副詞
when [！ウェン] 主旨: 何時 重要度: 1
☆ When are you leaving? ⇨ いつ出発するのですか？
☆ When does the game start? ⇨ 試合はいつ始まるの？
☆ We still don’t know when the game will be resumed ⇨ 試合が何時再開するのか私達は未だ知らない (備考: 関係詞の用法)
when [！ウェン] 主旨: 時 重要度: 1
☆ I heard weird noise when I turned on the switch ⇨ スイッチを入れた時、変な音が聞こえた (備考: 関係詞の用法)
☆ My heart almost stopped when I heard that ⇨ それを聞いた時私の心臓は殆ど止まった、止まりそうになった (備考: 関係詞の用法)
☆ That was when I realized something was wrong ⇨ 何かがおかしいと気がついたのはその時だった (備考: 関係詞の用法)
☆ That was when the business started going well ⇨ 事業が上手く行き始めたのはその時だった (備考: 関係詞の用法)
他の例文:
- Use this method instead whenever possible ⇨ 可能な時は何時でもこの方法を代わりに使ってください
- She did some modelling when she was young ⇨ 彼女は若い頃モデルの仕事を少しした
- My family moved to New York when I was 5 ⇨ 私の家族は私が5歳の時ニューヨークに引っ越した
- He stutters when he is nervous ⇨ 彼は緊張するとどもる
- When he says he will do it, he means business ⇨ 彼がやると言う時は彼は本気だ、徹底的にやる
- When we were young she and I would talk for hours about everything ⇨ 若かった頃彼女と私は色んな事について何時間も話をしたものだ
- There are multiple financing options when you buy a house ⇨ 家を買う際には複数の融資の選択肢がある
- When you paint, steady, smooth strokes are important ⇨ 塗装する時には一定して滑らかな筆の動きが大切だ
- You have to walk the walk when you talk the talk ⇨ 大きな事を言うならそれを実行しなくてはいけない
- A higher rate will kick in when you go over the limit ⇨ 上限を超えると高い料金が蹴り入る、適用される
- When there is a prompt, click OK ⇨ （プログラムから）促しがあったらOKをクリックして下さい
- You can manually slide open the door when necessary ⇨ 必要な時は手動でドアを開くことが出来る
- He saw red when he heard about it ⇨ 彼はそれを聞いて激怒した
- He staggered when the train suddenly started ⇨ 列車が突然動き出して彼はよろめいた
- When I heard about it, his name sprung to my mind ⇨ それを聞いた時、彼の名前が心にとっさに浮かんだ