名詞
jail [!ジェイル] 主旨: 刑務所 重要度: 1
☆ He is in jail ⇨ 彼は刑務所にいる (備考: 米国では通常市町村の運営する軽犯罪者用施設)
prison [!プㇼズン] 主旨: 刑務所 重要度: 1
☆ He was sent to a prison ⇨ 彼は刑務所に送られた
imprisonment 主旨: 刑務所 重要度: 3
☆ An offense punishable by imprisonment ⇨ 禁固・懲役による処罰に相当する犯罪
big house [口語] 主旨: 刑務所 重要度: 4
☆ He is in the big house ⇨ 彼は大きな家、刑務所、にいる
can [!キャン] [口語] 主旨: 刑務所 重要度: 4
☆ He is in the can ⇨ 彼はムショにいる
incarceration [技術] 主旨: 刑務所 重要度: 4
☆ The possible punishment includes incarceration ⇨ 適用され得る罰には収監が含まれる
jailhouse 主旨: 刑務所 重要度: 4
☆ A jailhouse ⇨ 牢屋、刑務所
penitentiary [ペニ!テンシャㇼィ] 主旨: 刑務所 重要度: 4
☆ A state penitentiary ⇨ 州刑務所
slammer [口語] 主旨: 刑務所 重要度: 5
☆ He is in the slammer ⇨ 彼は豚箱、ムショにいる
成句
behind bars 主旨: 刑務所 重要度: 3
☆ He is behind bars now ⇨ 彼は今鉄格子の裏だ、刑務所にいる
do time [口語] 主旨: 刑務所 重要度: 4
☆ He is doing time for murder ⇨ 彼は殺人で刑務服役中だ
動詞
imprison 主旨: 刑務所 重要度: 3
☆ He was imprisoned without a trial ⇨ 彼は裁判無しで投獄された
jail [!ジェイル] 主旨: 刑務所 重要度: 3
☆ He was jailed ⇨ 彼は牢屋に入れられた
lock up [!ラック] 主旨: 刑務所 重要度: 3
☆ We should lock him up ⇨ 私達は彼を禁錮すべき、牢屋に入れるべき、だ
put away [口語] 主旨: 刑務所 重要度: 3
☆ They put him away ⇨ 彼等は彼を刑務所にぶち込んだ
incarcerate [技術] 主旨: 刑務所 重要度: 4
☆ He was incarcerated ⇨ 彼は収監された