名詞
damage [!ダェァミッジ] 主旨: 傷 重要度: 1
☆ The damage was limited only to the surface ⇨ 損傷は表面だけに留まった (備考: 人間の怪我には使われない。但し日焼け、内臓疾患等の衝撃を伴わない、細胞の次元等の損傷には使われる)
☆ The scandal did a lot of damage to his reputation ⇨ そのスキャンダルは彼の評判に大きな傷をつけた (備考: 発音・強勢に注意)
scratch 主旨: 傷 重要度: 1
☆ My car has some scratches ⇨ 私の車にはかすり傷が幾つか有る
chip [!チップ] 主旨: 傷 重要度: 3
☆ A rock chip on the windshield ⇨ 車の窓ガラスに小さな石が当たって出来たヒビ、割れ
ding [!ディン(グ)] [口語] 主旨: 傷 重要度: 3
☆ A rock hit my car and left a ding ⇨ 石が車に当って凹みを残した
nick [!ニック] 主旨: 傷 重要度: 4
☆ There are some nicks on the surface ⇨ 表面に少し切り傷が有る