名詞
lift 主旨: 上げる 重要度: 2
☆ The wings of airplanes create lift ⇨ 飛行機の翼が上昇力を作り出す
☆ A hydraulic lift ⇨ 油圧式の重量物の持上げ機
hike [！ハイク] 主旨: 上げる 重要度: 3
☆ An extreme price hike ⇨ 極端な値段の吊上げ (備考: 特に値段・料金の吊上げ)
jack [！ジャック] 主旨: 上げる 重要度: 4
☆ A hydraulic jack ⇨ 油圧式のジャッキ
成句
up one’s game [口語] 主旨: 上げる 重要度: 4
☆ You have to up your game if you want to be a starter ⇨ 先発選手になりたかったらあなたはもっといい働きをしないといけない
動詞
lift 主旨: 上げる 重要度: 1
☆ He regularly lifts weight ⇨ 彼は頻繁に重りを上げる、ウェイトトレーニングをする
☆ The box was too heavy to lift by myself ⇨ その箱は私一人で持ち上げるには重すぎた
raise 主旨: 上げる 重要度: 1
☆ He raised his voice ⇨ 彼は声を上げた、荒げた
☆ Push this button to raise the temperature ⇨ 温度を上げるにはこのボタンを押してください
drive up 主旨: 上げる 重要度: 2
☆ The shortage of supply drove up the price ⇨ 供給の不足が値段を（激しく）押し上げた (備考: 押し上げる)
elevate [！エレヴェイ(ト)] 主旨: 上げる 重要度: 2
☆ The recent economic growth has elevated the status of the nation ⇨ 最近の経済成長が国の地位を高めた
☆ The World Cup win elevated him to a legend ⇨ ワールドカップ優勝は彼を伝説の域に押し上げた
escalate [！エスカレイ(ト)] 主旨: 上げる 重要度: 2
☆ The alert has been escalated to a critical level ⇨ 警戒態勢は厳戒程度にまで高められた (備考: 別の段階に上げる。強勢に注意)
promote [プㇿ！モゥ(ト)] 主旨: 上げる 重要度: 2
☆ He was promoted to assistant director ⇨ 彼は副総裁に昇進した
☆ He was promoted to 1st place when the winner had gotten disqualified ⇨ 彼は勝者が失格になった後一位に繰り上げられた (備考: 繰り上げる)
put up 主旨: 上げる 重要度: 2
☆ We put up a “For Sale” sign ⇨ 私達は「売ります」の札を掲げた
return [ㇼ！タォーン] 主旨: 上げる 重要度: 2
☆ The company returned a large profit ⇨ その会社は大きな利益を上げた
☆ The new car returns better gas mileage ⇨ その新型車はより良い燃費（の数値）を上げる
turn up [！タォーン] 主旨: 上げる 重要度: 2
☆ Push this button to turn up the volume ⇨ 音量を上げるにはこのボタンを押す
hike [！ハイク] 主旨: 上げる 重要度: 3
☆ The stores are hiking the price because of the shortage ⇨ 品不足のために店は値段を吊り上げている (備考: 値段を不正・不道徳に上げる)
gouge [！ガウジ] 主旨: 上げる 重要度: 4
☆ Price gouging ⇨ 災害時等に、食料品、燃料等の価格を吊り上げること
heighten [！ハイトゥン] 主旨: 上げる 重要度: 4
☆ The drug caused a heightened sense of smell ⇨ その薬によって嗅覚が敏感になった
hoist [！ホイス(ト)] 主旨: 上げる 重要度: 4
☆ They hoisted the engine out with a winch ⇨ 彼等はウィンチを使ってエンジンを持ち出した (備考: 重い物を高く持ち上げる)
☆ He hoisted the championship trophy for the third time ⇨ 彼は三回目の優勝トロフィーを揚げた (備考: 頭上に揚げる)
jack up [！ジャック] 主旨: 上げる 重要度: 4
☆ Jack up a car ⇨ 車をジャッキで持ち上げる
☆ They jacked up the price ⇨ 彼等は急に大きく値上げした (備考: 値段を不正・不道徳に上げる)
ratchet up 主旨: 上げる 重要度: 4
☆ The lobbyist ratcheted up the pressure on the government ⇨ 圧力団体は政府への圧力を一層高めた (備考: ラチェットのように一段上げるの意)
up [口語] 主旨: 上げる 重要度: 4
☆ The team upped the offer to the player to $10 million ⇨ チームはその選手への提示を一千万ドルに上げた
heave [！ヒーヴ] 主旨: 上げる 重要度: 5
☆ He heaved a big rock ⇨ 彼は大きな岩を持ち上げた、投げ飛ばした (備考: 大きくて重い物を凄い力で投げる)
lob 主旨: 上げる 重要度: 5
☆ He lobbed the ball over the opponent ⇨ 彼は相手の超えるロブを打った
squat [！スクヮッ(ト)] 主旨: 上げる 重要度: 5
☆ He squats 500 lbs ⇨ 彼は500ポンドのスクワットをする