形容詞
critical [！クㇼティコㇽ] 主旨: 批判 重要度: 2
☆ He was very critical of the decision ⇨ 彼はその決定に非常に批判的だった
名詞
criticism [！クㇼティスィズム] 主旨: 批判 重要度: 2
☆ He has received a lot of criticism for his comments ⇨ 彼は彼の発言について多くの批判を受けた
☆ She doesn’t respond well to criticism ⇨ 彼女は批判によく対応しない、批判されることが我慢できない
fire (under fire) [！ファイァ] 主旨: 批判 重要度: 2
☆ The government is under fire for its blunder ⇨ 政府は失態のせいで激しい非難を浴びている
heat (take heat) [！ヒー(ト)] [口語] 主旨: 批判 重要度: 3
☆ He is taking a lot of heat for his comment ⇨ 彼は彼の発言に対して沢山の非難を浴びている
☆ The government took a lot of heat for its failure to prevent the terrorist attack ⇨ 政府はそのテロ攻撃を防げなかったことで多くの非難を受けた
knock [！ナック] [口語] 主旨: 批判 重要度: 3
☆ The only knock on his plan is it takes rather long ⇨ 彼の計画に対する唯一の批判はかなり時間がかかることだ
nitpicking 主旨: 批判 重要度: 3
☆ That’s too much nitpicking over tiny details ⇨ それは些細なことにケチをつけ過ぎ、あら探し、だ (備考: 些細な事、どうでも良い事に文句を言う)
reprimand [！ㇾプㇼマェァン(ド)] 主旨: 批判 重要度: 3
☆ The police officer received an official reprimand ⇨ その警官は公式な叱責を受けた (備考: 組織内等の公式な叱責)
scolding [！スコゥㇽディン(グ)] 主旨: 批判 重要度: 3
☆ He got a severe scolding from his parents ⇨ 彼は親にこっぴどく叱られた (備考: 特に親・教師が子供を叱る)
admonition [アド！マニッシュメン(ト)] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ The master gave the pupil a gentle admonition ⇨ 師匠は生徒に穏やかな諭しを与えた (備考: 通常権威の有る人からの戒め)
censure [！センショー] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ He received a censure from the board ⇨ 彼は評議会から叱責を受けた (備考: 正式・公式な叱責)
condemnation [コンデム！ネイション] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ The invasion received international condemnation ⇨ その侵攻は世界中から糾弾を受けた (備考: 不道徳だとする非難)
denunciation [ディナンスィ！エイション] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ A strong denunciation of terrorism ⇨ テロ行為の強い糾弾 (備考: 不道徳だとする非難)
detractor [ディ！(ト)ㇻェァクタォー] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ Detractors of the president’s policy ⇨ 大統領の政策を何でも非難、あら探し、をする人 (備考: 一般的に良く評価されている人・物事のあら探しをする人)
dig [！ディグ] [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ He made a dig at the rival politician ⇨ 彼は政敵に当て擦りをした
earful (give an earful) [！イァォフㇽ] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ His mother gave him an earful ⇨ 彼は母親に耳を詰められた、こっぴどくしかられた
flak [！フラェァク] [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ He received flak for his comment ⇨ 彼は彼の発言に対して激しい非難を受けた
gibe [！ジャイブ] [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ He made a gibe about the opposition ⇨ 彼は反対派に当て擦りをした
jab [！ジェァブ] [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ He made a jab at the other politicians ⇨ 彼は他の政治家達を軽く批判した、厭味を言った
lump (take lumps) [！ラムプ] [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ You have to learn to take your lumps ⇨ あなたは批判を受け止められるようにならなくてはいけない
rebuke [ㇼ！ビューク] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ His comment drew sharp rebuke from others ⇨ 彼の発言は他から鋭い反論を招いた
shot (take a shot) [！シャッ(ト)] [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ He took a shot at the rival politician ⇨ 彼は敵の政治家にケチをつけた (備考: 特に感情的、厭味な批判)
vitriol [！ヴィトゥㇼオㇽ] [文語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ He received vitriol on social media ⇨ 彼は社会メディア上で猛烈な非難を受けた (備考: 猛烈・感情的な非難)
reprehension 主旨: 批判 重要度: 5
