名詞
omen [!オウメン] 主旨: 前兆 重要度: 4
☆ The bird is considered a good omen ⇨ その鳥は吉の印と考えられている
harbinger [!ハービンジャー] 主旨: 前兆 重要度: 5
☆ A harbinger of doom ⇨ 破局の前兆
成句
spell trouble 主旨: 前兆 重要度: 5
☆ The midterm election results spell trouble for the president ⇨ 中間期選挙の結果は大統領にとって問題の兆しだ
動詞
bode well [!ボウ(ド)] [文語] 主旨: 前兆 重要度: 4
☆ All the internal conflicts don’t bode well for the project ⇨ 全ての内部対立はその計画にとって悪い前兆だ
foreshadow [フォァ!シャドウ] 主旨: 前兆 重要度: 4
☆ The current economic situation foreshadows social unrest ⇨ 現在の経済の状況は近い将来の社会動乱の影を落とす
augur [!オァーガォー] [文語] 主旨: 前兆 重要度: 5
☆ The slowing economy doesn’t augur well for our business ⇨ 経済が停滞してきているのは我々の商売にとって悪い知らせだ
forebode [フォァ!ボウ(ド)] 主旨: 前兆 重要度: 5
☆ A foreboding incident ⇨ (悪い事の)前兆となる事件 (備考: 悪いことの予感)
portend 主旨: 前兆 重要度: 5
☆ This portends a future problem ⇨ それは将来の問題の前触れとなる
presage [プㇼ!ザージ] 主旨: 前兆 重要度: 5
☆ The events that presaged the catastrophe ⇨ 破局の前兆となった出来事