名詞
start [！スターァ(ト)] 主旨: 始め 重要度: 1
☆ Not bad for a start ⇨ 初っ端にしては悪くない。出足は上々だ
☆ The new rule will be implemented at the start of the next year ⇨ 新しい規則は来年の始めに施行される
☆ The project had a good start ⇨ その案件は良い始まりをした、順調に開始した
成句
get started [口語] 主旨: 始める 重要度: 1
☆ Let’s get this party started ⇨ このパーティーを始めよう (備考: 特に何らかの催物を始める)
don’t start 主旨: 文句 重要度: 4
☆ Don’t start! ⇨ 始めるな、文句を垂れるな！
for a start 主旨: 最初 重要度: 4
☆ For a start, she is pretty. And then she is smart ⇨ 先ず、彼女は可愛い。それに彼女は頭が良い
get started [口語] 主旨: 怒らせる 重要度: 4
☆ Don’t get me started ⇨ 私を始めさせるな、その話題を始めるな (備考: 「それには本当に頭に来ているので、一旦文句を言い始めたら止められなくなる」の意味で使われる)
動詞
start [！スターァ(ト)] 主旨: 動く 重要度: 1
☆ The engine doesn’t start ⇨ エンジンが起動しない
start [！スターァ(ト)] 主旨: 起こす 重要度: 1
☆ He started the fire by accident ⇨ 彼は誤って火事を起こした
start [！スターァ(ト)] 主旨: 起こる 重要度: 1
☆ The fire started in the warehouse ⇨ 火事は倉庫で起こった
start [！スターァ(ト)] 主旨: 最低 重要度: 1
☆ The tickets start at $50 ⇨ 入場券は50ドルから始まる、最低50ドルする
start [！スターァ(ト)] 主旨: 始まる 重要度: 1
☆ The new season starts on April 1 ⇨ 新しいシーズンは4月1日に始まる
start [！スターァ(ト)] 主旨: 始める 重要度: 1
☆ Let’s start ⇨ 始めましょう
get started [！スターァ(ト)] [口語] 主旨: 始める 重要度: 1
☆ We’re just getting started! ⇨ 私達はまだ始めたばかりだ、本気を出すのはこれからだ！
start out [！スターァ(ト)] 主旨: 始まる 重要度: 1
☆ The business started out OK but didn’t last ⇨ その商売は出だしは良かったが長続きしなかった (備考: outの有無で意味は変わらず、語呂の問題)
start over [！スターァ(ト)] 主旨: やり直す 重要度: 2
☆ It is too late to start over now ⇨ 最初からやり直すには遅過ぎる
start up [！スターァ(ト)] 主旨: 始める 重要度: 2
☆ He started up his own business ⇨ 彼は自分の商売を始めた (備考: 設立する)
start off [！スターァ(ト)] [口語] 主旨: 始める 重要度: 3
☆ To start off, I’d like to talk about … ⇨ 始めるにあたって、私は…について話したいと思います
他の例文:
- The government started a literacy campaign ⇨ 政府は読書推進、文盲撲滅、運動を開始した
- The pressure has started to getting to him ⇨ 重圧が彼に影響を及ぼし始めた
- She got an inexplicable urge to start drawing ⇨ 彼女は絵を描き始めたいという説明できない衝動にかられた
- He started going bald in his 20’s ⇨ 彼は20代でに禿げ始めた
- The company finally got it together and started making money ⇨ その会社はやっとやり方を正して金を儲け始めた
- We just got started, but eventually we will get there ⇨ 私達はまだ始めたばかりだけど、そのうちにそこに到達する、成功する
- She was startled by the explosion ⇨ 彼女は爆音に驚愕した
- A painting starter kit ⇨ 絵画を初めてする人のための道具一式
- You have to up your game if you want to be a starter ⇨ 先発選手になりたかったらあなたはもっといい働きをしないといけない
- It wasn’t long before people started noticing her talent ⇨ 人々が彼女の才能に気付く迄にあまり時間はかからなかった
- Her breasts started to sag ⇨ 彼女の胸は垂れ始めた
- He started his own company and did very well for himself ⇨ 彼は自分の会社を始めて、大成功した
- He waved the start flag ⇨ 彼は開始の旗を振った
- Don’t start yet! ⇨ まだ始めるな！
- I have started to feel my age ⇨ 私は自分の年を感じるようになってきた