形容詞
cautionary [！コァーショネㇼィ] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ That incident should serve as a cautionary tale ⇨ その事件は教訓とされるべきだ
eye-opening 主旨: 教える 重要度: 3
☆ That was an eye-opening experience ⇨ それは私の目を開ける、啓蒙される、経験だった
telltale [！テㇽテイㇽ] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ It is a telltale sign of internal conflict in the party ⇨ それは政党内の内部紛争を知らせる兆候だ
telling 主旨: 教える 重要度: 4
☆ Telling signs of problem ⇨ 問題の存在を知らせる兆候
名詞
class [！クラェァス] 主旨: 教える 重要度: 1
☆ I am late for a class ⇨ 私は授業に遅れている
☆ I’ve been going to yoga classes ⇨ 私はヨガ教室に通っている
lesson [！レスン] 主旨: 教える 重要度: 1
☆ He gives private piano lessons ⇨ 彼はピアノの個人指導をする
☆ He learned an important lesson ⇨ 彼は重要な教訓を学んだ
☆ My daughter is taking piano lessons ⇨ うちの娘はピアノの個人指導を受けている
lesson (teach a lesson) [！レスン] 主旨: 教える 重要度: 1
☆ The incident taught him an important lesson ⇨ その事件は彼に重要な教訓を教えた、彼は学んだ (備考: 痛い思いをさせる)
☆ We need to teach him a lesson ⇨ あいつには一度痛い思いをさせなくてはいけない (備考: 痛い思いをさせる)
news [！ヌーズ] 主旨: 教える 重要度: 1
☆ I got good news for you ⇨ あなたにいい知らせがあります
☆ That is news to me ⇨ 私にとってそれは初耳だ
clinic [！クリニック] 主旨: 教える 重要度: 2
☆ A baseball, tennis, ski clinic ⇨ 野球・テニス・スキー教室 (備考: 技術を教える)
guide [！ガイ(ド)] 主旨: 教える 重要度: 2
☆ This book is the best guide for beginners ⇨ この本は初心者向けの最適な指南書だ
instruction [イン！ス(ト)ㇻクション] 主旨: 教える 重要度: 2
☆ An instruction manual ⇨ （取扱い）説明書 (備考: 何かをする（その通りやるべきの）手順を教える)
lesson (teach a lesson) [！レスン] 主旨: 教える 重要度: 2
☆ That will teach him a lesson ⇨ それで彼は痛い思いをするだろう
notice [！ノウティス] 主旨: 教える 重要度: 2
☆ He handed in his notice ⇨ 彼は仕事を辞める通知を提出した
☆ Please read the important safety recall notice ⇨ 重要な安全に関わるリコール通告を読んで下さい
☆ Thank you for getting it done on such short notice ⇨ 短い知らせ、ぎりぎりでの依頼、にも関わらずやってくれて有難う
☆ The price can change without notice ⇨ 価格は通告無しに変わることがあります
☆ They received an eviction notice ⇨ 彼等は立退き通告を受け取った
notice (serve notice) [！ノウティス] 主旨: 教える 重要度: 2
☆ She served notice that she is a force to be reckoned with ⇨ 彼女は手強い相手であることの通知をつきつけた、世に知らしめた (備考: 比喩的な慣用表現)
notice (until further notice) [！ノウティス] 主旨: 教える 重要度: 2
☆ The bus service is suspended until further notice ⇨ バスの運行は追っての通知が有るまで停止されている
notification [ノウティフィ！ケイション] 主旨: 教える 重要度: 2
☆ You have to submit a written notification ⇨ 文書にした通知を提出しなくてはいけない
brainwashing [！ブㇾイワッシン(グ)] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ Systematic brainwashing by the government ⇨ 政府による系統立てた洗脳
bulletin [！ブゥルトゥン] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ A bulletin board ⇨ 掲示板 (備考: 広く知らせる)
guidance [！ガイダンス] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ He developed into a world-class player under the guidance of his coach ⇨ 彼はコーチの指導の下で世界級の選手に成長した (備考: 長期に渡って指導する)
☆ He did not have any guidance when he grew up ⇨ 彼は（親から）何の導きも無く育った (備考: 長期に渡って指導する)
how-to [ハウ！トゥー] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ A gardening how-to guide ⇨ 園芸の指南書、手引書
moral [！モㇿㇽ] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ The moral of the story is … ⇨ この話の教訓は…ということだ
rat [！ㇻェァッ(ト)] [口語] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ He was the rat ⇨ 警察にタレこんだのはあいつだ
teaching [！ティーチン(グ)] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ A new teaching method ⇨ 新しい教育・指導方法
teaching (teachings) [！ティーチン(グ)] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ We never forget his teachings ⇨ 私達は彼の教えを決して忘れない (備考: 特に人生に関する教え。通常複数形)
tutorial [トゥー！トォㇼオㇽ] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ A video tutorial of the software ⇨ そのソフトの使い方指導ビデオ (備考: 何かの使い方を具体例を見せて教える)