☆ His conduct merit reprehension ⇨ 彼の行動は激しく非難に値する
swipe (take a swipe at) [！スワイプ] [口語] 主旨: 批判 重要度: 5
☆ He took a swipe at the opposing politician ⇨ 彼は敵対する政治家を批判した (備考: 特に間接的な言い方で批判する)
tongue-lashing 主旨: 批判 重要度: 5
☆ His boss gave him a tongue-lashing ⇨ 彼の上司は彼に舌で鞭打った、激しく非難した
成句
get off case [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ Will you just get off my case? ⇨ 余計な口出し、ケチをつけるのは、止めてくれる？
on case [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ My mother is always on my case for not getting married ⇨ うちの母親はいつも私が結婚していないことにケチをつける
bust chops [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ She has been busting my chops ⇨ 彼女は僕の口を叩いて、しつこく批判して、いる
pick holes in [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ It is easy to pick holes in other’s work ⇨ 他人の仕事に穴を開ける、ケチをつける、のは簡単だ
in hot water [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ He is in hot water for his comments ⇨ 彼は彼の発言のせいで湯の中にいる、非難の的になっている
call on the carpet 主旨: 批判 重要度: 6
☆ ⇨
動詞
criticize [！クㇼティサイズ] 主旨: 批判 重要度: 1
☆ He criticized her for her behavior ⇨ 彼は彼女の行為を批判した
condemn [コン！デム] 主旨: 批判 重要度: 2
☆ His action was universally condemned ⇨ 彼の行動は全てに激しく非難された (備考: 不道徳的だと非難する)
☆ We condemn the terrorist attack ⇨ 我々はテロ行為を糾弾する (備考: 不道徳的だと非難する)
damn [！ダェァム] [文語] 主旨: 批判 重要度: 2
☆ Damned if you do, damned if you don’t ⇨ やれば非難されるし、やらなければまた非難される
scold [！スコゥㇽ(ド)] 主旨: 批判 重要度: 2
☆ A mother scolded her child ⇨ 母親が子供を叱った (備考: 特に親・教師が子供を叱る)
beat up on [！ビー(ト)] [口語] 主旨: 批判 重要度: 3
☆ The media beat up on him ⇨ マスコミは彼をこき下ろした
blast [！ブラェァス(ト)] 主旨: 批判 重要度: 3
☆ The opposition blasted the government ⇨ 反対派は政府を激しく糾弾した
call out [！コァーㇽ] [口語] 主旨: 批判 重要度: 3
☆ The manager called out his players for their lack of effort ⇨ 監督は選手達の頑張り不足を（公に）批判した (備考: 公に人の名前を挙げて批判する)
crucify [！クㇽースィファイ] 主旨: 批判 重要度: 3
☆ He was crucified by the public ⇨ 彼は大衆に十字架に張り付けにされた、徹底的に非難された
denounce [ディ！ナウンス] 主旨: 批判 重要度: 3
☆ The president denounced the terrorist attack ⇨ 大統領はテロ攻撃を糾弾した (備考: 悪い事だと非難する)
frown upon [！フㇻウン] 主旨: 批判 重要度: 3
☆ Many people frowned upon his comment ⇨ 多くの人が彼の発言に眉をひそめた
☆ When I was young, a couple holding hands in public was frowned upon ⇨ 僕が若い頃、恋人が公の場で手を繋ぐと皆非難の眼差しをした
hammer [！ハェァマォー] [口語] 主旨: 批判 重要度: 3
☆ He got hammered by the press ⇨ 彼はマスコミに金槌で打たれて、扱き下ろされた
hit out [！ヒッ(ト)] [口語] 主旨: 批判 重要度: 3
☆ He hit out at the rival politician ⇨ 彼は敵の政治家を非難した
reprimand [！ㇾプㇼマェァン(ド)] 主旨: 批判 重要度: 3
☆ He was reprimanded by the board ⇨ 彼は評議会によって叱責を受けた (備考: 組織内等の公式な叱責)
rip [！ㇼップ] [口語] 主旨: 批判 重要度: 3
☆ He ripped her for her comment ⇨ 彼は彼女の発言を滅茶苦茶に非難した
slam [口語] 主旨: 批判 重要度: 3
☆ The media slammed his comment ⇨ マスコミは彼の発言を激しく批判した
admonish [アド！マニッシュ] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ He admonished me to look at the bigger picture ⇨ 彼は私にもっと大局を見るようにと諭した (備考: 通常権威の有る人からの戒め)
berate [ビ！ㇾイ(ト)] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ The judge berated the prosecution for the lack of preparation ⇨ 裁判官は検察の準備の不足を激しく叱責した
castigate [！キャスティゲイ(ト)] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ He was castigated by the judge for tardiness ⇨ 彼は時間に遅れて裁判官に激しく叱責された
censure [！センショー] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ He was censured by the medical board ⇨ 彼は医師会から叱責を受けた (備考: 正式・公式な叱責)
