副詞
so [！ソウ] 主旨: それほど 重要度: 1
☆ Don’t be so sad ⇨ そんなに悲しまないで
☆ It is not so bad ⇨ それはそれほど悪くは無い
that 主旨: それほど 重要度: 1
☆ Do you like her that much? ⇨ そこまで彼女が好きなの？
☆ I am not that stupid ⇨ 私はそこまで馬鹿じゃない
☆ I don’t think she’s that pretty ⇨ 僕は彼女がそこまで可愛いとは思わない
☆ I don’t want it if it is that expensive ⇨ そんなに高いのなら欲しくない
成句
all that [口語] 主旨: それほど 重要度: 3
☆ It is not all that bad ⇨ それはそんなに悪いわけではない
☆ That restaurant was not all that great ⇨ そのレストランは言うほど大したことはなかった