形容詞
funny [！ファニィ] 主旨: 不思議 重要度: 1
☆ Funny how that works ⇨ それがそういう風になるのは不思議、皮肉、だ。運命は皮肉、不思議、だ (備考: 予想・期待通りに行かない「不思議」)
strange [！ス(ト)ㇾインジ] 主旨: 不思議 重要度: 1
☆ A strange thing happened to me ⇨ 私に不思議な事が起こった
☆ Truth is stranger than fiction ⇨ 事実は小説より奇なり
mysterious [ミス！ティㇼアス] 主旨: 不思議 重要度: 2
☆ Love moves in mysterious ways ⇨ 愛は不思議な方法で動く、働く
odd [！アッ(ド)] 主旨: 不思議 重要度: 2
☆ An odd coincidence ⇨ 不思議、奇妙な偶然
uncanny 主旨: 不思議 重要度: 3
☆ She has an uncanny resemblance to my former girlfriend ⇨ 彼女は僕の元彼女に不思議な程似ている (備考: 良くも悪くも驚く程不思議)
☆ He has uncanny ability to pass through defense ⇨ 彼は守備の間を縫ってパスをする不思議な能力を持っている (備考: 説明出来ない不思議な能力についてよく使われる)
quizzical [！クウィズィコㇽ] 主旨: 不思議 重要度: 4
☆ She gave me a quizzical look ⇨ 彼は私に不思議そうな、知りたそうな、顔をした
副詞
oddly [！アッ(ド)リィ] 主旨: 不思議 重要度: 2
☆ She is oddly attractive ⇨ 彼女は（美人ではないのに）不思議と魅力的だ
☆ The picture looked oddly familiar ⇨ その写真は妙に見覚えがあるように見えた
strangely [！ス(ト)ㇾインジリィ] 主旨: 不思議 重要度: 2
☆ Strangely enough, nobody noticed she was pregnant ⇨ 不思議なことに、誰も彼女が妊娠していることに気が付かなかった
funnily [！ファニリィ] 主旨: 不思議 重要度: 3
☆ Funnily enough we both came up with the same idea ⇨ おかしな、妙な、ことに私達二人は同じ考えを思いついた
成句
oddly enough 主旨: 不思議 重要度: 2
☆ Oddly enough the two grew up in the same small town ⇨ 妙・不思議なことに、その二人は同じ小さな町で育った
no wonder 主旨: 不思議 重要度: 2
☆ He is so rude. No wonder nobody likes him ⇨ 彼は凄く無礼だ。誰も彼が好きでないのももっともだ (備考: 常に否定文)
funny you should say [口語] 主旨: 不思議 重要度: 3
☆ Funny you should say that ⇨ あなたがそういうのは不思議、妙、面白い、皮肉、だ