形容詞
carrot-and-stick 主旨: 操る 重要度: 4
☆ A carrot-and-stick measure ⇨ 人参と棒、飴と鞭、の措置
成句
pull strings 主旨: 操る 重要度: 3
☆ He pulled some strings behind the scene ⇨ 彼は舞台裏で糸を引いた、裏工作をした
動詞
manipulate [マ！ニピュレイ(ト)] 主旨: 操る 重要度: 2
☆ She is unaware that she is been manipulated ⇨ 彼女は操られていることに気が付いていない
gaslight [！ギャスライ(ト)] [口語] 主旨: 操る 重要度: 3
☆ He tried to gaslight her ⇨ 彼は彼女が自分自身の正気を疑うように仕向けた (備考: 劇・映画「ガス燈」より。近年思想的に人を操作する意味で頻繁に使われるようになった)