形容詞
rental 主旨: 貸す 重要度: 2
☆ A rental agreement ⇨ 賃貸しの同意、契約
☆ A rental car ⇨ レンタカー
名詞
rent 主旨: 貸す 重要度: 1
☆ A room for rent ⇨ 貸し部屋 (備考: 金で貸し借りする。貸す・借りるのどちらにも使われる)
rent 主旨: 料金 重要度: 1
☆ I have to pay the rent by the end of the month ⇨ 月末までに家賃を払わなくてはいけない (備考: 借賃)
rent-a-car 主旨: 借りる 重要度: 2
☆ A rent-a-car ⇨ レンタカー
接頭辞
rent-a- 主旨: 貸す 重要度: 3
☆ A rent-a-cop ⇨ 本物でない賃貸しの警官、警備会社社員 (備考: 「賃貸しの」の意の接頭辞)
動詞
rent 主旨: 借りる 重要度: 1
☆ They rented a house ⇨ 彼等は家を賃借りした (備考: 金で貸し借りする。貸す・借りるのどちらにも使われる)
rent 主旨: 貸す 重要度: 2
☆ He is renting out his house while he lives abroad ⇨ 彼は外国に住んでいる間、家を人に賃貸ししている (備考: 金で貸し借りする。貸す・借りるのどちらにも使われる)