形容詞
consensual [コン!センシュオㇽ] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ He claimed the sex was consensual ⇨ 彼は性交は合意の上だったと主張した
in [口語] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ It is either you are all in or all out ⇨ 完全に賛成・協力するか全くしないのどちらかしかない
in [口語] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ I am all in for the gay rights movement ⇨ 私は同性愛者の権利運動に完全に賛成だ
名詞
agreement [ア!グㇼーメン(ト)] 主旨: 同意 重要度: 1
☆ An agreement between two companies ⇨ 二社間の合意
consensus [コン!センサス] 主旨: 同意 重要度: 2
☆ He is the consensus MVP ⇨ 彼は全員が認める最優秀選手だ
☆ The consensus is he is the best player ⇨ 彼が最高の選手だと意見は一致している
☆ We could not reach a consensus on this issue ⇨ 私達はこの件について意見を一致することができなかった
disagreement 主旨: 同意 重要度: 2
☆ There is a disagreement between 2 test results ⇨ 二つの試験結果に相違がある
☆ They have not been able to resolve the disagreement ⇨ 彼等は意見の相違を解決することが出来ないでいる
buy-in [バイ!イン] [口語] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ He got buy-in from everybody ⇨ 彼は全員の合意・承認を得た
common ground 主旨: 同意 重要度: 3
☆ We could not find a common ground ⇨ 我々は共通の場、同意できる条件を見つけることができなかった
gentleman’s agreement 主旨: 同意 重要度: 4
☆ It is a gentleman’s agreement, and there is no penalty ⇨ それは紳士協定で、罰則は無い
concord [!カンコォァ(ド)] 主旨: 同意 重要度: 6
☆ ⇨
成句
cut a deal [口語] 主旨: 同意 重要度: 2
☆ He cut a deal with the DA’s office ⇨ 彼は(捜査に協力することで刑を減らす)取引を検察とした (備考: 必要に迫られて妥協した、の意を含む)
I beg to differ 主旨: 同意 重要度: 3
☆ I beg to differ ⇨ 失礼ながら私は同意しません (備考: 丁寧ながら断固として異論を唱える時の決まり文句)
see eye to eye 主旨: 同意 重要度: 3
☆ He and I don’t see eye to eye ⇨ 彼と私は目、意見、が合わない (備考: 常に否定文)
not know about [口語] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ Hmm, I don’t know about that ⇨ うーん、僕はそう思わないな、賛成しないな (備考: 常に否定文。単に「知らない」ではなく、相手の言う事が正しいとは思わない、の意)
on the same page [口語] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ It is important to have everybody on the same page ⇨ 全員が同じ頁、理解、意識、にあることが大切だ
I hear you 主旨: 同意 重要度: 4
☆ The traffic sucks in this city. I hear you ⇨ この街の渋滞は最低だ。あなたが聴こえる、それは私もそう考えている
前置詞
for [!フォー] [口語] 主旨: 同意 重要度: 1
☆ I am all for the idea, but it will be a lot harder to actually do it ⇨ 私はその考えに大賛成だが、実際にそれをするのは遥かに難しいだろう
☆ I am for the idea ⇨ 私はその考えに賛成だ
with [!ウィ*ス、!ウィ*ズ] 主旨: 同意 重要度: 1
☆ Are you with me or not? ⇨ あなたは私の味方なのか?
☆ I’m with you ⇨ 私はあなたと一緒だ、あなたに賛同する、あなたを支援する
動詞
accept [アク!セプ(ト)] 主旨: 同意 重要度: 1
☆ He accepted the invitation ⇨ 彼は招待を受入れた、出席を約束した
☆ They accepted our proposal ⇨ 彼等は私達の提案を受入れた
agree [ア!グㇼー] 主旨: 同意 重要度: 1
☆ He did not agree to the contract ⇨ 彼は契約に合意しなかった
☆ I agree with you ⇨ 私はあなたに同意します
disagree 主旨: 同意 重要度: 1
☆ I disagree with you ⇨ 私はあなたに同意、賛同、しない
buy into [!バイ] [口語] 主旨: 同意 重要度: 2
☆ They all brought into the new plan ⇨ 彼等は皆新しい計画に賛同した
consent [コン!セン(ト)] 主旨: 同意 重要度: 2
☆ It is a matter between two consenting adults ⇨ それは二人の合意した成人の間のことだ
go along with [!ゴウ] [口語] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ We decided to go along with their idea ⇨ 私達は彼等の案で行くことにした
relent [ㇼ!レン(ト)] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ He finally relented ⇨ 彼はやっと折れた (備考: 当初の断固とした態度を和らげる)
subscribe [サブ!スクㇻイブ] 主旨: 同意 重要度: 3
☆ I do not subscribe to the notion that … ⇨ 私は…という考え方には賛同しない
acquiesce [アクイ!エス] 主旨: 同意 重要度: 4
☆ He acquiesced to the demand ⇨ 彼は要求を渋々飲んだ
come around [口語] 主旨: 同意 重要度: 4
☆ It took a while but they finally came around to the idea ⇨ 時間はかかったが、彼等はやっとその考えに歩み寄ってきた (備考: 最初は同意しなかった考えに歩み寄る)
concur [カン!カォー] [文語] 主旨: 同意 重要度: 4
☆ I concur! ⇨ 私もそう思う、同意する
hash out [!ハェァッシ] [口語] 主旨: 同意 重要度: 4
☆ They are trying to hash out the details of the contract ⇨ 彼等は契約の詳細を何とか取り決めようとしている (備考: 合意すべく調整する、の意)
accede [アク!スィー(ド)] 主旨: 同意 重要度: 5
☆ He didn’t accede to the demands ⇨ 彼は要求に合意しなかった