workshop [！ワォークシャップ] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ A gardening workshop ⇨ 園芸講座 (備考: 特定の工芸技術を教えたり、情報交換するための集まり)
enlightenment [エン！ライ(ト)ンメン(ト)] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ Enlightenment of the general public ⇨ 一般大衆の啓蒙
eye-opener 主旨: 教える 重要度: 4
☆ The incident was an eye-opener for many people ⇨ その事件は多くの人の眼を開いた、啓蒙した
giveaway [！ギヴァウェイ] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ ⇨
informant [イン！フォーマン(ト)] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ The reporter refused to reveal the name of the informant ⇨ その記者は情報源の名前を明かすことを拒否した
informer [イン！フォーマォー] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ A police informer ⇨ 警察に犯罪を通報する人、タレこみ屋
snitch [口語] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ Nobody likes snitches ⇨ 告げ口する奴は皆嫌いだ
tattletale [！タェァトㇽテイㇽ] [口語] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ A tattletale ⇨ 秘密を漏らす、告げ口をする、人
tutelage [！トゥートリッジ] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ He learned how to run the company under the tutelage of his father ⇨ 彼は父親の指導の下で会社の経営を学んだ (備考: 個人指導する)
成句
in the dark [口語] 主旨: 教える 重要度: 2
☆ They kept us in the dark ⇨ 彼等は私達を暗闇に置いた、本当のことを知らせなかった
open eyes 主旨: 教える 重要度: 3
☆ The experience really opened my eyes ⇨ その経験は本当に私の目を開いた、視野を広げた、新発見をした
☆ The incident opened eyes of many people ⇨ その事件は沢山の人の目を開いた、多くの人を啓蒙した
let it be known 主旨: 教える 重要度: 3
☆ He let it be known that he won’t tolerate such behavior ⇨ 彼はそのような行動は容赦しないことを知らしめた
send a wrong message 主旨: 教える 重要度: 3
☆ It sends a wrong message to young people ⇨ それは若い人達に間違った、良くない、考えを教える (備考: 特に本来悪い事について、あたかも良い又は問題無い事のような印象を与える)
you name it [口語] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ Anything you need, you name it, I will get it for you ⇨ 必要なものは何でも指名して、言って、くれ、調達するから
I got news for you [口語] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ Guess what, I got news for you ⇨ いいか、お前に言っておきたいことがある (備考: 特に厳しい発言をする時の台詞)
make a statement [口語] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ She made quite a statement by reaching the final ⇨ 彼女は決勝に進出して大きな宣言をした、実力を世に知らしめた
動詞
teach [！ティーチ] 主旨: 教える 重要度: 1
☆ My parents taught me well ⇨ 私の両親は私によく教えた、正しく教育した
☆ Those who cannot practice themselves choose to teach ⇨ 自分で実行できない者は他に教えることを選ぶ
☆ Teach me how to throw a curveball ⇨ カーブの投げ方を教えて下さい (備考: 知識・技術を相手が習得するよう教える)
tell [！テㇽ] 主旨: 教える 重要度: 1
☆ Don’t tell anybody ⇨ 誰にも言うな、教えるな
☆ Nobody told me about the new rule ⇨ 新しい規則のことを誰も私に教えてくれなかった
☆ This incident tells you a lot about his true character ⇨ この事件は彼の本性について多くを物語る
advise [アド！ヴァイズ] 主旨: 教える 重要度: 2
☆ To Be Advised ⇨ （詳細は）追って連絡 (備考: 通知する)
☆ You will be advised when more details become available ⇨ もっと詳細が入手可能になった際にはあなたは通知されます (備考: 通知する)
coach [！コウチ] 主旨: 教える 重要度: 2
☆ Obviously he was coached what to say during the press conference ⇨ 明らかに彼は記者会見で何を言うべきか、言わないべきかを（取巻きに）教えられていた (備考: 相手の理解に関わらず、「とにかくこうしろ」と教える)
educate [！エジュケイ(ト)] 主旨: 教える 重要度: 2
☆ Somebody needs to educate those idiots ⇨ あのバカどもに誰かがものを教えてやるべきだ
☆ The authority needs to educate the public about the danger ⇨ 公官庁はその危険について大衆に教育をするべきだ (備考: 特に大衆に一般的に知られていない事、誤解されている事について正しい情報を教える)
inform [イン！フォーム] 主旨: 教える 重要度: 2
☆ The authority failed to inform the general public of the potential danger ⇨ 関係省庁は一般大衆にその危険の可能性を知らせなかった
☆ They are poorly informed about the change ⇨ 彼等は変更についてちゃんと知らされていない
☆ He was not informed of the situation ⇨ 彼はその状況を知らされていなかった (備考: 情報を詳しく伝える)
