名詞
win [!ウィン] 主旨: 勝つ 重要度: 2
☆ It was the biggest win of his career ⇨ それは彼の選手生活最大の勝利だった
動詞
win [!ウィン] 主旨: 当たる 重要度: 1
☆ I won the lottery ⇨ 宝くじに当たった
win [!ウィン] 主旨: 勝つ 重要度: 1
☆ His kindness won her heart ⇨ 彼の親切さが彼女の心を勝ち取った
☆ The dramatic goal won them their first World Cup ⇨ 劇的なゴールが彼等に最初のワールドカップをもたらした
☆ They won the championship ⇨ 彼等は選手権で優勝した
win out [!ウィン] 主旨: 勝つ 重要度: 3
☆ They have to win out all the remaining games in order to advance to the playoff ⇨ プレーオフに進出するには彼等は残りの試合に全て勝たなくてはいけない (備考: 全勝する)
win over [!ウィン] 主旨: 得る 重要度: 3
☆ He won over the public sentiment ⇨ 彼は大衆の気持ちを勝ち取った
他の例文:
- A winery tour ⇨ ワイン農場見学
- The team is on track to win 60 games this year ⇨ そのチームは今年60勝する道にある、この勢いで行けば60勝する
- Of course winning is better than losing ⇨ 勿論勝つほうが負けるより良いに決まっている
- Wines are kept in the cellar ⇨ ワインは地下室で保管されている
- Wingless birds ⇨ 羽の無い鳥
- Winter gets me down ⇨ 冬は私を憂鬱にさせる
- The winner of the race/bid/lottery ⇨ 競争・入札・宝くじの勝者
- The team has been throwing money around but still doesn’t win ⇨ そのチームは金を投げている、大金を使っているが、未だに勝てずにいる
- The World Cup win elevated him to a legend ⇨ ワールドカップ優勝は彼を伝説の域に押し上げた
- Winning Wimbledon was her crowning achievement ⇨ ウィンブルドン優勝は彼女の冠たる、最も重要な、業績だ
- He gloated after his win ⇨ 彼は勝利の後得意満面だった
- A windowpane ⇨ 窓ガラス
- He chiefly plays as a right winger ⇨ 彼は主に右ウイングとしてプレーする
- I got wind of what was really going on ⇨ 私は本当に何が起こっているのかの風、雰囲気、を察した
- Whoever comes first will win the prize ⇨ 一番になった人が(誰であろうと)賞金を勝取る