形容詞
middle [!ミドㇽ] 主旨: 間 重要度: 1
☆ She is a middle child ⇨ 彼女は真ん中の子供(上下に兄弟・姉妹がいる)だ
middle-class 主旨: 中産階級 重要度: 2
☆ I am from a middle-class family ⇨ 私は中産階級の家族出身だ
middle-aged 主旨: 中年 重要度: 3
☆ A middle-aged man ⇨ 中年の男性
middle-of-the-road 主旨: 穏やか 重要度: 3
☆ A middle-of-the-road political view ⇨ 中道派の政治の見方
middling [口語] 主旨: 平凡 重要度: 4
☆ Their offense is middling at best ⇨ 彼等の攻撃陣はせいぜい並程度だ
名詞
middle (in the middle of) [!ミドㇽ] 主旨: 間 重要度: 1
☆ The car was parked in the middle of the street ⇨ その車は道の真ん中に停められていた
☆ I woke up in the middle of the night ⇨ 私は夜の真ん中、真夜中、に目が覚めた
☆ I’m sorry but I’m in the middle of something right now ⇨ 済みませんが、今何かの真っ只中なんです
middle class 主旨: 中産階級 重要度: 2
☆ The recession hit the middle class the hardest ⇨ 不況は中産階級を最も激しく打撃した
Middle East 主旨: 中東 重要度: 2
☆ The ongoing conflicts in the Middle East ⇨ 中東で続いている紛争
middle name 主旨: 名前 重要度: 2
☆ Not everybody has a middle name ⇨ 誰もが真ん中の名前、二番目の名前を持っている訳ではない
middle age 主旨: 中年 重要度: 3
☆ The man in his middle-age ⇨ 中年の男性
Middle Ages 主旨: 時代 重要度: 3
☆ Europe in the Middle Ages ⇨ 中世の欧州
middle finger 主旨: 指 重要度: 3
☆ He gave them a middle finger ⇨ 彼は彼等に向かって中指を突き立てた (備考: 男性器の形を真似た、「ふざけんな、くたばれ」の仕草)
middle school 主旨: 学校 重要度: 3
☆ My daughter goes to middle school ⇨ うちの娘は中学校に行っている
middle ground 主旨: 中間 重要度: 4
☆ They tried to find the middle ground ⇨ 彼等は(妥協できる)中間点をみつけようとした
middleman 主旨: 商売 重要度: 4
☆ There is no middleman markup in our price ⇨ 私達の値段には仲買人の儲けが含まれていない
middleweight 主旨: 体重 重要度: 4
☆ He is a middleweight ⇨ 彼はミドル級の(ボクシング)選手だ
成句
be caught in the middle 主旨: 関係 重要度: 3
☆ I don’t want to get caught in the middle ⇨ 私は(争いの)間に挟まれたくない