名詞
field [!フィーㇽ(ド)] 主旨: 競技場 重要度: 2
☆ He destroyed the rest of the field ⇨ 彼は他の競争相手達を完全に圧倒した
☆ A football field ⇨ フットボール場 (備考: 日本語の「フィールド」のように無強勢ではない)
field [!フィーㇽ(ド)] 主旨: 畑 重要度: 2
☆ A corn field ⇨ とうもろこし畑
field [!フィーㇽ(ド)] 主旨: 分野 重要度: 2
☆ That is not his field of expertise ⇨ それは彼の専門分野ではない
field [!フィーㇽ(ド)] 主旨: 現場 重要度: 3
☆ He is a field reporter ⇨ 彼は現場レポーターだ
☆ We need to do more tests in the field ⇨ 私達はもっと現場で試験をするべきだ
field day (have a field day) [!フィーㇽドデイ] [口語] 主旨: 喜ぶ 重要度: 4
☆ The media had a field day covering the scandal ⇨ マスコミはそのスキャンダルの報道で運動会、大はしゃぎ、をした (備考: 自分の思い通り、都合の良いようになって大はしゃぎする)
field test 主旨: 試験 重要度: 4
☆ We have done a lot of field tests for the product ⇨ 私達はその製品の実地、実際に使われる場所で、試験を沢山した
動詞
field [!フィーㇽ(ド)] 主旨: 出場 重要度: 4
☆ They fielded one of the best teams in the history ⇨ 彼等は史上最も優れたチームの一つを競技場に並べた
field [!フィーㇽ(ド)] 主旨: 対応 重要度: 4
☆ They are busy fielding customer complaints ⇨ 彼等は客の苦情に対応するのに忙しい
field test 主旨: 試す 重要度: 4
☆ The product has been field tested ⇨ その製品は実地試験されている