形容詞
nerdy [！ノォーディ] [口語] 主旨: おたく 重要度: 3
☆ He wears nerdy glasses ⇨ 彼はおたくっぽい眼鏡をかけている
geeky [！ギーキー] [口語] 主旨: おたく 重要度: 4
☆ She’s wearing geeky glasses ⇨ 彼女はおたっくぽい眼鏡をかけている (備考: 頭が良い、科学技術に優れている、の意を含む)
名詞
nerd [！ノォー(ド)] [口語] 主旨: おたく 重要度: 2
☆ He is a computer nerd ⇨ あいつはコンピューターおたくだ
geek [！ギーク] [口語] 主旨: おたく 重要度: 3
☆ A computer geek ⇨ コンピューターおたく (備考: 頭が良い、科学技術に優れている、の意を含む)