形容詞
out [!アウ(ト)] 主旨: アウト 重要度: 2
☆ The runner was thrown out at home ⇨ 走者は本塁でアウトになった
lead-off 主旨: 最初 重要度: 4
☆ The lead-off hitter of the inning ⇨ (野球の)イニングの先頭打者
underhand 主旨: 下 重要度: 5
☆ An underhand throw ⇨ 下手投げ
名詞
hit [!ヒッ(ト)] 主旨: 打つ 重要度: 1
☆ The pitcher held the opponent to only one hit ⇨ その投手は相手をヒット一本だけに抑えた
ballpark [!ボァーㇽパーク] 主旨: 競技場 重要度: 3
☆ He hit a homerun out of the ballpark ⇨ 彼は野球場の外、場外、にホームランを打った (備考: 野球場のみ)
bat [!バェァッ(ト)] 主旨: 棒 重要度: 3
☆ A baseball bat ⇨ 野球のバット
home run 主旨: ホームラン 重要度: 3
☆ He hit a walk-off home run ⇨ 彼はサヨナラホームランを打った
major league 主旨: 野球 重要度: 3
☆ Major League Baseball ⇨ 米国野球大リーグ
MLB 主旨: 野球 重要度: 3
☆ Major League Baseball ⇨ 野球大リーグ
pitch 主旨: 投げる 重要度: 3
☆ He got hit in the head by a pitch ⇨ 彼は投球を頭に受けた (備考: 投手のみ。野手が投げるのは throw)
pitcher 主旨: 投げる 重要度: 3
☆ He is a baseball pitcher ⇨ 彼は野球の投手だ
major [!メイジャー] 主旨: 野球 重要度: 4
☆ He was promoted to the majors recently ⇨ 彼は最近大リーグに昇格した
minor [!マイナォー] 主旨: 野球 重要度: 4
☆ My father played minor league baseball for several years ⇨ 私の父は野球のマイナーリーグに数年出場した
mound [!マウン(ド)] 主旨: 投げる 重要度: 4
☆ A pitching mound ⇨ 野球のマウンド
walk-off [!ウァークオフ] 主旨: 勝つ 重要度: 4
☆ A walk-off homerun ⇨ サヨナラホームラン
bunt [!バン(ト)] 主旨: バント 重要度: 5
☆ A sacrifice bunt ⇨ 犠牲バント
heater [!ヒータォー] 主旨: 投げる 重要度: 5
☆ He throws 100-mile heaters ⇨ 彼は時速100マイルの剛速球を投げる
infield 主旨: 中 重要度: 5
☆ An infield fly ⇨ 内野フライ
outfield [!アウ(ト)フィーㇽ(ド)] 主旨: 外野 重要度: 5
☆ He is an baseball outfielder ⇨ 彼は野球の外野手だ
pennant 主旨: 旗 重要度: 5
☆ They won their first pennant in 20 years ⇨ 彼等は二十年ぶりに優勝旗を獲得した、優勝した (備考: 通常野球についてのみ使われる)
skipper [口語] 主旨: 監督 重要度: 5
☆ He is the skipper of a baseball team ⇨ 彼は野球チームの監督だ (備考: 野球の監督のみ)
成句
on deck 主旨: 次 重要度: 4
☆ He is on deck ⇨ 次は彼の番だ (備考: 野球より。次の打者が待つ場所のon-deck circleより)
動詞
bat [!バェァッ(ト)] 主旨: 打つ 重要度: 3
☆ He bats left ⇨ 彼は左打ちだ
☆ He bats third ⇨ (野球で)彼は三番に打つ
pitch 主旨: 投げる 重要度: 3
☆ He pitched a perfect game ⇨ 彼は(野球投手として)完全試合を投げた (備考: 投手のみ。野手が投げるのは throw)
strike out [!ス(ト)ㇻイク] 主旨: 三振 重要度: 3
☆ He struck out 200 times this year ⇨ 彼は今年二百回三振した
☆ He struck out the next three batters ⇨ 彼は次の三人の打者を三振に打ち取った
mash [!マェァシ] [口語] 主旨: 打つ 重要度: 4
☆ He mashed a walk-off home run ⇨ 彼はサヨナラホームランをかっ飛ばした
throw out [!*スㇿゥ] 主旨: アウト 重要度: 4
☆ He was thrown out at the home ⇨ 彼はホームベースでタッチアウトになった
pick off [!ピック] 主旨: アウト 重要度: 5
☆ The runner got picked off ⇨ 走者は塁を離れている時に捕まりアウトになった
tag [!タェァグ] 主旨: アウト 重要度: 5
☆ The fielder tagged the runner out ⇨ 野手は走者に触れてアウトにした (備考: タッチアウトにする)