形容詞
idle [！アイドㇽ] 主旨: 働く 重要度: 3
☆ Reduce the machine idle time ⇨ 機械の非稼動時間を減らす
idle [！アイドㇽ] 主旨: 無駄 重要度: 3
☆ An idle talk ⇨ 無駄話 (備考: 意味のあることをしていない)
動詞
idle [！アイドㇽ] 主旨: 無駄 重要度: 4
☆ He is just idling away his time ⇨ 彼は時間を無駄に過ごしている (備考: 時間を何もしないで無駄にする)
idle [！アイドㇽ] 主旨: エンジン 重要度: 5
☆ Those idling Harleys are extremely loud and annoying ⇨ あのアイドリングしているハーレーは極度にうるさくて鬱陶しい