☆ Please keep us informed ⇨ 新しい情報は逐一教えて下さい (備考: 情報を詳しく伝える)
instruct [イン！ス(ト)ㇻク(ト)] 主旨: 教える 重要度: 2
☆ He instructed the students on how to use the machine ⇨ 彼は生徒にその機械の使い方を教えた (備考: 何かの（その通りやるべきの）手順を教える)
leak [！リーク] 主旨: 教える 重要度: 2
☆ I don’t know who leaked the information ⇨ 誰がその情報を漏らしたのか私は知らない
☆ The information was leaked to the media ⇨ その情報はマスコミに漏らされた
notify [！ノウティファイ] 主旨: 教える 重要度: 2
☆ You will be notified when the item becomes available ⇨ その品が入荷したらあなたは通知される、通知が行く (備考: 通知する)
reveal [ㇼ！ヴィーㇽ] 主旨: 教える 重要度: 2
☆ He revealed his true intention ⇨ 彼は本当の意向を明らかにした (備考: それまで隠していた事を教える)
alert [ア！ラォー(ト)] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ A passerby saw the accident and alerted the police ⇨ 通行人が事故を見て警察に通報した (備考: 危険の存在を他に教える)
brainwash [！ブㇾイワッシ] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ He got brainwashed and radicalized ⇨ 彼は洗脳されて過激派になった
enlighten [エン！ライ(ト)ン] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ Science has enlightened people more than anything ⇨ 科学は何よりも多くの人々を啓蒙した (備考: 啓蒙する)
give away 主旨: 教える 重要度: 3
☆ She gave away the secret ⇨ 彼女は秘密を喋ってしまった (備考: 他に教えるべきでないことを、特にうっかり教えてしまう)
instill [イン！スティㇽ] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ They instilled strong work ethics in their children ⇨ 彼等は子供達に強い勤勉さを植え付けた (備考: 徹底的に教え込む)
keep posted [！ポウス(ト)] [口語] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ I will keep you posted ⇨ 状況は逐一報告します
rat on [！ㇻェァッ(ト)] [口語] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ He ratted on his friend ⇨ 彼は友達のことを警察にタレこんだ
tip [！ティップ] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ The pitcher was tipping his pitch ⇨ その投手は（癖、動作から相手に意図せず）何を投げるか教えていた
☆ The police was tipped by an anonymous caller ⇨ 警察は匿名電話から情報を得た (備考: 特に匿名のままで情報を与える)
chaperon [！シャペㇿン] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ ⇨ (備考: 特に経験者が未経験者に手ほどきする)
civilize [！スィヴィライズ] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ It may be impossible to civilize human beings ⇨ 人間を文明化することは不可能かもしれない (備考: 野蛮でなくなるよう啓蒙する)
confide [コン！ファイ(ド)] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ The president confided to his advisor that his decision had been wrong ⇨ 大統領は相談役に決定は間違いだったと漏らした (備考: 親しい人に漏らす)
fill in on [！フィㇽ] [口語] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ He filled me in on the latest ⇨ 彼が最新情報を教えてくれた (備考: 情報を伝える)
herald [！ヘㇿㇽ(ド)] [文語] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ Internet heralded a new era of communication ⇨ インターネットは通信の新しい時代の到来を告げた (備考: 新しい物の到来を告げる)
inform on [イン！フォーム] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ He was reluctant to inform on his classmates ⇨ 彼は同級生のことを告げ口したがらなかった
intimate [！インティメイ(ト)] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ He intimated to his aid that he might resign ⇨ 彼は辞任するかもしれないと側近に漏らした (備考: 親しい人に本音を漏らす)
misinform 主旨: 教える 重要度: 4
☆ You are horribly misinformed about it ⇨ あなたはそれについて酷く誤った情報を得ている、正しい情報に基づいていない
snitch [口語] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ He snitched on his classmates ⇨ 彼は同級生のことを告げ口した
tell on [！テㇽ] [口語] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ He told on his classmate ⇨ 彼は同級生のことを告げ口した
tutor [！トゥータォー] 主旨: 教える 重要度: 4
☆ The veteran player tutors the rookie ⇨ そのベテラン選手が新人を指導する (備考: 知識・技術を相手が習得するよう教える)
dox [！ダックス] [口語] 主旨: 教える 重要度: 5
☆ His home address was doxxed on internet ⇨ 彼の自宅の住所がインターネット上に掲載された (備考: 嫌がらせのために個人情報をインターネット上に漏らす)