形容詞
smart [！スマー(ト)] 主旨: 頭が良い 重要度: 1
☆ It was not very smart to eat the whole pizza. I’m sick now ⇨ ピザを丸ごと食べたのはあまり賢くなかった。今は気分が悪い
☆ You have to be smarter than that ⇨ あなたはそれよりもっと頭が良くなてくはいけない、そんなバカなことはしてはいけない (備考: 決まり文句)
☆ That little girl is very smart ⇨ あの小さな女の子はとても賢い (備考: 米語では「格好がいい」の意では殆ど使われない)
☆ You have to be smart about how you spend your money ⇨ お金の使い方について賢くなくてはいけない (備考: 米語では「格好がいい」の意では殆ど使われない)
smart [！スマー(ト)] 主旨: コンピューター 重要度: 2
☆ A smartphone ⇨ コンピューター制御の高機能電話
smart [！スマー(ト)] 主旨: 生意気 重要度: 3
☆ Don’t get smart with me ⇨ 生意気な口を聞くんじゃないぞ
☆ Don’t get too smart and you will be OK ⇨ あまり調子に乗り過ぎないようにすれば大丈夫だ
副詞
smartly [！スマー(ト)リィ] 主旨: 格好良い 重要度: 4
☆ A smartly dressed man ⇨ 粋に装った男の人
名詞
smartass [！スマートェァス] [口語] 主旨: 生意気 重要度: 3
☆ People don’t like him because he is a smartass ⇨ 彼はいつも知ったような口を利く、小賢しい、ので人に嫌われる
smart [！スマー(ト)] 主旨: 知能 重要度: 4
☆ He had the smarts to navigate through the tricky situation ⇨ 彼には難しい状況を切り抜ける頭の良さが有った (備考: 特に人生を生きる上での知恵、機転)
smart-aleck [！スマートアレック] 主旨: 生意気 重要度: 4
☆ He is a smart-aleck ⇨ 彼は知ったような口を利く (備考: smartassと同義だが、上品な言い方)
smarty-pants [！スマーティパンツ] 主旨: 傲慢 重要度: 5
☆ OK I got it, Mr. smarty-pants ⇨ 分かりましたよ、頭の良いお方
動詞
smart [！スマー(ト)] 主旨: 痛む 重要度: 4
☆ My eyes are smarting from the smoke ⇨ 煙のせいで眼がヒリヒリ痛い
smart [！スマー(ト)] 主旨: 怒る 重要度: 4
☆ He is still smarting over your criticism ⇨ 彼は君の批判にいまだに傷ついている