形容詞
eventful [イ!ヴェントフㇽ] 主旨: 事件 重要度: 3
☆ She has had an eventful life ⇨ 彼女は波乱万丈の人生を生きてきた
☆ The last week was really eventful ⇨ 先週は本当にいろんな事件があった
名詞
case 主旨: 事件 重要度: 1
☆ He brought the case to court ⇨ 彼は事件を裁判に持ち込んだ
☆ The police is investigating the murder case ⇨ 警察は殺人事件を捜査している
☆ Alcohol is involved in many cases of accident ⇨ 多くの事故の案件にはアルコールが関係している
☆ Every year there are 100 new cases of the disease ⇨ 毎年その病気の100件の新しい症例がある
☆ In most cases the symptom disappears within a week ⇨ 殆どの場合症状は一週間以内に消える
☆ That was a case of total misunderstanding ⇨ それは完全な誤解の事例だ
☆ This case is completely different from all previous cases ⇨ この件は以前の件全てと全く異なる
event [イ!ヴェン(ト)] 主旨: 事件 重要度: 1
☆ A chain of events that led to the eventual tragedy ⇨ 最終的な悲劇に繋がった一連の連鎖した出来事 (備考: 強勢に注意)
☆ The Capital Riot was a historic event in the history of the US ⇨ 国会議事堂乱入事件は米国史上に残る歴史的な事件だった (備考: 重大な事件)
drama [!ドㇻーマ] 主旨: 事件 重要度: 2
☆ She causes a lot of dramas ⇨ 彼女は多くの劇、事件、騒ぎ、を引き起こす (備考: 悪い意味(馬鹿らしい騒ぎ)で使われることが多い)
incident 主旨: 事件 重要度: 2
☆ A violent incident like that in workplace is rare ⇨ 職場でのあのような暴力沙汰は珍しい
☆ Rio Olympics ended without major incidents ⇨ リオオリンピックは大きな事件無しに終了した
☆ Several similar incidents are reported ⇨ 似たような事件が幾つか報告されている
instance [!インスタンス] 主旨: 事件 重要度: 2
☆ The result was different in another instance ⇨ 別の事例では違った結果だった
☆ There have been many instances of the same mechanical failure ⇨ 同じ機械的故障の事例が沢山有った
scandal [!スキャンドㇽ] 主旨: 事件 重要度: 2
☆ A political scandal ⇨ 政治スキャンダル
occurrence [オ!カォーㇻンス] 主旨: 事件 重要度: 3
☆ Power outages are common occurrences in this town ⇨ この街では停電は普通の出来事、日常茶飯事、だ
spectacle [!スペクタコㇽ] 主旨: 事件 重要度: 3
☆ It was quite a spectacle when hundreds of naked people ran through the street ⇨ 半百人もの人達が裸で通りを走り抜けるのは壮観だった
brush [!ブㇻッシ] 主旨: 事件 重要度: 4
☆ He has had a brush with the law ⇨ 彼は法律に抵触した、警察沙汰を起こした、ことがある (備考: 通常悪い事)
contingency [コン!ティンジェンスィ] 主旨: 事件 重要度: 4
☆ We need to have a contingency plan, reserve ⇨ もしもの時の計画・備蓄が必要だ
mishap [!ミスハェァップ] 主旨: 事件 重要度: 4
☆ I had some mishap last night ⇨ 昨夜ちょっとした事件が起こった (備考: 大事ではない事故、怪我、或いは恥ずかしい失敗のことを茶化して指す)
ride [!ㇻイ(ド)] [口語] 主旨: 事件 重要度: 4
☆ They had an incredible ride all the way to World Cup championship ⇨ 彼等はワールドカップ優勝まで信じられないような波に一気に乗った (備考: 一定期間続いて、波乱に富む出来事)
happening 主旨: 事件 重要度: 5
☆ A strange happening ⇨ 不思議な出来事 (備考: 米国の口語では全く使われない。日本人が使う「ハプニング=予想外の出来事」は accident 。)
non-event [口語] 主旨: 事件 重要度: 5
☆ The protest was a non-event ⇨ その抗議集会は全く大した事なかった
成句
big deal [!ディーㇽ] [口語] 主旨: 事件 重要度: 1
☆ Having a TV was a big deal at that time ⇨ テレビを所有しているのは当時は大事だった
☆ Winning $10000 is a big deal to me ⇨ 一万ドル当たるのは私にとっては大事だ
nothing to sneeze at [!スニーズ] [口語] 主旨: 事件 重要度: 4
☆ Winning $50,000 is nothing to sneeze at ⇨ 五万ドル当たるのは鼻であしらうことではない