形容詞
disappointing 主旨: がっかり 重要度: 2
☆ The result was very disappointing ⇨ とてもがっかりする結果だった
discouraging [ディス!カォーㇾジン(グ)] 主旨: がっかり 重要度: 3
☆ The test results were discouraging ⇨ テストの結果は希望を失わせるようだった
anticlimactic [ェァンティクライ!マェァクティック] 主旨: がっかり 重要度: 4
☆ The ending of the movie was anticlimactic ⇨ 映画の最後は盛上がりに欠けた、拍子抜けだった
disheartening [ディス!ハートニン(グ)] 主旨: がっかり 重要度: 4
☆ A disheartening loss ⇨ 落胆する、元気・自信を失わせる、敗戦
gutted [!ガテッ(ド)] [口語] 主旨: がっかり 重要度: 4
☆ I was gutted that I had to miss the game because of an injury ⇨ 僕は怪我のせいで試合に出れなくて物凄く落胆した (備考: 腹を抉られるように酷くがっかりする)
副詞
disappointingly 主旨: がっかり 重要度: 3
☆ The sales were disappointingly slow ⇨ 売上げはがっかりするほどぱっとしなかった
名詞
frustration [フㇻスト!ㇾイション] 主旨: がっかり 重要度: 1
☆ After years of frustration they finally won the championship ⇨ 長年の無念の後、彼等はついに優勝した
disappointment 主旨: がっかり 重要度: 2
☆ She couldn’t hide her disappointment ⇨ 彼女は落胆を隠せなかった
☆ Their performance was a big disappointment ⇨ 彼等の戦いぶりは大変ながっかりものだった
anticlimax [ェァンティ!クライマェァクス] 主旨: がっかり 重要度: 4
☆ The ending of the movie was an anticlimax ⇨ 映画の最後は盛上がりに欠けた、拍子抜けだった
disillusion 主旨: がっかり 重要度: 4
☆ Disillusion with human society ⇨ 人間社会への幻滅
disillusionment 主旨: がっかり 重要度: 4
☆ Disillusionment with politics ⇨ 政治に対する幻滅
dismay (to one’s dismay) [ディス!メイ] [文語] 主旨: がっかり 重要度: 4
☆ To her dismay all the plates were broken when she opened the box ⇨ 彼女が箱を開けると全ての皿は壊れていて、彼女は大変落胆した
letdown 主旨: がっかり 重要度: 4
☆ His performance was a bit of a letdown ⇨ 彼の働きには少しがっかりした
disenchantment 主旨: がっかり 重要度: 5
☆ Disenchantment with politics ⇨ 政治に対する失望、幻滅
成句
let down [口語] 主旨: がっかり 重要度: 1
☆ Don’t worry, I’m not gonna let you down ⇨ 心配しないで、あなたをがっかりはさせないから
☆ He never lets me down ⇨ 彼は絶対に私をがっかりさせない、期待を裏切らない
動詞
disappoint 主旨: がっかり 重要度: 1
☆ Her new book didn’t disappoint ⇨ 彼女の新しい本は期待を裏切らなかった
☆ We were disappointed by the loss ⇨ 私達はその敗戦にがっかりした
fail [!フェイㇽ] 主旨: がっかり 重要度: 2
☆ I promise I will never fail you ⇨ あなたをがっかりさせないことは約束する
frustrate [!フㇻストㇾイ(ト)] 主旨: がっかり 重要度: 2
☆ Their fans are once again frustrated by the loss in the final ⇨ 彼等のファンはまたもや決勝戦の敗戦でがっかりさせられた
disillusion 主旨: がっかり 重要度: 3
☆ He became disillusioned when he learned the truth ⇨ 彼は真実を知って幻滅した
disenchant 主旨: がっかり 重要度: 4
☆ Disenchanted youth ⇨ 幻滅した若者達
dismay [ディス!メイ] 主旨: がっかり 重要度: 4
☆ We were dismayed by the court decision ⇨ 私達は裁判所の決定に落胆した (備考: ひどい結果に打ちひしがれる)
dishearten [ディス!ハートン] 主旨: がっかり 重要度: 5
☆ He was disheartened by the narrow-mindedness of the people ⇨ 彼は人々の心の狭さにがっかりした、希望を失った