chastise [！チャスタイズ] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ The president chastised the UN ⇨ 大統領は国連を激しく戒めた (備考: 教会が道徳に基づいて懲罰するように、居丈高に、偉そうに叱りつける)
chew out [！チュゥ] [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ My dad chewed me out pretty good ⇨ 僕は親父にこっぴどく噛まれた、叱られた (備考: 長々と叱りつける)
come down on [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ The judge came down hard on the accused ⇨ 裁判官は被告を厳しく扱った、厳しい刑を言い渡した
harp on [！ハープ] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ He keeps harping on the small mistakes they made ⇨ 彼は彼等の小さな間違いについてしつこく騒ぎ立てる (備考: しつこく批判する)
knock [！ナック] [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ He kept knocking my ideas ⇨ 彼は私の考えにケチをつけ続けた
lambaste [ラェァム！ベイス(ト)] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ The media lambasted the government ⇨ マスコミは政府を徹底的に非難した
malign [マ！ライン] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ Their offense has been much maligned ⇨ 彼等の攻撃陣はさんざん批判されている (備考: 特に評論家等が批判する)
needle [！ニードㇽ] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ Her mother needles her about not getting married ⇨ 彼女の母親は彼女が結婚していないことに（針を刺すように）チクチク嫌味を言う
pan [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ The movie was panned by critics ⇨ 映画は評論化にこき下ろされた
pick apart [！ピック] [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ Critics picked apart his new book ⇨ 評論家は彼の本をバラバラにした、細部に渡って徹底的に批判した
put down [！プッ(ト)] [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ Don’t put yourself down too much ⇨ あまり自分を責めないように
rebuke [ㇼ！ビューク] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ They rebuked him for his inappropriate conduct ⇨ 彼等は彼の不適切な行動を激しく非難した
reproach 主旨: 批判 重要度: 4
☆ He was reproached by the church ⇨ 彼は教会に叱責された
second-guess 主旨: 批判 重要度: 4
☆ His decision was second-guessed by the media ⇨ 彼の決断はマスコミに事後批判された (備考: 失敗を後に批判する)
throw shade [！シェイ(ド)] [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ The rival politician kept throwing shade at each other ⇨ ライバル政治家達は互いに影を投げ合った、嫌味を言い合った
skewer [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ Critics skewered the film ⇨ 評論家はその映画を串焼きにした、こき下ろした
tear into [！テア] [口語] 主旨: 批判 重要度: 4
☆ She tore into him ⇨ 彼女は彼を滅茶苦茶に罵った
chasten 主旨: 批判 重要度: 5
☆ ⇨
chide [！チャイ(ド)] 主旨: 批判 重要度: 5
☆ The judge chided the defense lawyer ⇨ (備考: 通常権威の有る人からの戒め)
come in for 主旨: 批判 重要度: 5
☆ He has come in for a lot of criticism ⇨ 彼は沢山の非難を浴びるに至った
decry [ディ！クㇻイ] 主旨: 批判 重要度: 5
☆ He decried the lack of empathy in society ⇨ 彼は社会の他人への同情の無さを糾弾した (備考: 何かが情けない・嘆かわしいと批判する)
excoriate [エク！スコーㇼエイ(ト)] 主旨: 批判 重要度: 5
☆ The media excoriated him ⇨ マスコミは彼をこき下ろした
pillory 主旨: 批判 重要度: 5
☆ He was pilloried by the media ⇨ 彼はマスコミに嘲笑された (備考: 昔の晒し者の刑のこと)
ream out [！ㇼーム] [口語] 主旨: 批判 重要度: 5
☆ ⇨
revile [ㇼ！ヴァイㇽ] 主旨: 批判 重要度: 5
☆ He was reviled on social media ⇨ 彼は社会メディア上でこき下ろされた (備考: 汚い言葉で批判する)
snipe [！スナイプ] 主旨: 批判 重要度: 5
☆ He repeatedly sniped at his rival ⇨ 彼は繰返し競争相手にケチをつけた (備考: 間接的、卑怯な方法で批判する)
tee off [！ティー] [口語] 主旨: 批判 重要度: 5
☆ He teed off on the rival politician after hearing his comment ⇨ 彼は敵の政治家の発言を聞いた後、怒り狂って反撃した
upbraid 主旨: 批判 重要度: 5
☆ The president upbraided the media ⇨ 大統領はメディアを激しく批判した