spared his life ⇨ 王は彼を処刑しないことにした (備考: 罰を容赦する)