副詞
though [！*ゾウ] 主旨: 対照 重要度: 1
☆ Though he is little, he is very strong ⇨ 彼は小さいが非常に強い
☆ You don’t want it? It’s really good though ⇨ それ食べたくない？本当に美味しいけど
接続詞
though (even though) [！イーヴン*ゾウ] 主旨: 逆接 重要度: 1
☆ He kept fighting even though he was severely injured ⇨ 彼は重傷を負っているにも関わらず闘い続けた
成句
as though 主旨: 類似 重要度: 4
☆ The scene looked as though someone had ransacked ⇨ 現場はまるで誰かが荒らしたかのように見えた (備考: as ifと同じ意味だが文語的)
他の例文:
- I thought I heard a ding at the door ⇨ 玄関で鈴が鳴ったのを聞いた気がした
- His thoughtless action caused so many problems ⇨ 彼の思慮の無い、軽率な、行動が沢山の問題を引き起こした
- I don’t deny that I have some impure thoughts ⇨ 私は不純、不道徳、な考えを抱くことを否定しない
- A well-thought-out design ⇨ よく考えられた設計
- There is another school of thought about it ⇨ それについては別の考え方の一派がいる
- I think that is correct although I am not 100% sure ⇨ 100％の確信は無いが、それは正しいと思う
- Just when I thought it was finally over, it started again ⇨ ついに終わったかと思った瞬間にまた始まった
- I was very moved by his thoughtfulness ⇨ 私は彼の思慮深さに感動した
- There seem to be other reasons even though I don’t know what they are ⇨ 何かは分からないが、他の理由が有るようだ
- I wonder what his thought process was ⇨ 彼の考え方はどういうことだったのか不思議に思う
- The thought has been occupying her mind ⇨ その考えが彼女の心を占めている
- I lost the train of thoughts ⇨ 私は考えの流れを見失った、何を言おうとしていたのか忘れた
- I thought it was strange as well ⇨ 私もそれは変だと思った
- She’s having second thoughts about marrying him ⇨ 彼女は彼と結婚することに疑問を持ちだした
- They pulled off what everybody thought was impossible ⇨ 彼等は誰もが不可能だと思っていたことをやってのけた